メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

未接種者に感染者用のコップ使う気の韓国カフェ

閲覧数 : 290
JA 255 ben2 2,811,753

ワクチン未接種者には黄色いシール、韓国の人気カフェチェーンに批判が殺到「まるでユダヤ人」



韓国の人気カフェチェーン店が、新型コロナワクチンの未接種者に対し差別行為を行ったとして物議を醸している。写真は「A TWOSOME PLACE」の商品。

韓国の人気カフェチェーン店が、新型コロナワクチンの未接種者に対し差別行為を行ったとして物議を醸している。1月13日、韓国・中央日報が報じた。

記事によると、韓国の人気カフェチェーン「A TWOSOME PLACE」(トゥーサムプレイス)の一部店舗では、利用客に新型コロナワクチン接種の有無を尋ねた後、ドリンクカップにシールを貼っている。しかし接種完了者のカップには緑色のシールが、未接種者のカップには黄色いシールが貼られているという。

これに対しインターネット上では「ナチスがユダヤ人に黄色い星印を付けさせていたことを連想する」「こんなふうに烙印(らくいん)を押すなんて未接種は罪なのか?」「入場時にQRコードをかざすのに、カップにシールまで貼って区分する理由が分からない。差別だ」など、批判の声が殺到している。

「A TWOSOME PLACE」の関係者は、「本社から店舗へシールを貼るよう指示があったのは事実」としつつも、「誰かを差別して不快な思いをさせるつもりはなかった」と釈明。「防疫体制が強化され、防疫パスをきちんと確認するために昨年の12月から施行した」とし、「店舗の90%以上が加盟店であるため、規則に違反し罰金が課されることを未然に防止しようという意図だった」と説明しているとのこと。今後は店舗での防疫ガイドラインを見直すことを検討している。

この記事を見た韓国のネットユーザーからも、「鳥肌が立つ」「まるで感染病患者のような扱いだね」「未接種者をユダヤ人のように差別するなんて正気じゃない」「政府の関係者だけトゥーサムに行けば?私たちはスタバに行く」「もうトゥーサムには行かない」「ここのケーキが好きだったけど、これからは不買運動をする」など、反発の声が相次いでいる。

また、「ワクチンが何だと?これじゃあ完全に政府にマインドコントロールされて機械のように生きることになる」「韓国はなぜこんなふうになってしまったの?悲しいし腹が立つ。必死に生きている国民に政府は身勝手に決めた正解を無理やり押し付けている」など、政府を非難するコメントも多く見られた。

翻訳を見る

미접종자에게 감염자용의 컵 사용할 생각의 한국 카페

백신미접종자에게는 노란 씰, 한국의 인기 카페 체인에 비판이 쇄도 「마치 유태인」



한국의 인기 카페 체인점이, 신형 코로나 백신의 미접종자에 대해 차별 행위를 실시했다고 해서 물의를 양 하고 있다.사진은 「A TWOSOME PLACE」의 상품.

한국의 인기 카페 체인점이, 신형 코로나백신의 미접종자에 대해 차별 행위를 실시했다고 해서 물의를 양 하고 있다.1월 13일, 한국·츄우오 일보가 알렸다.

기사에 의하면, 한국의 인기 카페 체인 「A TWOSOME PLACE」(트삼프레이스)의 일부 점포에서는, 이용객에 신형 코로나 백신 접종의 유무를 물은 후, 드링크 컵에 씰을 붙이고 있다.그러나 접종 완료자의 컵에는 녹색의 씰이, 미접종자의 컵에는 노란 씰이 붙여지고 있다고 한다.

이것에 대해 인터넷상에서는 「나치스가 유태인에게 노란 별표를 붙이게 하고 있던 것을 연상한다」 「이런 식으로 낙인(들 먹어 )을 누르다는 미접종은 죄인가?」 「입장시에 QR코드를 가리는데, 컵에 씰까지 붙여 구분하는 이유를 모른다.차별이다」 등, 비판의 소리가 쇄도하고 있다.

「A TWOSOMEPLACE」의 관계자는, 「본사로부터 점포에 씰을 붙이도록 지시가 있던 것은 사실」이라고 하면서도, 「누군가를 차별해 불쾌한 생각을 시킬 생각은 없었다」라고 해명.「방역 체제가 강화되어 방역 패스를 제대로 확인하기 위해서 작년의 12월부터 시행했다」라고 해, 「점포의 90%이상이 가맹점이기 위해, 규칙에 위반해 벌금이 부과되는 것을 미연에 방지하려는 의도였다」라고 설명하고 있다라는 것.향후는 점포에서의 방역 가이드 라인을 재검토하는 것을 검토하고 있다.

이 기사를 본 한국의 넷 유저로부터도, 「소름이 끼친다」 「마치 감염 병환자와 같은 취급이구나」 「미접종자를 유태인과 같이 차별하다는 제정신이 아니다」 「정부의 관계자만 토우 샘에 가면?우리는 스타벅스에 간다」 「더이상 토우 샘에게는 가지 않는다」 「여기의 케이크를 좋아했지만, 지금부터는 불매 운동을 한다」 등, 반발의 소리가 잇따르고 있다.

또, 「백신이 무엇이라면?이래서야 아 완전하게 정부에 마인드 컨트롤 되고 기계와 같이 살게 된다」 「한국은 왜 이런 식이 되어 버렸어?슬프고 화가 난다.필사적으로 살아 있는 국민에게 정부는 제멋대로로 결정한 정답을 억지로 꽉 누르고 있다」 등, 정부를 비난 하는 코멘트도 많이 볼 수 있었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2811721 バイト 5
    閲覧数 : 1,886
    KO 0 Member_14216
  2. 閲覧数 : 2,144
    KO 0 Member_70742
  3. 閲覧数 : 2,074
    JA 0 Member_4112
  4. 閲覧数 : 2,408
    JA 0 Member_14633
  5. 閲覧数 : 1,955
    KO 0 Member_11485
  6. KO 0 healper
  7. KO 0 loveisall
  8. KO 0 유아독존
  9. JA 0 Member_4112
  10. 閲覧数 : 1,993
    JA 0 まちみ
  11. 閲覧数 : 2,906
    JA 0 ATT
  12. KO 42 래밸
  13. 閲覧数 : 3,850
    KO 0 ♥yejin♥
  14. 閲覧数 : 3,857
    KO 0 すんぴ
  15. KO 0 Member_5914
  16. 閲覧数 : 4,620
    KO 0 カフェで韓国語CAFE COREAカフェ・コレア
  17. 2811738 ヨンサマ 3
    1 閲覧数 : 3,663
    KO 0 모아님도
  18. 1 閲覧数 : 3,839
    KO 0 Geo Trade CEO
  19. 1 閲覧数 : 4,272
    KO 0 Member_100132