メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国バッテリーは特別扱い

閲覧数 : 489
JA 255 kenford 2,811,753


韓国製品がひたすら・・・、

世界のリチウムイオン電池/EVの発展を阻害している。


GM、一部ボルト所有者に他車から15メートル離れて駐車するよう通知
9/16(木) 6:19配信 Bloomberg

(ブルームバーグ): 米ゼネラル・モーターズ(GM)は電気自動車(EV)「シボレー・ボルトEV」の一部所有者に対し、他の車から50フィート(約15メートル)以上離れて駐車・保管するよう伝えた。車から突然発火した際に、燃え広がるリスクを減らすためとしている。


GMはこれまで、出火の恐れがあるとして2016年以降に販売したボルトEVおよそ14万2000台の全てに関してリコール(回収・無償修理)を実施。リコール費用としてこれまでに18億ドル(約2000億円)を計上した。同社はリコール費用の大半について、バッテリー供給業者の韓国LGから回収できると見込んでいる。


GMが北米でEV7万3000台超を追加リコール、バッテリー発火の恐れ


GMによる今回の新たな通知は、バッテリーが過熱し出火につながるリスクを避けようと既にボルトEVの利用を限定している所有者をいら立たせそうだ。駐車する際に他の車から50フィート以上の距離を取るよう勧める今回のガイダンスは、都心部の所有者にとっては特に実行が困難だ。GMはこれまでに10件の出火を確認している。


原題:GM Tells Some Bolt Owners to Park 50 Feet Away From Other Cars(抜粋)! 10https://news.yahoo.co.jp/articles/636cdc2774f5e7d36657fc33eeff4eeab408b811

翻訳を見る

한국 배터리는 특별 취급


한국 제품이 오로지···,

세계의 리튬 이온 배터리/EV의 발전을 저해하고 있다.


GM, 일부 볼트 소유자에게 타차로부터 15미터 떨어져 주차하도록(듯이) 통지
9/16(목) 6:19전달 Bloomberg

(브룸바그): 미 제너럴 모터스(GM)는 전기 자동차(EV) 「시보레·볼트 EV」의 일부 소유자에 대해, 다른 차로부터 50피트( 약 15미터) 이상 떨어져 주차·보관하도록(듯이) 전했다.차로부터 돌연 발화했을 때에, 불타 퍼지는 리스크를 줄이기 위해로 하고 있다.


GM는 지금까지, 출화의 우려가 있다로서 2016년 이후에 판매한 볼트 EV 대략 14만 2000대의 모두에 관해서 리콜(회수·무상 수리)을 실시.리콜 비용으로 해서 지금까지 18억 달러( 약 2000억엔)를 계상했다.동사는 리콜 비용의 대부분에 대해서, 배터리 공급 업자의 한국 LG로부터 회수할 수 있다고 전망하고 있다.


GM가 북미에서 EV7만 3000대초를 추가 리콜, 배터리 발화의 우려


GM에 의한 이번 새로운 통지는, 배터리가 과열해 출화로 연결되는 리스크를 피하려고 이미 볼트 EV의 이용을 한정하고 있는 소유자를 초조하게 한 그렇다.주차할 때에 다른 차로부터 50피트 이상의 거리를 취하도록(듯이) 권하는 이번 가이던스는, 도심부의 소유자에게 있어서는 특히 실행이 곤란하다.GM는 지금까지 10건의 출화를 확인하고 있다.


원제:GM Tells Some Bolt Owners to Park 50 Feet Away From Other Cars(발췌)! 10https://news.yahoo.co.jp/articles/636cdc2774f5e7d36657fc33eeff4eeab408b811

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 terara
  2. 閲覧数 : 115
    KO 15 Member_63724
  3. KO 255 nimai
  4. KO 255 cris1717
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 Prometheus
  7. JA 255 terara
  8. KO 255 Prometheus
  9. 閲覧数 : 144
    JA 255 ドンガバ
  10. KO 10 Member_63724
  11. KO 5 Member_63724
  12. 1 閲覧数 : 147
    KO 255 amateras16
  13. KO 255 amateras16
  14. KO 255 Prometheus
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 S-GAIRYOU
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. 閲覧数 : 174
    JA 255 sunchan
  19. 閲覧数 : 119
    KO 255 theStray
  20. JA 255 TOKYOSPACEPORT