京畿観光公社社長に内定した黄教翼氏は17日、自身の「恩返し人事」問題について、加えて民主党の李洛淵(イ·ナクヨン)元代表について、「日本の政治家の”制服”である燕尾服を着ている写真を見たことがある。 李元代表は、日本の首相にふさわしい、日本の首相になれ」と訴えた。政界では時ならぬ「燕尾服論争」が起きている。
李洛淵(イ·ナクヨン)元代表は、首相時代だった2019年10月、日本の天皇即位式に燕尾服を着て、韓国政府代表として出席した。即位式には英国のチャールズ皇太子、中国の王岐山国家副主席、米運輸省のイレーン·チャオ長官、フィリピンのロドリゴ·ドゥテルテ大統領、ミャンマーのアウンサン·スーチー国家顧問、モンゴルのオフナ·フレルスフ首相など180ヵ国の首脳クラスが出席した。

04年12月当時、盧武鉉大統領と大統領夫人の権良淑(クォン·ヤンスク)女史が、英国のエリザベス2世女王と一緒にロンドンのバッキンガム宮殿で開かれた国賓歓迎晩餐に出席している。盧武鉉財団
男性出席者は、大半がテールコートや自国伝統衣装を着用した。
英国のチャールズ皇太子も燕尾服の姿だった。 政府関係者は「燕尾服は韓国でよく見られる服装ではないが、欧州·日本など王室公式行事では燕尾服の着用が恒例」と話した。李元代表もまた、当時の即位式のドレスコードに従っただけだという説明だ。

前·現職大統領も行事の格によって燕尾服を着たりした。文在寅大統領は2019年6月、北欧3国を訪問した際、ノルウェー·ハラル5世国王がオスロ王宮で開催した国賓歓迎晩餐会で燕尾服を着た。盧武鉉元大統領も04年12月、英国を国賓訪問し、エリザベス2世女王がロンドンのバッキンガム宮殿で主催した歓迎晩餐会で燕尾服を着た。

政府関係者は「過去には韓国でも燕尾服を着ることが多かった」とし「燕尾服を”日本の政治家制服”と見るのは難しい」と話した。