KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
日本で爆発的な人気を呼んでいる韓国の飲み物がある。ＣＪ第一製糖の飲用酢「美酢」だ。
ＣＪ第一製糖が２６日に明らかにしたところによると、昨年日本市場で美酢の売り上げは１３００億ウォンだった。前年の８６０億ウォンから５１．２％増加した。上半期も前年同期比で売り上げが４０％以上増えた。
美酢は水や牛乳、酒などで割って飲む果物発酵酢だ。水で薄めて飲んでも良く、炭酸水で割って楽しむこともできる。牛乳と混ぜればヨーグルトのようになるという感想もある。ビールや焼酎で割って飲む人もいる。
このcmを見たとき、
美酢で、みちょと発音するのに違和感ありすぎて検索したら
案の定韓国の製品だったので、購買リストから漏れました。
何入れてるかわからなくて怖すぎ
일본에서 폭발적인 인기를 끌고 있는 한국의 음료가 있다.CJ다이이치제강의 음용식초 「미초」다.
CJ다이이치제강이 26일에 분명히 한바에 의하면, 작년 일본 시장에서 미초의 매상은 1300억원이었다.전년의 860억원으로부터 51.2%증가했다.상반기도 전년 동기비로 매상이 40%이상 증가했다.
미초는 물이나 우유, 술등에서 나누어 마시는 과일 발효식초다.물로 엷게 해 마셔도 자주(잘), 탄산수로 나누고 즐길 수도 있다.우유와 혼합하면 요구르트와 같이 된다고 하는 감상도 있다.맥주나 소주로 나누어 마시는 사람도 있다.
이 cm를 보았을 때,
미초로, 라고 발음하는데 위화감 너무 있어서 검색하면
아니나 다를까 한국의 제품이었으므로, 구매 리스트로부터 빠졌습니다.
무엇 넣고 있어 몰라 너무 무서워
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,811,753
