「킥 보드 당 가게…비접촉 사고로 뺑소니범이 되었다」=한국

https://news.yahoo.co.jp/articles/119556a52277dd2626a0e9de10e9e3793360ed8f

골목을 운전중에 자신의 차를 보고 놀라 넘어진킥 보드에 의해, 벌금을 지불하게 된 운전자가 분함을 호소했다. 【사진】더 큰 사진을 본다 16 일한국의 온라인 커뮤니티 「보베드림」에는, 「킥 보드 당 가게?도와 주세요」라고 하는 타이틀의 문장이 게재되었다. 스렛드에 의하면, 이 네티즌(넷 유저)은 7일 오전 7시경,대구들 니시구의 골목을 우회전 했다.구부러지자마자 앞에 달려 온 킥 보드를 타고 있던 사람이 차를 보고 앞에 넘어졌다. 기사를 올린 사람은, 「당시 , 나는 정상적으로 주행하고 있었고, 모퉁이를 돌면 킥 보드를 타고 오는 것(분)이 있었기 때문에 곧바로 정지했다」라고 해 「부딪치지 않고, 거리는 3~4 m도 떨어져 있는 상황이었다」라고 전했다. 계속 되어 「그러나 그 사람은 나의 차를 보고 급브레이크를 해 넘어졌는데, 「뺑소니」라고 신고했다」라고 해 「 나는 그를 차로 접촉하고 있지 않고, 나는 차를 내려 괜찮은 것으로 물었던 것이다」라고 했다. 그는 「이 날의 경찰서에 불려 갔고, 6：4의 과실이 되었다.나의 과실이 6이다」라고 말했다.계속 되어 「담당 경찰관은 나에게 속도는 늦은이었지만, 보다 서행 또는 정지를 하지 않았기 때문에 킥 보드가 놀라 사고가 발생했다고 해, 벌금 4만원을 내라고 해 왔다」라고 전했다. 또, 「보험 회사에서는, 상대가 나를 뺑소니로서 먼저 보고했기 때문에, 나는 가해자가 되었다」라고 분함을 호소했다. 이 기사에 네티즌들은 「너무 화가 난다.운전은 아무것도 잘못되어 있지 않다.」 「이런 식으로 돈을 버는 것인가」등의 반응을 보이고 있다

드라이브 레코더 탑재하고 있는 님이고, 그런데도 6：4가 되어 있다고(면) 하는 일은, 차측에도 허위의 증언이 있었던가?

어느쪽이나 한국인이니까 신용할 수 없는 것 같아 w