KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
韓国人女性など銃撃容疑者4人逮捕
2021年10月8日午前9時23分
ハンティントンビーチで発生した銃撃事件で２人が負傷し、現場付近で韓国人女性を含む容疑者５人が警察に逮捕された。
ハンティントンビーチ警察局によると、去る5日午後11時40分頃、ウォルナットアベニューと3街のダウンタウン地域で両男性が銃に当たって怪我をしたまま発見されたとオレンジ郡レジスターが報道した。銃撃発生直後、警察は現場付近で銃撃容疑者と推定される人々が乗った車両を呼び、調査後、これらを銃撃容疑者として逮捕した。
逮捕された容疑者の中には、レイックエルシノア在住韓国人推定女性ホンモ（２３）氏が含まれた。この他に男性3人が逮捕され、残り1人は調査後解放されたとレジストリーは伝えた。
捜査官たちは、銃撃発生直前の２つのグループ間の言争と戦いが起きたと推定している。警察は今回の事件がギャング関連銃撃かどうかなどを捜査していると明らかにした。
＜グザビン記者＞
機械翻訳 https://higoodday.com/news/971813
・・・おそろしいです (´ﾟдﾟ`)
한국인 여성 등 총격 용의자 4명 체포
2021년 10월 8일 오전 9시 23분
한틴톤비치로 발생한총격 사건으로 2명이 부상해, 현장 부근에서한국인 여성을 포함한 용의자 5명이 경찰에 체포되었다.
한틴톤비치 경찰국에 의하면, 지난 5일 오후 11시 40분 무렵, 워르낫트아베뉴와 3가의 다운타운 지역에서 양남성이 총에 해당되어 다친 채로 발견되었다고 오렌지군 레지스터가 보도했다.총격 발생 직후, 경찰은 현장 부근에서 총격 용의자와 추정되는 사람들이 탄 차량을 불러, 조사 후, 이것들을 총격 용의자로서 체포했다.
체포된 용의자중에는,레익크에르시노아 거주 한국인 추정 여성 혼모(23) 씨가 포함되었다.이 그 밖에 남성 3명이 체포되어 나머지 1명은 조사 후 해방되었다고 레지스트리-는 전했다.
수사관들은, 총격 발생 직전의 2개의 그룹간의 언쟁과 싸움이 일어났다고 추정하고 있다.경찰은 이번 사건이 갱 관련 총격인지 어떤지 등을 수사하고 있다고 밝혔다.
＜그자빈 기자＞
기계 번역 https://higoodday.com/news/971813
···무섭습니다 (′˚д˚`)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,811,753
