メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国マンションにオミクロン感染者が常駐する時代に

閲覧数 : 284
JA 255 ben2 2,811,753

オミクロン株感染者も自宅療養認める 韓国


新型コロナの在宅治療者に届けられる健康管理セット(写真共同取材団)=(聯合ニュース)

写真拡大

【ソウル聯合ニュース】韓国保健福祉部の中央事故収拾本部は19日、新型コロナウイルスの新変異株「オミクロン株」に感染した人も同日から在宅治療(自宅療養)を認める方針を発表した。

 これまではオミクロン株の地域への拡大を防ぐため、オミクロン株の感染者は無症状でも原則的に病院か生活治療センターに入院・入所させてきた。だが、オミクロン株の感染拡大が本格化していることを受け、デルタ株の感染者と同様に在宅治療を認めた。

 同本部は「在宅治療中、同居人への感染を防ぐため、防疫措置の順守が極めて重要」として、「必ずKF94マスク(国内規格を満たす保健用マスク)を着用し、定期的に換気してほしい」と呼びかけた。

 同本部によると、19日午前0時時点で全国で在宅治療中の新型コロナ感染者は1万7283人となっている。在宅治療者を管理する医療機関は346カ所で、在宅治療者が対面診療を行える外来診療センターは47カ所が設けられている。
翻訳を見る

한국 맨션에 오미크로 감염자가 상주하는 시대에

오미크로주 감염자도 자택 요양 인정하는 한국


신형 코로나의 재택 치료자에게 도착되는 건강 관리 세트(사진 공동 취재단)=(연합 뉴스)

사진 확대

【서울 연합 뉴스】한국 보건복지부의 중앙 사고 수습 본부는 19일, 신형 코로나 바이러스의 신변이주 「오미크로주」에 감염한 사람도 같은 날부터 재택 치료(자택 요양)를 인정할 방침을 발표했다.

 지금까지는 오미크로주의 지역에의 확대를 막기 위해, 오미크로주의 감염자는 무증상에서도 원칙적으로 병원이나 생활 치료 센터에 입원·입소시켜 왔다.하지만, 오미크로주의 감염 확대가 본격화하고 있는 것을 받아 델타주의 감염자와 같게 재택 치료를 인정했다.

 동본부는 「재택 치료중, 동거인에게의 감염을 막기 위해, 방역 조치의 준수가 지극히 중요」로서, 「반드시 KF94 마스크(국내 규격을 채우는 보건용 마스크)를 착용해, 정기적으로 환기해 주었으면 한다」라고 호소했다.

 동본부에 의하면, 19일 오전 0시 시점에서 전국에서 재택 치료중의 신형 코로나 감염자는 1만 7283명이 되고 있다.재택 치료자를 관리하는 의료 기관은 346개소에서, 재택 치료자가 대면 진료를 실시할 수 있는 외래 진료 센터는 47개소가 설치되고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ