メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

迫る文在寅の刑務所送り

閲覧数 : 218
JA 255 ben2 2,811,753

尹錫悦氏「分裂や腐敗の政治終わらせる」 大統領選の野党候補に選出=韓国


受諾演説をする尹錫悦氏=5日、ソウル(国会写真記者団=聯合ニュース)

写真拡大

【ソウル聯合ニュース】韓国の保守系最大野党「国民の力」は5日の党大会で、来年3月に実施される大統領選の公認候補に尹錫悦(ユン・ソギョル)前検事総長(60)を選出した。尹氏は受諾演説で、「必ず政権交代を果たし、分裂と怒りの政治、腐敗と略奪の政治を終わらせる」と宣言した。

 大統領選は、革新系与党「共に民主党」の公認候補の李在明(イ・ジェミョン)前京畿道知事と尹氏の事実上の一騎打ちになるとみられている。尹氏は「今回は常識の尹錫悦と非常識の李在明の戦いであり、合理主義者とポピュリストの戦いだ」と主張した。

 その上で、大統領選候補として▼公正・正義の立て直し▼国民統合▼成長エンジンの再稼働▼社会的弱者への福祉強化▼文化強国に向けた支援▼創造性を養う教育の強化▼堅固な安全保障体制の構築――などを約束した。

 尹氏は検察改革などを巡って文在寅(ムン・ジェイン)政権と対立し、今年3月に検事総長を辞任した。「大統領の指示ひとつで国の政策が法を逸脱し、変わるのを目撃した」とし、「傾聴し、意思疎通する大統領、責任を取る大統領、誠実な大統領、権限を乱用しない大統領になる」と表明した。
翻訳を見る

강요하는 문 재인의 형무소 보내

윤 주석열씨 「분열이나 부패의 정치 끝낸다」대통령 선거의 야당 후보로 선출=한국


수락 연설을 하는 윤 주석열씨=5일, 서울(국회 사진 기자단=연합 뉴스)

사진 확대

【서울 연합 뉴스】한국의 보수계 최대 야당 「국민 힘」은 5일의 당대회에서, 내년 3월에 실시되는 대통령 선거의 공인후보에 윤 주석열(윤·소교르) 전검사총장(60)을 선출했다.윤씨는 수락 연설로, 「반드시 정권 교대를 완수해, 분열과 분노의 정치, 부패와 약탈의 정치를 끝낸다」라고 선언했다.

 대통령 선거는, 혁신계 여당 「 모두 민주당」의 공인후보의 이재명(이·제몰) 전경기도 지사와 윤씨의 사실상의 일대일 대결이 된다고 보여지고 있다.윤씨는 「이번은 상식의 윤 주석기쁨과 비상식의 이재명의 싸움이며, 합리주의자와 파퓨 리스트의 싸움이다」라고 주장했다.

 그 위에, 대통령 선거 후보로서▼공정·정의의 재건▼국민 통합▼성장 엔진의 재가동▼사회적 약자에게의 복지 강화▼문화 강국으로 향한 지원▼창조성을 기르는 교육의 강화▼견고한 안전 보장 체제의 구축-- 등을 약속했다.

 윤씨는 검찰 개혁등을 둘러싸 문 재인(문·제인) 정권과 대립해, 금년 3월에 검사총장을 사임했다.「대통령의 지시 하나로 나라의 정책이 법을 일탈해, 바뀌는 것을 목격했다」라고 해, 「경청 해, 의사소통하는 대통령, 책임을 지는 대통령, 성실한 대통령, 권한을 남용하지 않는 대통령이 된다」라고 표명했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ