KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ソウル時事】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の国防科学院の張昌河院長は20日、韓国が15日に試射した潜水艦発射弾道ミサイル（SLBM）について、「水中武器とはほど遠い、形も整っていない不十分な武器に見えた」と分析した文章を発表した。
張院長は韓国が公開した映像などから、「明らかに潜水艦発射弾道ミサイルではなかった」と主張。「射程500キロ未満の戦術弾道ミサイルと判断する」として、「意味がない自己満足用」と断じた。さらに「戦争で効果的な軍事的攻撃手段になることはできない」と語り、北朝鮮に脅威になる段階ではないと分析した。
意味がない自己満足用とか 戦争で効果的な軍事的攻撃手段になることはできないだって 日本人も同じ考えだよ(笑)
【서울 시사】조선 중앙 통신에 의하면, 북한의 국방 과학원의 장창하원장은 20일, 한국이 15일에 시범사격 한 잠수함 발사 탄도 미사일(SLBM)에 대해서, 「수중 무기와는만큼 먼, 형태도 갖추어지지 않은 불충분한 무기로 보였다」라고 분석한 문장을 발표했다.
장원장은 한국이 공개한 영상등에서, 「분명하게 잠수함 발사 탄도 미사일은 아니었다」라고 주장.「사정 500킬로 미만의 전술 탄도 미사일이라고 판단한다」라고 하고, 「의미가 없는 자기만족용」이라고 판단했다.한층 더 「전쟁으로 효과적인 군사적 공격 수단이 되는 것은 할 수 없다」라고 말해, 북한에 위협이 될 단계는 아니면 분석했다.
의미가 없는 자기만족용이라든지 전쟁으로 효과적인 군사적 공격 수단이 되는 것은 할 수 없는이래 일본인도 같은 생각이야 (웃음)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,811,753
