メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

飯塚氏、謝罪文

閲覧数 : 307
JA 255 Rambow 2,811,753








 先日の裁判の判決に従い、東京地方検察庁から呼び出しがあり、本日、収監されることになりました。

この度の刑事裁判では、事故当時の私には踏み間違いの記憶がなかったため、被害者とそのご親族の方々に
心苦しくも無罪を主張させて頂きましたが、提出された証拠及び判決文を読み、暴走は私の勘違いによる過失でブレーキとアクセルを間違えた結果だったのだと理解し、
控訴はしないことにいたしました。亡くなられた松永真菜(まな)様・莉子(りこ)様のご家族ご親族様と、お怪我をされた被害者の方々には深くお詫び申し上げます。
私の過失を反省するため刑に服してまいりたいと思っております。また、この事故で多くの方々にご迷惑をおかけしましたことをお詫びいたします。

飯塚幸三

https://www.sankei.com/article/20211012-B463CW3G2NO7JMSXNUYM55SDZU/






最初からこう言っておくべきであった。






翻訳を見る

이이즈카씨, 사죄문








요전날의 재판의 판결에 따라, 도쿄 지방 검찰청으로부터 호출이 있어, 오늘, 수감되게 되었습니다.

이번의 형사 재판에서는, 사고 당시의 나에게는 밟아 실수의 기억이 없었기 때문에, 피해자와 그 친족의 분들에게
마음이 괴롭지도 무죄를 주장 했습니다만, 제출된 증거 및 판결문을 읽어, 폭주는 나의 착각에 의한 과실로 브레이크와 액셀을 오인한 결과였던 것이라고 이해해,
공소는 하지 않는 것에 했습니다.돌아가신 마츠나가 신 나물(인) 님·리자(개) 님의 가족 친족 님과 상처를 하신 피해자의 분들에게는 깊게 사과 말씀드립니다.
나의 과실을 반성하기 위해(때문에) 형에 복종해 가고 싶습니다.또, 이 사고로 많은 분들에게 폐를 끼친 것을 사과하겠습니다.

이이즈카 코조

https://www.sankei.com/article/20211012-B463CW3G2NO7JMSXNUYM55SDZU/






최초부터 이렇게 말해야 하는 것 에서 만났다.






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ