メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国地下鉄で韓国固有のテロ発生

閲覧数 : 512
JA 255 ben2 2,811,753

韓国の地下鉄でまた「小便テロ」、混み合う車内で堂々放尿=韓国ネット「ひどすぎる」


韓国の地下鉄

写真拡大

2021年7月5日、韓国・世界日報は「金曜の夜、多くの乗客が乗る地下鉄車内で、20代と思われる男が放尿する事件が発生した」と伝えた。

記事によると、2日午後11時7分ごろ、地下鉄京義・中央線の文山(ムンサン)行の車両が江梅(カンメ)駅付近を通過したころ、車内で酔った若い男が小便をしたという通報が警察に入った。警察は同駅に出動したが、既に当該車両は駅を通過していたため、二つ先の陵谷(ヌンゴク)駅に移動。しかし、そこでも間に合わず、結局この男を検挙できなかったという。

警察関係者は「陵谷駅で当該車両を逃した後、一山(イルサン)東部警察署に協力を求めたが、当時、他に通報があった事件に比べると相対的に軽微な事件だと判断されたため、伝達事項に漏れがあった。そのため、追跡がかなわなかった」と状況を説明。今後は鉄道司法警察隊と協力して捜査を進める考えだという。韓国鉄道公社(KORAIL)は「当該車両が終着駅に到着した後、清掃と消毒を行った。鉄道司法警察隊に捜査を依頼する予定だ」とコメントしている。

同じ車両に乗り合わせ、通報した市民は「男性が突然小便をしたため、驚いた乗客たちは悲鳴を上げて逃げた。事件の直後、すぐに警察に通報した」と話している。この市民が撮影した写真と動画によると、当時、車内は混み合っていたことが分かる。男はズボンのジッパーも上げず、ぬれた床に突っ立っている様子だ。

韓国では最近、地下鉄車内や駅構内などでの「小便テロ」が相次いでいるという。3月には地下鉄1号線車内で男が小便をする動画がネット上に拡散され、KORAILが鉄道安全法・軽犯罪処罰法違反などの疑いで鉄道司法警察隊に捜査を依頼した。先月にも、駅のエスカレーターで酔った20代の男が前に立っていた女性に向け放尿する事件が発生した。しかし、この事件は被疑者の男が自殺したため「公訴権なし」として終結したという。

鉄道安全法第47条によると、鉄道従事者や乗客などに性的羞恥心を抱かせる行為をした場合、500万ウォン(約49万円)以下の罰金を科すことができる。また、軽犯罪処罰法第3条によると、複数の人が集まったり往来する場所でみだりに用便をし始末しない場合は10万ウォンの罰金が科せられる。この記事に、韓国のネットユーザーからは「汚い」「親の顔が見たいわ」「酒に酔って正気を失う人間は問題だな」「酒での失敗は誰にでもある。しかし、これはひどすぎる」「最低な人間がなぜこんなにも多いのか」「罰金が安すぎるから頻発するんじゃないの」「ちゃんと罰しないと、こんな人間はいなくならない」など、怒りと厳罰を求める声が殺到している。

翻訳を見る

한국 지하철로 한국 고유의 테러 발생

한국의 지하철로 또 「소변 테러」, 붐비는 차내에서 당당 방뇨=한국 넷 「너무 심하다」


한국의 지하철

사진 확대

2021년 7월 5일, 한국·세계 일보는 「금요일의 밤, 많은 승객이 타는 지하철 차내에서, 20대라고 생각되는 남자가 방뇨하는 사건이 발생했다」라고 전했다.

기사에 의하면, 2일 오후 11시 7분쯤, 지하철경의·중앙선의 문산(문산) 행의 차량이 강매(칸메) 역 부근을 통과했을 무렵, 차내에서 멀미한 젊은 남자가 소변을 했다고 하는 통보가 경찰에 들어왔다.경찰은 동역에 출동했지만, 이미 해당 차량은 역을 통과하고 있었기 때문에, 둘처의 능곡(는고크) 역에 이동.그러나, 거기서도 늦지 않지 않고, 결국 이 남자를 검거할 수 없었다고 한다.

경찰 관계자는 「능곡역에서 해당 차량을 놓친 후, 한 무더기(이르산) 동부 경찰서에 협력을 요구했지만, 당시 , 그 밖에 통보가 있던 사건에 비하면 상대적으로 경미한 사건이라고 판단되었기 때문에, 전달 사항에 누락이 있었다.그 때문에, 추적이 이길 수 없었다」라고 상황을 설명.향후는 철도 사법경찰대와 협력하고 수사를 진행시킬 생각이라고 한다.한국 철도 공사(KORAIL)는 「해당 차량이 종착역에 도착한 후, 청소와 소독을 실시했다.철도 사법경찰대에게 수사를 의뢰할 예정이다」라고 코멘트하고 있다.

같은 차량에 함께 타 통보한 시민은 「남성이 돌연 소변을 했기 때문에, 놀란 승객들은 비명을 질러 도망쳤다.사건의 직후, 곧바로 경찰에 통보했다」라고 이야기하고 있다.이 시민이 촬영한 사진과 동영상에 의하면, 당시 , 차내는 붐비고 있던 것을 안다.남자는 바지의 지퍼도 올리지 않고, 젖은 마루에 우뚝서 있는 님 아이다.

한국에서는 최근, 지하철 차내나 역 구내등에서의 「소변 테러」가 잇따르고 있다고 한다.3월에는 지하철 1호선 차내에서 남자가 소변을 하는 동영상이 넷상에 확산되어 KORAIL가 철도 안전법·경범죄 처벌법위반등의 혐의로 철도 사법경찰대에게 수사를 의뢰했다.지난 달에도, 역의 에스컬레이터로 멀미한 20대의 남자가 전에 서있던 여성에게 향해 방뇨하는 사건이 발생했다.그러나, 이 사건은 피의자의 남자가 자살했기 때문에 「공소권 없음」으로서 종결했다고 한다.

철도 안전법 제 47조에 의하면, 철도 종사자나 승객 등에게 성적 수치심을 안게 하는 행위를 했을 경우, 500만원( 약 49만엔) 이하의 벌금을 과할 수 있다.또, 경범죄 처벌법 제3조에 의하면, 복수의 사람이 모이거나 왕래하는 장소에서 함부로 용변을 해 처리하지 않는 경우는 10만원의 벌금이 부과된다.이 기사에, 한국의 넷 유저에게서는 「더럽다」 「부모의 얼굴을 보고 싶어요」 「술에 취하고 제정신을 잃는 인간은 문제다」 「술로의 실패는 누구라도 있다.그러나, 이것은 너무 심하다」 「최악인 인간이 왜 이렇게도 많은 것인가」 「벌금이 너무 싸기 때문에 빈발하지 않아」 「제대로 처벌하지 않으면 이런 인간은 없어지지 않는다」 등, 분노와 엄벌을 요구하는 소리가 쇄도하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ