殺伐とした掲示板に優雅な話題をひとつ

JA 255 romsen588 2,811,753

2021-10-21 11:06

韓国人も今日の午後は火病を忘れて、優雅にクラシックを聴きながら、打ち上げ花火を鑑賞しましょうｗ

【速報】ショパン国際ピアノコンクール　反田恭平さんが2位　小林愛実さんは4位

10/21(木) 9:13配信

反田恭平さん（Chopin Institute 公式YouTubeより）

　ポーランドで開催されているショパン国際ピアノコンクールで、東京都出身の反田恭平さん、27歳が2位に選ばれました。

　日本人の2位入賞は1970年の第8回以来2回目です。

　若手ピアニストの登竜門として知られるこのコンクールは5年に一度開催され、エリザベート王妃国際音楽コンクール、チャイコフスキー国際コンクールと並ぶ世界三大コンクールのひとつです。　去年は新型コロナウイルスの影響で開催が延期されていました。

受賞の瞬間の反田恭平さん（Chopin Institute 公式YouTubeより）

　反田さんは2012年の高校在学中に日本音楽コンクールで1位を獲得。その後も国内外で活躍を続け、また新型コロナの影響でコンサートの延期や中止が相次ぐ中、いち早く有料配信を始めるなどの活動でも注目されました。

小林愛実さん（Chopin Institute 公式YouTubeより）

　また、小林愛実さん（26）は4位に入賞しました、小林さんは山口県・宇部市出身。3歳からピアノを始め、9歳で国際デビューを果たし、2015年に開催された前回のコンクールでも日本人で唯一、ファイナリストに選ばれていました。

翻訳を見る

한국인이나 오늘의 오후는 화병을 잊고, 우아하게 클래식을 들으면서, 불꽃놀이를 감상합시다 w

10/21(목) 9:13전달

소리타 쿄헤이씨(Chopin Institute 공식 YouTube보다)

　폴란드에서 개최되고 있는 쇼팽 국제 피아노 콩쿨에서, 도쿄도 출신의 소리타 쿄헤이씨, 27세가 2위로 선택되었습니다.

　일본인의 2위 입상은 1970년의 제8회 이래 2번째입니다.

　신진 피아니스트의 등용문으로서 알려진 이 콩쿨은 5년에 한 번 개최되어 에리자베이트 왕비 국제 음악 콩쿨, 차이코프스키 국제 콩쿨과 대등한 세계3대콩쿨의 하나입니다. 　작년은 신형 코로나 바이러스의 영향으로 개최가 연기되고 있었습니다.

수상의 순간의 소리타 쿄헤이씨(Chopin Institute 공식 YouTube보다)

　소리타씨는 2012년의 고교 재학중에 일본 음악 콩쿨에서 1위를 획득.그 후도 국내외에서 활약을 계속해 또 신형 코로나의 영향으로 콘서트의 연기나 중지가 잇따르는 중, 재빨리 유료 전달을 시작하는 등의 활동에서도 주목받았습니다.

고바야시 아이 미노루씨(Chopin Institute 공식 YouTube보다)

　또, 고바야시 아이 미노루씨(26)는 4위에 입상했습니다,고바야시씨는 야마구치현·우베시 출신.3세부터 피아노를 시작해 9세에 국제 데뷔를 완수해, 2015년에 개최된 전회의 콩쿨에서도 일본인으로 유일, 결승 출전자로 선택되고 있었습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )