メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ワクチン接種率日本を追い越した

閲覧数 : 332
JA 255 あかさたなはまやら 2,811,753

"底力" 確認した韓国, 200日ぶりに接種の中も OECD 最上位圏


イギリスより接種早い.. 今週 70% 接種の時アイスランドであって 2位


▲ 7日午前京畿道高陽市東区高揚花展示館に臨時設置されたヤンセンバックシンゴゾムゾブゾングセントで満 30歳内外国人が接種をしている.
韓国は OECD 国家の中でワクチン接種を一番遅れるように始めた. 政治権と補修言論では "ワクチン後進国"で転落するのではないかと言う憂慮を取り出して見せたし, これらがワクチン接種率と需給状況を問題視する雰囲気はほとんど半分年以上つながった.

しかし政府は黙黙と計画どおりワクチン接種を進行したし, 予定通り 9月中 70% 1次接種完了を目の前に置いている. 特に最近ワクチン需給がなだらかになりながらワクチン接種率を 1次接種基準平日に 1% 以上ずつあげている.

韓国でワクチン接種を始めてから 200日目である 13日 0時基準 1次接種率は 64.6%で 2次接種率は 39.1%だ. 上半期に接種間隔が長いアストラゼネカワクチンを株接種ワクチンで使いながら 2次接種率が相対的に劣ったりしたが, 一日に最大 136万人まで接種した韓国のワクチンインフラを勘案すれば 10月まで 2次接種 70%も大きい無理がないようだ.

一番短い期間に 70% 接種果たす国家

▲ 韓国のワクチン 1次接種率. 8月以後に急上昇していることを見られる.c。 Our world in data
イギリスオックスフォード大が作った国際統計サイト "アワーワールド人データ"によれば, 韓国のワクチン接種速度は OECD 国家の中でも早い方に属する. 接種 200日目に 1次接種率が韓国より高かった国家はアイスランド(7月 15日, 77.81%), チリ (7月 11日, 68.94%), カナダ(7月 1日 67.67%), ベルギー (7月 15日 66.56%), デンマーク (7月 14日, 65.52%)に過ぎない.

世界で一番早くワクチンを接種したイギリスも 200日目である 6月 25日まで人口の 64.63%が接種した. 韓国(64.6%)の場合 200日目である 13日当日の接種率はまだ集計に含まれなかったという点を勘案したら, イギリスよりもっと早い速度で接種率をあげたという事実が分かる.

も予定通り接種率 70%を今週の内に果たしたら, 韓国はひととき "集団免疫"の基準になった "接種率 70%"を接種手始め後一番早い期間の内に果たした国家の中で一つになる. OECD 国家の中で一番早く 70%を果たした国家はアイスランドだ. しかしアイスランドの人口が約 34万人というのを思う時, 韓国と接種率を直接的に比べることは難しい.

一方カナダ, ベルギー, デンマークは接種 200日目までは韓国より接種率が高かったが, 70% 達成は相対的にのろかった. 一方チリ(人口約 1921万名)は 204日ぶりに接種率 70%を果たした. 韓国もチリと接種速度が似ていることと予想されるが, チリは主に中国の侍奴百ワクチンを接種したという点を考慮しなければならない.

現在アメリカニューヨークタイムズの "鼻でもウイルスワクチントレコページ"によれば今まで 25個国が 1次接種率 70%を越した. この中 OECD 国家に属しない国家は 12ヶ国(U.A.E., シンガポール, ウルグアイ, カタール, モンゴルなど)だ. しかしこれら国家は皆人口が1000万人を超えないで, かなり多い数が中国の侍奴百ワクチンを当たった.

結局韓国と等しいワクチンを供給受けて, 人口 1000万人が超える国家の中で韓国は一番短い期間にワクチン接種率 70%を果たした国になるのだ.

韓国の接種速度戦は続く

▲ 7日午前京畿道高陽市東区高揚花展示館に臨時設置されたヤンセンバックシンゴゾムゾブゾングセントで満 30歳内外国人が接種をしている.

韓国がいくら早く接種率をあげたかは 2月中旬以後, 似ている時期に接種を始めた OECD 国家 4ヶ国と比べるともっと明らかになる. 日本とコロンビアは 9日, ニュージーランドは 7日, オーストラリアは 4日早く韓国より接種を始めた.

しかし 去る 9日基準接種率をよく見れば韓国 62.27%, 日本 62.16%, ニュージーランド 56.75%, オーストラリア 52.66%, コロンビア 47.32%で韓国が一番高い.

もう残ったことは 2次接種だ. 全世界で現在 12ヶ国家だけ 2次接種率 70%を果たした状況だ. 人口 1000万人以上の国家ではポルトガル(約 1022万名), スペイン(約 4674万名), ベルギー(約 1163万名), チリ(約 1921万名)だけだ. それほど西欧先進国でも接種 70% 達成に困難を経験しているという話だ.

しかし韓国は後発走者の底力を見せてくれることと予想される. 今までワクチン接種に使われた 5183万ドス中半分以上が最近 40日余りの間使われた. 速度を出して早く接種することに何らの問題がないという事実が証明されたのだ. それにワクチン接種の需給も 9月聞いて安定化された.

秋夕以後にも接種完了 70% 達成のための全世界最高水準の接種速度戦がつながる見込みだ. 韓国は一番遅れるように始めたが, 一番早く接種をしている. "接種率組むか", "集団免疫 6年 4ヶ月かかる" こんな言葉はひとときのおかしなハプニングになってしまってしまった.

翻訳を見る

백신접종율 일본을 추월한

"저력" 확인한 한국, 200일 만에 접종 속도 OECD 최상위권


영국보다 접종 빨라.. 이번 주 70% 접종시 아이슬란드 이어 2위


▲  7일 오전 경기도 고양시 동구 고양꽃전시관에 임시설치된 얀센백신거점접종센터에서 만 30세 내외국인이 접종을 하고 있다.
한국은 OECD 국가 중 백신 접종을 가장 늦게 시작했다. 정치권과 보수 언론에서는 "백신 후진국"으로 전락하는 게 아니냐는 우려를 내보였고, 이들이 백신 접종률과 수급 상황을 문제 삼는 분위기는 거의 반 년 이상 이어졌다.

그러나 정부는 묵묵히 계획대로 백신 접종을 진행했고, 예정대로 9월 중 70% 1차 접종 완료를 눈앞에 두고 있다. 특히 최근 백신 수급이 원활해지면서 백신 접종률을 1차 접종 기준 평일에 1% 이상씩 올리고 있다. 

한국에서 백신 접종을 시작한 지 200일째인 13일 0시 기준 1차 접종률은 64.6%이고 2차 접종률은 39.1%다. 상반기에 접종 간격이 긴 아스트라제네카 백신을 주 접종 백신으로 사용하면서 2차 접종률이 상대적으로 뒤처지긴 했지만, 하루에 최대 136만 명까지 접종했던 한국의 백신 인프라를 감안하면 10월까지 2차 접종 70%도 큰 무리가 없을 것으로 보인다.

가장 짧은 기간에 70% 접종 달성하는 국가
 

▲  한국의 백신 1차 접종률. 8월 이후에 급상승하고 있는 것을 볼 수 있다.ⓒ Our world in data 
영국 옥스퍼드대가 만든 국제 통계사이트 "아워월드인데이터"에 의하면, 한국의 백신 접종 속도는 OECD 국가 중에서도 빠른 편에 속한다. 접종 200일째에 1차 접종률이 한국보다 높았던 국가는 아이슬란드(7월 15일, 77.81%), 칠레 (7월 11일, 68.94%), 캐나다(7월 1일 67.67%), 벨기에 (7월 15일 66.56%), 덴마크 (7월 14일, 65.52%)에 불과하다. 

세계에서 가장 빠르게 백신을 접종한 영국 역시 200일째인 6월 25일까지 인구의 64.63%가 접종했다. 한국(64.6%)의 경우 200일째인 13일 당일의 접종률은 아직 집계에 포함되지 않았다는 점을 감안한다면, 영국보다 더 빠른 속도로 접종률을 올렸다는 사실을 알 수 있다.

또한 예정대로 접종률 70%를 이번주 안에 달성한다면, 한국은 한때 "집단면역"의 기준이 됐던 "접종률 70%"를 접종 시작 후 가장 빠른 기간 안에 달성한 국가 중 하나가 된다. OECD 국가 중 가장 빠르게 70%를 달성한 국가는 아이슬란드다. 그러나 아이슬란드의 인구가 약 34만 명이라는 것을 생각할 때, 한국과 접종률을 직접적으로 비교하기는 어렵다.

한편 캐나다, 벨기에, 덴마크는 접종 200일째까지는 한국보다 접종률이 높았지만, 70% 달성은 상대적으로 더뎠다. 반면 칠레(인구 약 1921만 명)는 204일 만에 접종률 70%를 달성했다. 한국도 칠레와 접종 속도가 비슷할 것으로 예상되지만, 칠레는 주로 중국의 시노백 백신을 접종했다는 점을 고려해야 한다.

현재 미국 뉴욕타임스의 "코로나 바이러스 백신 트래커 페이지"에 따르면 지금까지 25개 국이 1차 접종률 70%를 넘겼다. 이중 OECD 국가에 속하지 않은 국가는 12개국(U.A.E., 싱가포르, 우루과이, 카타르, 몽골 등)이다. 그러나 이들 국가는 모두 인구가1000만 명을 넘지 않고, 상당수가 중국의 시노백 백신을 맞았다.

결국 한국과 동일한 백신을 공급받고, 인구 1000만 명이 넘는 국가 중에서 한국은 가장 짧은 기간에 백신 접종률 70%를 달성한 나라가 되는 것이다.

한국의 접종 속도전은 계속된다
 

▲  7일 오전 경기도 고양시 동구 고양꽃전시관에 임시설치된 얀센백신거점접종센터에서 만 30세 내외국인이 접종을 하고 있다.
 
한국이 얼마나 빠르게 접종률을 올렸는지는 2월 중순 이후, 비슷한 시기에 접종을 시작했던 OECD 국가 4개국과 비교하면 더욱 분명해진다. 일본과 콜롬비아는 9일, 뉴질랜드는 7일, 호주는 4일 일찍 한국보다 접종을 시작했다.

그러나 지난 9일 기준 접종률을 살펴보면 한국 62.27%, 일본 62.16%, 뉴질랜드 56.75%, 호주 52.66%, 콜롬비아 47.32%로 한국이 가장 높다. 

이제 남은 것은 2차 접종이다. 전 세계에서 현재 12개 국가만 2차 접종률 70%을 달성한 상황이다. 인구 1000만 명 이상의 국가에서는 포르투갈(약 1022만 명), 스페인(약 4674만 명), 벨기에(약 1163만 명), 칠레(약 1921만 명)뿐이다. 그만큼 서구 선진국에서도 접종 70% 달성에 어려움을 겪고 있다는 이야기다.

하지만 한국은 후발주자의 저력을 보여줄 것으로 예상된다. 지금까지 백신 접종에 쓰인 5183만 도스중 절반 이상이 최근 40여일 동안 쓰였다. 속도를 내서 빠르게 접종하는 데는 아무런 문제가 없다는 사실이 증명된 것이다. 게다가 백신 접종의 수급도 9월 들어서 안정화됐다.

추석 이후에도 접종 완료 70% 달성을 위한 전 세계 최고 수준의 접종 속도전이 이어질 전망이다. 한국은 가장 늦게 시작했지만, 가장 빠르게 접종을 하고 있다. "접종률 꼴지", "집단면역 6년 4개월 걸린다" 이런 말들은 한때의 우스운 해프닝이 되어 버리고 말았다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 cris1717
  2. 閲覧数 : 168
    KO 255 비타민삐
  3. KO 255 비타민삐
  4. 487744 独り言 7
    閲覧数 : 214
    JA 255 SWIFTsport01
  5. KO 255 ToTAg
  6. KO 255 bibimbap
  7. JA 255 poepoepoeamerica
  8. 閲覧数 : 229
    JA 255 半島類人猿調教師
  9. 閲覧数 : 199
    KO 255 theStray
  10. KO 255 ToTAg
  11. JA 255 plum0208
  12. JA 255 poepoepoeamerica
  13. KO 255 Ca21
  14. KO 255 theStray
  15. 487755 独り言 3
    閲覧数 : 179
    JA 255 SWIFTsport01
  16. JA 255 uenomuxo
  17. KO 255 detsune
  18. 閲覧数 : 269
    KO 255 theStray
  19. 閲覧数 : 271
    KO 255 Ca21
  20. KO 255 Ca21