青瓦台スポークスマンがプランチスコ教皇の訪北時期と係わって “暖かい国出身だから冬には動きにくい”と発言したのに対してアメリカワシントンで論難がおこったとミグックウィソリ(VOA) 放送が 3日報道した. 教皇の故郷であるアルゼンチン南部は南極と近くて酷寒が尋ねて来たり, スキー場もあちこちにあるというのだ.
朴軽微青瓦台スポークスマンは前日ラジオで “教皇様がアルゼンチン暖かい国出身だから冬には動きにくいと分かっている”と言った. これは来年 2月北京オリンピックなどを基点にする教皇の訪北が事実上難しいという説明だ. ムン・ゼイン大統領は先月 29であるイタリアローマで開かれた主要 20開国(G20) 首脳会議参加をきっかけでバチカンで教皇と会って訪北を提案したし, ここにプランチスコ教皇は “北朝鮮から招請状が来れば平和のために, みなさんを助けてあげるために喜んで (北朝鮮に) 行くことができる”と返事したことと知られた.
しかしこれに対して VOAは “アルゼンチンは朴代弁人の描写のように常に ‘暖かい’ 国ではなく一部地域は酷寒被害を被るほどに気温が落ちるから”にワシントンで論難がおこったと言った. VOAはアメリカ人権団体北朝鮮人権委員会のグレッグスカルラティユ事務総長がこれと関連 “アルゼンチンにスキー場があるというのが分かるのか”と聞き返したと伝えた. VOAは “アルゼンチンの観光都市バリルロチェにあるパタゴニアスキーリゾートは去る 2017年 7月零下 25.4度を記録したりした”と “教皇の訪北を塞ぐ要因はこのように ‘天気’に限らないというのがワシントンの衆評”と言った.
デービドマクスウェルデモクラシー守護財団先任研究員はこの放送に “教皇の訪北可能性に相変らず懐疑的”と言いながら “キム・ジョンウンが教皇を実際に招待するか疑わしい”と言った. それとともに “教皇の言葉と行動がキム・ジョンウンを ‘不良リーダー(rogue leader)’で国際社会の責任ある一員に変化することを想像することができない”と “ムン・ゼイン政府がどうして教皇訪問をそのように最優先の課題にするのか, どんなにそれが役に立つと思うのか理解することができない”と言った.
--------
南側にある日本のように南側にあれば寒さがない感じだろう..