メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

現代車のエンジン欠陥を内部告発

閲覧数 : 258
JA 255 ben2 2,811,753

◇現代自のエンジン欠陥を内部告発 米国で元社員に報奨金

 米道路交通安全局(NHTSA)は9日(現地時間)、現代自動車と起亜の車両エンジンの安全問題に関して内部告発した現代自動車の元社員に、2400万ドル(約27億円)以上の報奨金を支給すると発表した。NHTSAが内部告発者に報奨金を支給するのはこれが初めて。ロイター通信などによると、元社員は現代自動車でエンジニアとして約20年間勤務していたが、同社が自社開発したエンジンの欠陥を知りながら適切な措置を取っていないと判断し、2016年にNHTSAと韓国政府に通報した。

翻訳を見る

현대차의 엔진 결함을 내부 고발

◇현대자의 엔진 결함을 내부 고발 미국에서 전 사원에게 보장금

 요네미치로교통 안전국(NHTSA)은 9일(현지시간), 현대 자동차와 기아의 차량 엔진의 안전 문제에 관해서 내부 고발한 현대 자동차의 전 사원에게, 2400만 달러( 약 27억엔) 이상의 보장금을 지급한다고 발표했다.NHTSA가 내부 고발자에게 보장금을 지급하는 것은 이것이 처음.로이터 통신등에 의하면, 전 사원은 현대 자동차로 엔지니어로서 약 20년간 근무하고 있었지만, 동사가 자사개발 한 엔진의 결함을 알면서 적절한 조치를 취하지 않다고 판단해, 2016년에 NHTSA와 한국 정부에 통보했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ