メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

海外「日本に乾杯」 日本各地の花火大会の壮大さに外国人唖然 

閲覧数 : 739
JA 255 paly2 2,811,753

海外「日本に乾杯」 日本各地の花火大会の壮大さに外国人唖然 

映像は、投稿者さんがこれまで日本各地で撮影してきた、
様々な花火大会の模様を一本の動画にまとめたものです。

収録会場は以下

0:00~3:42 こうのす花火大会 (埼玉県鴻巣市)
3:43~4:48 長野えびす講煙火大会 (長野県長野市)
4:49~10:40 大曲の花火 大会提供花火(秋田県大仙市) 
10:41~14:35 長野えびす講煙火大会(長野県長野市)
14:36~20:51 土浦全国花火競技大会(茨城県土浦市) 
20:52~25:35  たまむら花火大会(群馬県佐波郡玉村町)
25:36 大曲全国花火競技大会(秋田県大仙市)

こちらのサイトで全国の花火大会の日程が紹介されていますので、
お時間があれば、お近くの花火大会に足を運んでみてはいかがでしょうか。

美しく壮大な日本の花火に、外国人も驚きと感動を覚えたようでした。

海外「日本ってやっぱ日本だ」 世界最大の花火に外国人が驚愕


[HD 1080p] 世界一美しい日本の花火大会 fireworks Japan beautiful in the world/

■ これ以上に見事な花火は今まで観たことなかった。 ドイツ
  



■ 俺も日本人の感受性を持てそうな気分になる!! 
  オーマイガー、ホント凄い!! 投稿ありがとう! アメリカ
  



■ 驚嘆に値するね。私の国でもこの花火が見れたら最高なのに!!! フランス




■ ウォー!!!! 文句なしに壮観だ!!
  あんな花火はこっちじゃ見れないよ。 アメリカ




■ ちょっと信じられないレベルだね。あまりにも美しすぎる :O ノルウェー




■ 3:30の花火なんか特に尋常じゃないんだが。 オランダ

youtube-nfnWBvZo50c.jpg



■ 日本のどこでやってんの? 俺も見に行きたい!!!
  誰か場所を教えてくれ、本当に。 ドイツ




■ 最初のほうの打ち上げは物凄かった。あとはまずまず。 ノルウェー




■ 見た、来た、恋した :D ドイツ  




■ 大金が瞬く間に夜空に消えていってるわけだよな :/ マレーシア




■ こんな凄いもんを嫌いになれるはずがない。 ドイツ




■ 感動的な美しさ……!!!! シンガポール 




■ いや何なのマジで??
  日本だとあんないっぱい打ち上げるものなの? ドイツ




■ 俺も度肝を抜かれたよ。クールなんてもんじゃない!!! ドイツ




■ 日本にはとんでもない花火の技術があったんだな。 アメリカ




■ ワーオ、超が付くくらい凄い!
  こんな凄い花火はこっちじゃあり得ないからね。 ドイツ



 
■ 日本人は花火ってものを分かってるね :P ポーランド  




■ この花火を見に日本に行けたら最高なんだが。 イギリス




■ ブラボー! 幻想的でとても美しかった。
  スイスの建国記念日にやる花火も凄く綺麗なんだよ :) スイス




■ 決めた。俺はもう日本に引っ越す!!!! アメリカ




■ どこでいつやってるの? 毎年やってるなら見に行きたい。 スペイン




■ 最初に打ち上げられた一連の花火。あれに優る花火はないね。
  こっちの花火師もしっかりしてくれって思っちゃうよ。 アメリカ




■ 観客たちがあげる歓声も素晴らしく素敵だなぁ……。 マレーシア 




■ "日本の花火はとてもきれいです!!"(原文ママ)

  生きてるうちに一度は、直接日本の花火を見てみたい =") ドイツ




■ 本当に美しい。
  家族に日本の花火を見させてあげる。これは自分との約束なんだ。 マレーシア    




■ こういう美しいものを目にした時に、ふと感謝したくなるものなんだよね。
  この世に生を受け、そして平和に日々を送れていることを :) フィリピン
 


 
■ たしかに、この花火は世界一の美しさだ。 台湾




■ これ以上に綺麗な花火はどこの国にもないと思う。 +3 タイ




■ 完璧な花火の芸術!
  日本の花火師がどれだけ自分の仕事を愛してるのかが伝わってくる……。
  あり得ないくらい凄かった! +2 ドイツ



■ "確かに日本人は世界で一番花火を作ることが出来るでしょう!
  2:10 何だこれは!!:D""(原文ママ) ドイツ

youtube-nfnWBvZo50c2.jpg



■ 文字通り、世界一美しい花火でした! +2 ロシア




■ 素晴らしい……まったくもって美しかった……。
  まるで夜空を鮮やかな色彩で色付けしているかのようだ。 シンガポール




■ こんな綺麗な花火に出会えたのは、生まれて初めてでした (˘︶˘) 台湾




■ 私は35年間、プロの花火師として花火を作り続けてる。
  こんなに物凄い花火は今まで目にしたことがない!
  モンテカルロで開かれている国際花火競技大会にも2度参加していて、
  これ以上のレベルはないだろうというくらいの競争を見てきた。
  それでもなお、日本の花火は私の一番のお気に入りだ! +3 アメリカ



正直、外国の打ち上げ花火を見たことあるが、日本人から見ると、まるで子供の遊びだ。工夫がほとんどないので飽きてしまう。
翻訳を見る

해외 「일본에 건배」일본 각지의 불꽃놀이의 장대함에 외국인 아연하게 

해외 「일본에 건배」일본 각지의 불꽃놀이의 장대함에 외국인 아연하게 

영상은, 투고자씨가 지금까지 일본 각지에서 촬영해 온,
님 들인 불꽃놀이의 모양을 한 개의 동영상에 집계한 것입니다.

수록 회장은 이하

0:00~3:42 고우노스 불꽃놀이 (사이타마현 코노스시)
3:43~4:48 나가노강불꽃 대회 (나가노현 나가노시)
4:49~10:40 오마가리의 불꽃놀이 제공 불꽃(아키타현대선시) 
10:41~14:35 나가노강불꽃 대회(나가노현 나가노시)
14:36~20:51 츠치우라 전국 불꽃 경기 대회(이바라키현 츠치우라시) 
20:52~25:35  마을 불꽃놀이(군마현 사와군 타마무라마치)
25:36 오마가리 전국 불꽃 경기 대회(아키타현대선시)

이쪽의 사이트에서 전국의 불꽃놀이의 일정이 소개되고 있기 때문에,
시간이 있으면, 가까이의 불꽃놀이에 발길을 옮겨 보면 어떻습니까.

아름답고 장대한 일본의 불꽃에, 외국인도 놀라움과 감동을 느낀 것 같았습니다.

해외 「일본은 역시 일본이다」세계 최대의 불꽃에 외국인이 경악


[HD 1080p] 세계 제일 아름다운 일본의 불꽃놀이 fireworks Japan beautiful in the world/

■ 더 이상에 훌륭한 불꽃은 지금까지 본 적 없었다. 독일
  



■ 나도 일본인의 감수성을 가질 수 있을 것 같은 기분이 된다! 
  오마이가, 진짜 굉장하다! 투고 고마워요! 미국
  



■ 경탄에 적합하군요.나의 나라에서도 이 불꽃을 볼 수 있으면 최고인데! 프랑스




■ 워! 불평없이 장관이다!
  저런 불꽃은 여기는 볼 수 없어. 미국




■ 조금 믿을 수 없는 레벨이구나.너무 너무 아름다운 :O 노르웨이




■ 3:30의 불꽃은 특히 심상하지 않지만. 네델란드

youtube-nfnWBvZo50c.jpg



■ 일본의 어디서 하고 있어? 나도 보러가고 싶다!
  누군가 장소를 가르쳐 주어 정말로. 독일




■ 최초 쪽의 발사는 무서웠다.그리고는 그런대로. 노르웨이




■ 본, 온, 사랑한 :D 독일  




■ 큰 돈이 순식간에 밤하늘에 사라지고 가고 있는 (뜻)이유야:/ 말레이지아




■ 이런 굉장한 걸을 싫어하게 될 수 있을 리가 없다. 독일




■ 감동적인 아름다움……! 싱가폴 




■ 아니무엇인 것 진짜로?
  일본이라면 저런 가득 쏘아 올리는 것이야? 독일




■ 나도 깜짝 놀랐어.쿨하다니 것이 아니다! 독일




■ 일본에는 터무니 없는 불꽃의 기술이 있었다. 미국




■ 워오, 초가 붙을 정도로 굉장하다!
  이런 굉장한 불꽃은 여기일 수 없으니까. 독일



 
■ 일본인은 불꽃이라고 해도의를 알고 있구나 :P 폴란드  




■ 이 불꽃을 보러 일본에 갈 수 있으면 최고지만. 영국




■ 브라보! 환상적이고 매우 아름다웠다.
  스위스의 건국기념일에 하는 불꽃도 굉장히 깨끗해 :) 스위스




■ 결정했다.나는 이제(벌써) 일본으로 이사한다! 미국




■ 어디서 언제 해? 매년 하고 있다면 보러가고 싶다. 스페인




■ 최초로 발사 된 일련의 불꽃.저것에 우수한 불꽃은 없다.
  여기의 불꽃사도 확실히 해 주어라고 생각해버린다. 미국




■ 관객들이 주는 환성도 훌륭하고 멋지다……. 말레이지아 




■ "일본의 불꽃은 매우 예쁩니다!"(원문 마마)

  살고 있는 동안에 한 번은, 직접 일본의 불꽃을 보고 싶은 =") 독일




■ 정말로 아름답다.
  가족에게 일본의 불꽃을 보게 하고 준다.이것은 자신이라는 약속이야. 말레이지아    




■ 이런 아름다운 것을 보았을 때에, 문득 감사하고 싶어지는 것이다군요.
  이 세상에 태어나고 그리고 평화롭게 날들을 보낼 수 있고 있는 것을 :) 필리핀
 


 
■ 분명히, 이 불꽃은 세계 제일의 아름다움이다. 대만




■ 더 이상에 깨끗한 불꽃은 어떤 나라에도 없다고 생각한다. +3 타이




■ 완벽한 불꽃의 예술!
  일본의 불꽃사가 얼마나 자신의 일을 사랑하고 있는지가 전해져 온다…….
  있을 수 없을 정도 굉장했다! +2 독일



■ "확실히 일본인은 세계에서 제일 불꽃을 만들 수 있겠지요!
  2:10 무엇이다 이것은!:D""(원문 마마) 독일

youtube-nfnWBvZo50c2.jpg



■ 문자 그대로, 세계 제일 아름다운 불꽃이었습니다! +2 러시아




■ 훌륭한……완전히 아름다웠다…….
  마치 밤하늘을 선명한 색채로 물이 들 수 있는 하고 있을까의 같다. 싱가폴




■ 이런 깨끗한 불꽃을 만날 수 있던 것은, 태어나고 처음으로였습니다 (˘?˘) 대만




■ 나는 35년간, 프로의 불꽃사로서 불꽃을 계속 만들고 있다.
  이렇게 무서운 불꽃은 지금까지 보았던 적이 없다!
  몬테카를로로 열리고 있는 국제 불꽃 경기 대회에도 2도 참가하고 있고,
  더 이상의 레벨은 없을 것이라고 말할 정도로의 경쟁을 봐 왔다.
  그런데도 덧붙여 일본의 불꽃은 나의 제일의 마음에 드는 것이다! +3 미국



정직, 외국의 불꽃놀이를 본 것 있다가, 일본인이 보면, 마치 아이의 놀이다.궁리가 거의 없기 때문에 질려 버린다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 Rambow
  3. 閲覧数 : 184
    JA 255 SWIFTsport01
  4. JA 255 李舜臣二等兵
  5. 閲覧数 : 218
    JA 255 ramyong
  6. 閲覧数 : 495
    JA 255 paly2
  7. 閲覧数 : 313
    JA 255 imsugyung
  8. KO 255 makoto30
  9. JA 255 aooyaji588
  10. JA 255 sunchan
  11. JA 255 Ron Zacapa
  12. JA 255 ramyong
  13. 閲覧数 : 172
    JA 255 japskopski
  14. JA 255 97588
  15. 閲覧数 : 365
    JA 255 ヤンバン3
  16. KO 255 rock5858
  17. KO 255 duty2
  18. 閲覧数 : 178
    JA 255 japskopski
  19. KO 255 うりぼう
  20. KO 255 rock5858