メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本産業 脱Korea 鮮明

閲覧数 : 362
JA 255 げきちん 2,811,753

現代硏 "電子部品・化学製品など對日輸出大幅に縮小」

   送信2019年日輸出規制以降、交易状況の評価
の貿易収支1つの産業増加するときの3つの産業の減少
いくつかの化学製品日輸入依存度99%以上
グォンチルスン中小ベンチャー企業部長官が先月素材企業の研究施設と生産施設を見学している。/連合ニュース
[ソウル経済]

2019年、日本の輸出規制の後、国産素材部品の開発や輸入先の多様化など、肯定的な変化が現れているが、貿易収支の赤字は、相変わらずだという分析が出た。電子部品や化学製品など、一部の品目の対日(對日)の輸出も2年連続で減少したことが分かった。

現代経済研究院が4日発表した「大(對)日本の素材部品貿易の現状と示唆点」報告書によると、日本の輸出規制の後、電子部品、輸送機械部品、一般機械部品、化学物質や化学製品などの産業で日本の輸出の割合が大幅に縮小した。特に、昨年の電子部品の対日輸出は2018年比で5億3,000万ドル減少しており、同じ期間の輸送機械部品も5億1,000万ドルが縮小された。

研究員は、日本の輸出規制後の2年間の対日貿易収支が改善されたと表示難しいた。日本の輸出規制の後、2年連続で貿易赤字が縮小された産業は、精密機器部品の1つの産業であるのに対し、電子部品、ゴム、プラスチック、輸送機械部品などの3つの産業は2年連続で貿易赤字が増えたことが分かった。特に電子部品の貿易収支の赤字は、2018年42億1,000万ドルで、昨年52億8,000万ドルへと大幅に増えた。

私たちの主力輸出品目である電子部品、輸送機械部品、一般機械部品、化学物質や化学製品などは、日本に輸出する割合が大幅に縮小された。一方、ゴムやプラスチック製品、電子部品などは、日本からの輸入が継続的に増加したことが分かった。ゴムおよびプラスチック製品と電子部品の対日輸入規模は2年ぶりにそれぞれ1億8,000万ドル、5億4,000万ドルずつ増えた。

化学製品を中心に、日本への依存度は依然として高い状態だ。日本からの輸入額が100万ドル以上の品目の中から、日本の輸入依存度が高い上位10品目は輸入依存度が99%以上で、ほとんどの日本に依存している。鉄道車両が対日輸入依存度が最も高く、メタキシレンなどの石油化学製品も同じような状況だ。

研究員は、素材部品産業核心競争力を確保するには、最終的な需要先となる国内マザーファクトリー(mother factory)ギョンジェンリョクルル強化しなければならないとした。イブヒョン現代経済研究院の動向分析チーム長は、「マザーファクトリー国内立地に不可欠な投資規制の合理化など政策支援が強化されなければならない」とし、「日本への依存度を軽減すると同時に、両国間の相互協力に基づいて、互恵的な利益をヒャンヒュできるように協力する必要もある」とした。
翻訳を見る

일본 산업탈Korea 선명

현대? "전자 부품·화학제품 등 대일 수출 큰폭으로 축소」

송신2019년일 수출규제 이후, 교역 상황의 평가
의 무역수지 1개의 산업 증가할 때의 3개의 산업의 감소
몇개의 화학제품일 수입 의존도99%이상
그치르슨 중소 벤처기업 부장관이 지난 달 소재 기업의 연구 시설과 생산 시설을 견학하고 있다./연합 뉴스
[서울 경제]

2019년, 일본의 수출규제의 뒤, 국산 소재 부품의 개발이나 수입처의 다양화 등, 긍정적인 변화가 나타나고 있지만, 무역수지의 적자는, 변함 없이라고 하는 분석이 나왔다.전자 부품이나 화학제품 등, 일부의 품목의 대일(대일)의 수출도 2년 연속으로 감소한 것을 알았다.

현대 경제 연구원이 4일 발표한 「대(대) 일본의 소재 부품 무역의 현상과 시사점」보고서에 의하면, 일본의 수출규제의 뒤, 전자 부품, 수송기계부품, 일반 기계 부품, 화학물질이나 화학제품등의 산업으로 일본의 수출의 비율이 큰폭으로 축소했다.특히, 작년의 전자 부품의 대일 수출은2018연비로 5억 3,000만 달러 감소하고 있어, 같은 기간의 수송기계부품도 5억 1,000만 달러가 축소되었다.

연구원은, 일본의 수출규제 후의 2년간의 대일무역 수지가 개선되었다고 표시난 강요했다.일본의 수출규제의 뒤, 2년 연속으로 무역적자가 축소된 산업은, 정밀 기기 부품의 하나의 산업인데 대해, 전자 부품, 고무, 플라스틱, 수송기계부품등의 3개의 산업은 2년 연속으로 무역적자가 증가한 것을 알았다.특히 전자 부품의 무역수지의 적자는,2018년42억 1,000만 달러로, 작년52억 8,000만 달러로 큰폭으로 증가했다.

우리의 주력 수출품눈인 전자 부품, 수송기계부품, 일반 기계 부품, 화학물질이나 화학제품 등은, 일본에 수출하는 비율이 큰폭으로 축소되었다.한편, 고무나 플라스틱 제품, 전자 부품 등은, 일본으로부터의 수입이 계속적으로 증가한 것을 알았다.고무 및 플라스틱 제품과 전자 부품의 대일 수입 규모는 2년만에 각각 1억 8,000만 달러, 5억 4,000만 달러씩 증가했다.

화학제품을 중심으로, 일본에의 의존도는 여전히 높은 상태다.일본으로부터의 수입액수가100만 달러 이상의 품목중에서, 일본의 수입 의존도가 비싼 데다가 정도10품목은 수입 의존도가99%이상으로, 대부분의 일본에 의존하고 있다.철도 차량이 대일 수입 의존도가 가장 높고, 메타키시렌등의 석유화학제품도 같은 상황이다.

연구원은, 소재 부품 산업 핵심 경쟁력을 확보하려면 , 최종적인 수요처가 되는 국내 마더 팩토리(mother factory) 골젠료크루르 강화해야 한다고 했다.이브 형 현대 경제 연구원의 동향 분석 팀장은, 「마더 팩토리 국내 입지에 불가결한 투자 규제의 합리화 등 정책 지원이 강화되지 않으면 안 된다」라고 해, 「일본에의 의존도를 경감하는 것과 동시에, 양국간의 상호 협력에 근거하고, 호혜적인 이익을 할휴 할 수 있도록(듯이) 협력할 필요도 있다」라고 했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ