メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

運転下手な韓国運転手、韓国車と列車が衝突事故

閲覧数 : 408
JA 255 ben2 2,811,753

韓国人「韓国でとんでも無い列車事故が発生!」貨物車がSUVの正面に激突してしまう‥ 韓国の反応

ezgif.com-gif-maker (100)

◀ アンカー▶
忠清北道忠州の鉄道の踏切から無理矢理進入した車両が列車と衝突しました。信号手の制止を無視して前進し、事故につながったんです。

◀レポート▶

忠清北道忠州(チュンチョんブクト·チュンジュ)のある4車線国道。

鉄道の踏切には遮断機がおり、2車線には貨物車が止まっています。ところが突然、トラックの横にグレーのSUVが1台現れました。

信号手が進入する車を発見し、すぐに旗を振って制止しましたが、止めずに進んだ車は踏切に入った貨物列車にぶつかりました。この事故でSUVの運転手が重傷を負い、信号手もけがをするところでした。

警察は「SUVの運転手が隙間から素早く移動しようとして、事故が起きたとみられる」と説明しました。事故が起きた踏切で人身事故が起きたのは今回が初めてではありません。

この30年間、公式に確認された死亡者だけで18人です。2007年に大学生2人と小学生が列車にはねられ、踏切に信号手6人が配置されました。

村の住民は絶えず事故を防ぐため、線路を高くし、下側に車道を作る踏切の立体化を強く求めています。
翻訳を見る

운전 서투른 한국 운전기사, 한국차와 열차가 충돌사고

한국인 「한국에서 풍부해도 없는 열차 사고가 발생!」화물차가 SUV의 정면으로 격돌해 버린다‥ 한국의 반응

ezgif.com-gif-maker (100)

? 엥커?
충청북도 충주의 철도의 건널목으로부터 무리하게 진입한 차량이 열차와 충돌했습니다.신호손의 제지를 무시해 전진해, 사고로 연결되었습니다.

?리포트?

충청북도 충주(틀쵸응브크트·틀쥬)가 있는 4 차선 국도.

철도의 건널목에는 차단기가 내려 2 차선에는 화물차가 멈추어 있습니다.그런데 돌연, 트럭의 옆에 그레이의 SUV가 1대 나타났습니다.

신호손이 진입하는 차를 발견해, 곧바로 기를 털어 제지했습니다만, 멈추지 않고 진행된 차는 건널목에 들어간 화물열차 무디어져 익었습니다.이 사고로 SUV의 운전기사가 중상을 입어, 신호손도 상처를 입는 곳(중)이었습니다.

경찰은 「SUV의 운전기사가 틈새로부터 재빠르게 이동하려고 하고, 사고가 일어났다고 보여진다」라고 설명했습니다.사고가 일어난 건널목에서 사상사고가 일어난 것은 이번이 처음이 아닙니다.

이 30년간, 공식으로 확인된 사망자만으로 18명입니다.2007년에 대학생 2명과 초등 학생이 열차에 받혀 건널목에 신호손 6명이 배치되었습니다.

마을의 주민은 끊임 없이 사고를 막기 위해, 선로를 비싸게 해, 아래 쪽에 차도를 만드는 건널목의 입체화를 강하게 요구하고 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 72
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 102
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ