メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

チヌの刺身

閲覧数 : 348
JA 255 Rambow 2,811,753










  ライター

  0直江津の母

  作成日

  2013-01-07 09:14:45

  参照

  2,558




 （前略）



 

和食は　こうなりがち

ブリ　（養殖）　　　　チヌ（天然）あったので　買った


 （後略）








＞　チヌ（天然）




チヌは天然しかいないし、チヌみたいなもんを養殖する漁師はいねえです。


いまどき、チヌの刺身なんか売ってるのも珍しいし、

売ってても、わざわざ買って食べるもんはいねえです。






翻訳を見る

치누의 생선회










라이터

0나오에쓰의 어머니

작성일

2013-01-07 09:14:45

참조

2,558




(전략)



일식은 이렇게 되기 쉽상

방어　(양식)　　　　치누(천연)있었으므로 샀다


(후략)








＞　치누(천연)




치누는 천연 밖에 없고, 치누같은 것을 양식하는 어부는 벼네입니다.


요즈음, 치누의 생선회는 팔아도 드물고,

팔아도, 일부러 사 먹는 것 네없어입니다.






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 457061 個人情報が流出し捲る韓国 1
    1 閲覧数 : 365
    JA 255 ben2
  2. 457062 羽生結弦がロシア杯も欠場 右足首靱帯損傷でGPシリーズ2戦連続「動きによっては痛みが…」 2
    1 閲覧数 : 264
    JA 255 ヤンバン3
  3. 457063 高校野球部の弁当 1
    1 閲覧数 : 346
    JA 255 ぐっさんぷ
  4. 457064 金持ち国日本に福祉 1
    閲覧数 : 255
    KO 255 theStray
  5. 457065 韓国の小学生が作った人工衛星 4
    閲覧数 : 462
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. 457066 日本の感染者数は捏造！ 3
    閲覧数 : 499
    JA 255 unaginoxxx
  7. 457067 韓国政府が慰安婦像を監禁 3
    1 閲覧数 : 408
    JA 255 ben2
  8. 457068 買いたいノート・パソコンで日製に沒落 2
    閲覧数 : 224
    KO 255 theStray
  9. 457069 gilaltan このアイディーも機械を使う可能性がある 2
    閲覧数 : 199
    JA 255 Member_61704
  10. 457070 都道府県の KJ日本人に会うこと. 1
    閲覧数 : 197
    JA 255 あかさたなはまやら
  11. 457071 ben2 IDは機械を使っている 1
    閲覧数 : 177
    JA 255 Member_61704
  12. 457072 ben2を捕獲した
    閲覧数 : 193
    JA 255 Member_61704
  13. 457073 ロシアが港を日本の最新デザインに
    1 閲覧数 : 509
    JA 255 ben2
  14. 457074 韓国人は世界一番優秀な民族 4
    閲覧数 : 345
    JA 255 あかさたなはまやら
  15. 457075 日本男アナウンサー 2
    閲覧数 : 275
    KO 255 theStray
  16. 457076 日本では人権があってない 3
    閲覧数 : 245
    KO 255 duty2
  17. 457077 金閣寺放火犯と韓国人の相関性 1
    閲覧数 : 425
    JA 255 amembow
  18. 457078 若い fundoshiやつ
    閲覧数 : 181
    JA 255 Member_61704
  19. 457079 意見を全然付けない ben2
    閲覧数 : 199
    JA 255 Member_61704
  20. 457080 中国が都合よく解釈し発表してた、さすが韓国の親だ 1
    1 閲覧数 : 510
    JA 255 ben2