KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
kjで分かち書きをする（あり得る）理由としてあげる理由の日韓の違い
…意外なところで感性の違いが露わになるようですw
普通の日本人は、
●日本語がハングルに訳される時に誤訳が減るだろうという期待（実際は知らないがw）
これ↑を持って書いたのだろうということくらいは普通の日本人なら察すると思うんだが。
あるいは、
●マルチの別IDとの差別化
これ↑だろう。
…それを「分かち書きするから、韓国人に決定！」だとか、草しか生えんのですw
つまり、俺や他の日本人は、「自称在日コリアンとその仲間たち」が、ただただ「誹謗やレッテル貼り」の正当化に妄想を多用するから笑っているだけw……自称在日コリアン（たち）には理解できないだろうなぁw
kj로 띄어쓰기를 하는(있다) 이유로 드는 이유의 일한의 차이
뜻밖의 곳에서 감성의 차이가 이슬 악어 되는 것 같습니다 w
보통 일본인은,
●일본어가 한글에 번역될 때에 오역이 줄어 들 것이라고 하는 기대(실제는 모르지만 w)
이것↑을 가지고 썼을 것이다라고 하는 것 정도는 보통 일본인이라면 헤아린다고 생각하는데.
있다 있어는,
●멀티의 별ID와의 차별화
이것↑일 것이다.
그것을 「띄어쓰기 하기 때문에, 한국인으로 결정!」(이)라고, 풀 밖에 나지 않아 것입니다w
즉, 나나 다른 일본인은, 「자칭 재일 코리안과 그 동료들」이, 단지 단지 「비방이나 상표 붙여」의 정당화에 망상을 다용하기 때문에 웃고 있을 뿐 w
자칭 재일 코리안(들)에게는 이해할 수 없을 것이다w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
