メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

自宅療養中の外国人

閲覧数 : 415
JA 255 千鳥足103 2,811,753

海外「日本政府の対応は素晴らしい」コロナで自宅療養中の東京に住む外国人の投稿が話題になる

reddit.com 日本政府は自宅療養する人に無料でケアパッケージをプレゼントします
画像は、東京に住んでいる私一人分の量です

補足です
私は数日前、コロナの陽性反応が出ました
毎朝電話で、体温や症状などその日の体調を報告するように言われます
ホテルで療養するかも聞かれましたが、私は一人暮らしなので断りました
そして「食べ物を送っても良い?」って言われたのでお願いしたら、これが送られてきました
東京でコロナが陽性と判断された人は、私と同じものを受け取ったのでしょうか? これを見て「東京に行ってCOVIDに感染しなければ」と思ってしまった自分がいます 私もそう思いました
アメリカだと、倒れるか、仕事に戻るかを選ばされる 私もワシントン州からケアパッケージ貰ったよ!
中身は4分の1だったけどね 日本に住む白人若奥さん「日本にぜんぜん売ってないので親から送って貰ってるものがこちら」海外の反応 オランダにはこういった仕組みがないから、家族か近所の人に頼むことになるよ
それも無理ならネット通販だね 宅配サービスは神様
具合悪いときに助けてくれる命の救世主 これはアメリカで買える日本食品の全てです 私は日本政府が『ポッキー』を配っていないのに少しがっかりしました
翻訳を見る

자택 요양중의 외국인

해외 「일본 정부의 대응은 훌륭하다」코로나로 자택 요양중의 도쿄에 사는 외국인의 투고가 화제가 된다

reddit.com 일본 정부는 자택 요양하는 사람에게 무료로 케어 패키지를 선물 합니다
화상은, 도쿄에 살고 있는 나 혼자 분의량입니다

보충입니다
나는 몇일전, 코로나의 양성 반응이 나왔습니다
매일 아침 전화로, 체온이나 증상 등 그 날의 컨디션을 보고하도록 듣습니다
호텔에서 요양할지도 (들)물었습니다만, 나는 혼자 생활이므로 거절했습니다
그리고 「음식을 보내도 좋아?」(이)라고 말을 들었으므로 부탁하면, 이것이 보내져 왔습니다
도쿄에서 코로나가 양성이라고 판단된 사람은, 나와 같은 것을 받았는지요? 이것을 보고 「도쿄에 가서 COVID에 감염하지 않으면」이라고 생각해 버린 자신이 있습니다 나도 그렇게 생각했습니다
미국이라고, 넘어지는지, 일로 돌아올까를 선거된다 나도 워싱턴주로부터 케어 패키지 받았어!
내용은 4분의 1이었지만 일본에 사는 백인젊은 부인 「일본에 전혀 팔지 않았기 때문에 부모로부터 보내 받고 있는 것이 이쪽」해외의 반응 네델란드에는 이러한 구조가 없기 때문에, 가족이나 근처의 사람에게 부탁하게 되어
그것도 무리이면 넷 통판이구나 택배 서비스는 신
상태 나쁠 때에 도와 주는 생명의 구세주 이것은 미국에서 살 수 있는 일본 식품의 모두입니다 나는 일본 정부가 「포키」를 나눠주지 않았는데 조금 실망했습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ