メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国軍が3時間も監視カメラ見ずにサボってた

閲覧数 : 332
JA 255 ben2 2,811,753

韓国人?が北朝鮮へ越境 監視カメラ3時間見過ごし


 【ソウル共同】韓国軍合同参謀本部は2日、北部・江原道で韓国人とみられる1人が1日夜、軍事境界線を越え北朝鮮へ入ったと明らかにした。監視カメラが鉄柵を越える様子を捉えていたにもかかわらず約3時間見過ごされ、監視体制に批判が出ている。聯合ニュースが伝えた。

 聯合によると、韓国軍は北朝鮮側に事案を通知した。北朝鮮に入った人物の身元は分かっていないが、韓国メディアは民間人の可能性が高いとの見方を伝えている。安否は不明。

 1日午後6時40分ごろ、カメラが最前線の監視所の鉄柵を越える人の姿を捉えたが監視兵は気付かなかった。

翻訳を見る

한국군이 3시간이나 감시 카메라 보지 않고 게으름 피우고 있었던

한국인?하지만 북한에 월경 감시 카메라 3시간 간과해


 【서울 공동】한국군 합동 참모본부는 2일, 북부·강원도에서 한국인으로 보여지는 1명이 1일밤, 군사 경계선을 넘어 북한에 들어갔다고 분명히 했다.감시 카메라가 철책을 넘는 님 아이를 파악하고 있었음에도 불구하고 약 3시간 간과해져 감시 체제에 비판이 나와 있다.연합 뉴스가 전했다.

 연합에 의하면, 한국군은 북한측에 사안을 통지했다.북한에 들어간 인물의 신원은 모르지만, 한국 미디어는 민간인의 가능성이 높다는 견해를 전하고 있다.안부는 불명.

 1일 오후 6시 40분쯤, 카메라가 최전선의 감시소의 철책을 넘는 사람의 모습을 파악했지만 감시병은 깨닫지 못했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray