以前誰かのスレッドで見たネタｗ
日本語では文在寅は現大統領
朴槿恵は前大統領
朴槿恵と文在寅以外の韓国大統領は元大統領
韓国語では文在寅以外の大統領は全て前大統領
なぜ日本語で区別出来て韓国語で区別できないのでしょうか？
韓国語で区別できない物ｗ
閲覧数 : 249
JA
255
moonshine
2,811,753
翻訳を見る
한국어로 구별할 수 없는 것w
이전 누군가의 스렛드로 본 재료 w
일본어에서는 문 재인은 현대통령
박근혜는 전대통령
박근혜와 문 재인 이외의 한국 대통령은 전 대통령
한국어에서는 문 재인 이외의 대통령은 모두 전대통령
왜 일본어로 구별 되어있어 한국어로 구별할 수 없는 것일까요?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 11 )