メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

パラリンピックでは「韓国の味」だってさ

閲覧数 : 405
JA 255 おもしろ 2,811,753

おやおや、韓国弁当センターを「温かい家庭の味」だってさ。

どうした?

福島の放射能汚染された食材を韓国選手に食べさせるわけにはいかないと息巻いてた弁当センターよ。


まぁ理由はよくわかる。

オリンピックの政治利用をしているKOC、ひいては韓国政府がIOCからきついお叱りを受けたわけだ。

韓国政府が、ここで自らの失敗工作に気付き、報道に際して「福島、放射能には触れないでほしい」と要望したものだろう。


で、記事は要望通り「福島、放射能」には触れずじまい。


でも弁当センター長は本国の空気が変わったのに空気を読めず

■パク・センター長は「日本産の食材の場合、原産地が確認された食材のみを購入し、食材搬入時に放射能測定器を使用して安全な食材の供給に最善を尽くしている」と強調した。

と発言しちゃうんだな。まぁ愚民そのもの。

だって、日本の食材は安全性が保障されているので、放射能計測機なんてオリンピックの際も一度も使わなかっただろ。もし使ったなら「すべて安全でした」というべきなんだよ。

----------------------

修能試験日に息子・娘のお弁当作るような心情」…東京パラリンピック韓国選手団に温かい家庭の味を提供


「修能試験日に息子・娘のお弁当作るような心情」…東京パラリンピック韓国選手団に温かい家庭の味を提供

 東京パラリンピックに出場する韓国代表選手団は東京オリンピックの時と同様、給食支援センターで作った弁当でしっかりおなかをいっぱいにして決戦に挑む。2012年ロンドン・パラリンピックの時から続いてきた伝統だ。

大韓障害者体育会は今月16日から東京都内のベイサイドホテルアジュール竹芝・浜松町11階にある調理設備を利用し、給食支援センターを運営している。大会が終わる来月5日夕までに韓国代表選手団159人の一日3食を担い、合計約7000食の弁当を供給する予定だ。2000年シドニー・パラリンピック射撃金メダリストのチョ ン・ジンワン大韓障害者体育会会長は「私が現役選手だった時は外国の料理が口に合わないことが多かったのも事実だが、今回の大会時は選手たちに会うたびに『ご飯が本当においしい』と言われる」「選手たちはソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)にも記念ショットをたくさんアップロードしていて、(弁当を)用意なさる方々もいっそう元気づけられていると聞いている」と語った。

 大韓障害者体育会は今回のパラリンピックに際し、韓国代表選手たちが食事の問題で苦労しないよう、利川選手村の栄養士と調理師を東京に派遣、現地でも調理専門人材を追加した。パク・チョ ンヒョン給食支援センター長は「東京で韓国料理店を経営しているものの、新型コロナのためつらい思いをしている同胞の方々を採用したもの」と説明した。

朝食と夕食は選手村で、昼食は競技場・練習場に直接届ける。競技場・練習場に弁当を配達してもらえるのもパラリンピアンだけの特権だ。また、障害のある選手は保温容器に入れたご飯と汁物を配達してもらえる。おかずも保冷パックに入れて食卓まで届ける。パク・センター長は「5年に一度やってくる大学修学能力試験(日本の大学センター試験に相当)を受けに行く息子・娘の弁当を作る気持ちで用意している」「パラリンピック参加選手の中には1人で食事を用意して食べるのが難しい人も多い。また、試合や練習などで食事のタイミングを逃してしまうことも多いので、保温・保冷が必要だと判断した。チョ ン・ジンワン会長が職員たちとのアイデア会議で自ら提案してくださった。温かい家庭の味に、現場の反応は非常に良い」と説明した。

 食材は日本国内最大の韓国系食材販売代理店を通じて調達している。パク・センター長は「日本産の食材の場合、原産地が確認された食材のみを購入し、食材搬入時に放射能測定器を使用して安全な食材の供給に最善を尽くしている」と強調した。弁当配達車にも運転席の後ろに遮断シートを設置し、新型コロナ感染予防対策をしている。

翻訳を見る

패럴림픽에서는 「한국의 맛」도

어머나, 한국 도시락 센터를 「따뜻한 가정의 맛」도.

어떻게 했어?

후쿠시마의 방사능 오염된 식재를 한국 선수에게 먹일 수는 없으면 씩씩거리고 있었던 도시락 센터야.


아무튼 이유는 잘 안다.

올림픽의 정치 이용을 하고 있는 KOC, 나아가서는 한국 정부가 IOC로부터 힘든 꾸중을 받은 것이다.

한국 정부가, 여기서 스스로의 실패 공작을 깨달아, 보도에 임하여 「후쿠시마, 방사능은 접하지 않으면 좋겠다」라고 요망한 것일 것이다.


그리고, 기사는 요망 대로 「후쿠시마, 방사능」에는 접하지 않고 떠날 리 없다.


그렇지만 도시락 센터장은 본국의 공기가 바뀌었는데 공기를 읽지 못하고

■박·센터장은 「일본산의 식재의 경우, 원산지가 확인된 식재만을 구입해, 식재 반입시에 방사능 측정기를 사용해 안전한 식재의 공급에 최선을 다하고 있다」라고 강조했다.

(이)라고 발언해버리는 다.아무튼 우민 그 자체.

왜냐하면, 일본의 식재는 안전성이 보장되고 있으므로, 방사능 계측기는 올림픽때도 한번도 사용하지 않았다이겠지.만약 사용했다면 「모두 안전했습니다」라고 해야 하는 것이야.

----------------------

수능시험일에 아들·딸(아가씨)의 도시락 만드는 심정」…도쿄 패럴림픽 한국선수단에 따뜻한 가정의 맛을 제공


「수능시험일에 아들·딸(아가씨)의 도시락 만드는 심정」…도쿄 패럴림픽 한국선수단에 따뜻한 가정의 맛을 제공

 도쿄 패럴림픽에 출장하는 한국 대표 선수단은 도쿄 올림픽때와 같이, 급식 지원 센터에서 만든 도시락으로 확실히 배를 가득 채우고 결전에 도전한다.2012년 런던·패럴림픽때부터 계속 되어 온 전통이다.

대한 장애자 체육회는 이번 달 16일부터 도쿄도내의 베이사이드호테르아쥬르 타케시바·하마마쓰초 11층에 있는 조리 설비를 이용해, 급식 지원 센터를 운영하고 있다.대회가 끝나는 다음 달 5 일 저녁까지 한국 대표 선수단 159명의 하루 3식을 담당해, 합계 약 7000식의 도시락을 공급할 예정이다.2000년 시드니·패럴림픽 사격 금메달리스트의 정·진 원 대한 장애자 체육회 회장은 「내가 현역선수였던 때는 외국의 요리가 입맛에 맞지 않는 것이 많았던 것도 사실이지만, 이번 대회시는 선수들을 만날 때마다 「밥이 정말로 맛있다」라고 말해진다」 「선수들은 소셜l·네트워킹·서비스(SNS)에도 기념 쇼트를 많이 업 로드하고 있고, (도시락을) 준비 하시는 분들도 한층 더 기운을 북돋울 수 있고 있다고 (듣)묻고 있다」라고 말했다.

 대한 장애자 체육회는 이번 패럴림픽에 즈음해, 한국 대표 선수들이 식사의 문제로 고생하지 않게, 이천 선수촌의 영양사와 조리사를 도쿄에 파견, 현지에서도 조리 전문 인재를 추가했다.박·정형 급식 지원 센터장은 「도쿄에서 한국요리점을 경영하고 있지만, 신형 코로나이기 때문에 괴로워 하고 있는 동포의 분들을 채용한 것」이라고 설명했다.

아침 식사와 저녁 식사는 선수촌에서, 점심 식사는 경기장·연습장에 직접 보낸다.경기장·연습장에 도시락을 배달 받을 수 있는 것도 파라린피안만의 특권이다.또, 장해가 있는 선수는 보온 용기에 넣은 밥과 찌개를 배달 받을 수 있다.반찬도 보냉 팩에 넣고 식탁까지 보낸다.박·센터장은 「5년에 한 번 오는 대학 수학 능력 시험(일본의 대학 센터 시험에 상당)을 치르러 가는 아들·딸(아가씨)의 도시락을 만드는 기분으로 준비해 있다」 「패럴림픽 참가 선수중에는 혼자서 식사를 준비해 먹는 것이 어려운 사람도 많다.또, 시합이나 연습등에서 식사의 타이밍을 놓쳐 버리는 것도 많기 때문에, 보온·보냉이 필요하다고 판단했다.정·진 원 회장이 직원들과의 아이디어 회의에서 스스로 제안해 주셨다.따뜻한 가정의 맛에, 현장의 반응은 매우 좋다」라고 설명했다.

 식재는 일본내 최대의 한국계 식재 판매 대리점을 통해서 조달하고 있다.박·센터장은 「일본산의 식재의 경우, 원산지가 확인된 식재만을 구입해, 식재 반입시에 방사능 측정기를 사용해 안전한 식재의 공급에 최선을 다하고 있다」라고 강조했다.도시락 배달차에도 운전석의 뒤로 차단 시트를 설치해, 신형 코로나 감염 예방 대책을 하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 paly2
  2. JA 255 windows7
  3. JA 255 uenomuxo
  4. JA 255 paly2
  5. 閲覧数 : 351
    JA 255 infy 
  6. JA 255 ヤンバン3
  7. KO 255 अनानास
  8. JA 255 犬鍋屋ん
  9. 2 閲覧数 : 678
    JA 255 infy 
  10. JA 255 korekore
  11. JA 255 犬鍋屋ん
  12. 閲覧数 : 193
    KO 255 Ca21
  13. KO 255 zeus112p
  14. 1 閲覧数 : 355
    JA 255 infy 
  15. 閲覧数 : 183
    JA 255 犬鍋屋ん
  16. JA 255 infy 
  17. 閲覧数 : 163
    KO 255 GMT1000
  18. 閲覧数 : 306
    JA 255 F1race
  19. JA 255 JAPAV57
  20. JA 255 夫余