メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

冬の韓国に多いニュースw

閲覧数 : 277
JA 255 蒼影 2,811,753

どうでもいいことだが、いつみても”SHINee”は”死ね”と読めてしまうw






韓国人気アイドルが自殺か SHINeeのジョンヒョンさん、遺体で発見


韓国の人気男性アイドルグループ「記事&category[]=ワールドカップ&category[]=五輪">SHINee(シャイニー)」のメンバー、キム・ジョンヒョン(記事&category[]=ワールドカップ&category[]=五輪">Kim Jong-Hyun)さん(27)が18日、首都ソウル市内のホテルの一室で意識不明の状態で見つかり、後に死亡が確認された。警察が発表した。自殺とみられている。

 警察によると、ジョンヒョンさんは先に姉に対し、自殺をほのめかす複数のメッセージを送っていた。「これが僕の最後の別れの言葉」「これまでとてもつらかった」「もう行かせてほしい。頑張ったねと言ってください」といった内容で、姉は直ちに警察に緊急通報したという。


 ジョンヒョンさんはホテルに急行した警察によって発見され、病院に搬送されたものの、直後に死亡が確認された。滞在していた部屋からは、火のついた状態でフライパンに入れられた練炭が見つかった。自殺率が世界最高水準の韓国では、練炭の燃焼による一酸化炭素中毒が自殺手段として多く用いられている。






この記事をシェアする




翻訳を見る

겨울의 한국에 많은 뉴스 w

아무래도 좋은 일이지만, 언제 봐도”SHINee”는”죽을 수 있다”라고 읽을 수 있어 버리는 w






한국인기분 아이돌이 자살이나 SHINee의 존 형씨, 사체로 발견


한국의 인기 남성 아이돌 그룹 「기사 &category[]=월드컵 &category[]=올림픽">SHINee(샤이니)」의 멤버, 김·존 형(기사 &category[]=월드컵 &category[]=올림픽">Kim Jong-Hyun)씨(27)가 18일, 수도 서울시내의 호텔의 일실에서 의식 불명 상태로 발견되어, 후에 사망이 확인되었다.경찰이 발표했다.자살로 보여지고 있다.

 경찰에 의하면, 존 형씨는 먼저 언니(누나)에 대해, 자살을 암시하는 복수의 메세지를 보내고 있었다.「이것이 나의 마지막 이별의 말」 「지금까지 매우 괴로웠다」 「 이제(벌써) 가게 하면 좋겠다.노력했다라고 말해 주세요」라는 내용으로, 언니(누나)는 즉시 경찰에 긴급 통보했다고 한다.


 존 형씨는 호텔에 급행한 경찰에 의해서 발견되어 병원에 반송되었지만, 직후에 사망이 확인되었다.체재하고 있던 방에서는, 불이 붙은 상태로 프라이팬에 넣어진 연탄이 발견되었다.자살율이 세계 최고 수준의 한국에서는, 연탄의 연소에 의한 일산화탄소 중독이 자살 수단으로서 많이 이용되고 있다.






이 기사를 쉐어 한다




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ