メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

TV-冷蔵庫もないオリンピック選手村

閲覧数 : 108
KO 255 nakani 2,811,753

2020 東京オリンピック開幕を二日控えて各国の選手たちが続々と選手村に入所している. ところでこれらがオリンピック期間過ごさなければならない選手村に対する不満が続々と出ている.

手始めは "段ボールベッド" 論難だった. 今度オリンピックでは親環境選手村を作るために木材代わりに段ボールを利用してベッドフレームを作った. これにより一部選手たちはベッド写真をあげて "ベッドに小便を見ればボックスが濡れてベッドから落ちるようだ"と皮肉ったりした.

東京オリンピック組織委員会によれば該当のベッドはリサイクル種が素材で作ったことで, 耐久性試験を経って崩れる心配はないと言う. それでもこれに対する火だけは簡単に消えていない.

ここに去る 7月 19日にはロシア男バレーボール選手たちが SNSを通じてふろ場がとても低いと主張したりした. 男バレーボールは身の丈が 2mも越す選手たちがいるからふろ場天井が低ければシャワー時充分に不便さを感じることができる事項だ.

また現地言論の報道によればロシア選手団の選手村内には TVと冷蔵庫もない状況だと言う. トイレの首都少なくて選手たちは不便を経験している. 韓ロシア選手は "まるで中世日本みたいな感じだ"と言って選手村の劣悪な状況を皮肉った.

多くの所で不満が叫び出ると結局組織委員会が出た. Hashimotoセイコー東京オリンピック組織委員長は 20日記者会見を通じて "冷蔵庫と TVは早く準備する"と言いながらロシア選手団に至る知らせてくれと言って注文した.

Mutoトシで組織委事務総長やっぱり "こんな話は初耳だった. 準備を充分にしている"と言って選手団の不満を聞き取りして改善して行くと言った.

組織委の解明にも現地反応は冷ややかだ. ポータルサイト "ヤフージャパン"では "普通はあらかじめチェックして備品や設備を確認して入住をする"と言いながら "(トマス) バッハ(IOC 委員長)に対するもてなしは完璧だろうなのに..."と皮肉るデッグルが最多推薦を受けた.


原文を見る

TV-냉장고도 없는 올림픽 선수촌

2020 도쿄 올림픽 개막을 이틀 앞두고 각국의 선수들이 속속 선수촌에 입소하고 있다. 그런데 이들이 올림픽 기간 지내야 하는 선수촌에 대한 불만이 속속 나오고 있다.

시작은 "골판지 침대" 논란이었다. 이번 올림픽에서는 친환경 선수촌을 만들기 위해 목재 대신 골판지를 이용해 침대 프레임을 만들었다. 이로 인해 일부 선수들은 침대 사진을 올리며 "침대에 소변을 보면 박스가 젖어서 침대에서 떨어질 것 같다"라고 비꼬기도 했다.

도쿄올림픽 조직위원회에 따르면 해당 침대는 재활용 종이 소재로 만든 것으로, 내구성 시험을 거쳐 무너질 염려는 없다고 한다. 그럼에도 이에 대한 불만은 쉬이 사라지지 않고 있다.

여기에 지난 7월 19일에는 러시아 남자배구 선수들이 SNS를 통해 욕실이 너무 낮다고 주장하기도 했다. 남자배구는 신장이 2m도 넘는 선수들이 있기 때문에 욕실 천장이 낮다면 샤워 시 충분히 불편함을 느낄 수 있는 사항이다.

또 현지 언론의 보도에 따르면 러시아 선수단의 선수촌 내에는 TV와 냉장고도 없는 상황이라고 한다. 화장실의 수도 적어서 선수들은 불편을 겪고 있다. 한 러시아 선수는 "마치 중세 일본 같은 느낌이다"라고 말하며 선수촌의 열악한 상황을 비꼬았다.

여러 곳에서 불만이 터져 나오자 결국 조직위원회가 나섰다. 하시모토 세이코 도쿄올림픽 조직위원장은 20일 기자회견을 통해 "냉장고와 TV는 빠르게 준비할 수 있도록 하겠다"라며 러시아 선수단에 이를 알려달라고 주문했다.

무토 토시로 조직위 사무총장 역시 "이런 이야기는 처음 들었다. 준비를 충분히 하고 있다"라고 말하며 선수단의 불만을 청취해 개선해 나가겠다고 말했다.

조직위의 해명에도 현지 반응은 싸늘하다. 포털사이트 "야후 재팬"에서는 "보통은 미리 체크해서 비품이나 설비를 확인하고 입주를 한다"라고 말하면서 "(토마스) 바흐(IOC 위원장)에 대한 대접은 완벽할 텐데..."라고 비꼬는 댓글이 최다 추천을 받았다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ