ムンの外遊日程情報に何か価値でも？

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2021-10-29 18:55

文大統領の欧州歴訪日程「流出」を確認、

大統領府が「捜査依頼」を検討

10/29(金) 17:54配信

韓国大統領府（青瓦台）は29日、ムン・ジェイン（文在寅）大統領の欧州歴訪日程が流出したと報じられた中、「事案の重大性に照らし合わせ、流出経緯について内部調査手続きを終えて、捜査依頼を検討する方針」と明らかにした。

　大統領府のパク・スヒョン国民疎通首席は同日、書面ブリーフィングを通して「流出された資料は、歴訪記者団50人に取材協力次元で保安維持誓約書を求めて事前に提供された資料と内容が一致する」として、このように伝えた。パク首席はまた「大統領の安全のため、警護を万全に期している」と説明した。

　これに先立ち、韓国メディア「ニューデイリー」は文大統領の歴訪日程が「分単位」に書かれた文書が政治権を中心に共有されたと報道。文大統領の現場日程は、警備の問題上、外部に事前公開されておらず、日程が終了した後に報じられていた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/be7fc66f952baa3bbe303d33e3c0c04949a49d68

これほど「どうでもいい情報」ないと思う

漏れて不都合なの？

翻訳を見る

문의 외유 일정 정보로 무엇인가 가치에서도?

문대통령의 유럽 역방 일정 「유출」을 확인,

대통령부가 「수사 의뢰」를 검토

10/29(금) 17:54전달

한국 대통령부(청와대)는 29일, 문·제인(문 재토라) 대통령의 유럽 역방 일정이 유출했다고 보도된 안, 「사안의 중대성에 대조해 유출 경위에 대해 내부 조사 수속을 끝내고, 수사 의뢰를 검토할 방침」이라고 분명히 했다.

　대통령부의 박·수현 국민 소통 수석은 같은 날, 서면 브리핑을 통해 「유출된 자료는, 역방 기자단 50명에게 취재 협력 차원에서 보안 유지 서약서를 요구해 사전에 제공된 자료와 내용이 일치한다」라고 하고, 이와 같이 전했다.박 수석은 또 「대통령의 안전 때문에, 경호를 만전에 기하고 있다」라고 설명했다.

　이것에 앞서, 한국 미디어 「뉴 데일리」는 문대통령의 역방 일정이 「분 단위」에 쓰여진 문서가 정치권을 중심으로 공유되었다고 보도.문대통령의 현장 일정은, 경비의 문제상, 외부에 사전 공개되지 않고, 일정이 종료한 후에 보도되고 있었다.

https://news.yahoo.co.jp/articles/be7fc66f952baa3bbe303d33e3c0c04949a49d68

이 정도 「아무래도 좋은 정보」없다고 생각하는

새어 무례해?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )