メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

賄賂貰える粗悪生コン業者からまた納品受ける現代

閲覧数 : 347
JA 255 ben2 2,811,753

韓国のマンション崩壊事故、施工会社が「不正」生コン業者からまた納品


リベート不正の前歴をもつ東洋レミコンと契約 
光州の他のマンションの新築工事で 
「生コンの品質、見逃してほしい」金品授受の疑惑 
一審で有罪判決受けた業者をまた選定 
警察、低品質生コン疑惑で家宅捜索
雇用労働部と警察が19日午後、光州市西区の花亭アイパーク崩壊事故と関連しソウル龍山区の現代産業開発本社を家宅捜索している/聯合ニュース

 光州市花亭洞(クァンジュシ・ファジョンドン)のマンション外壁崩壊事故の原因の一つとして、質の悪い生コンクリートが使用された疑惑が提起されている中、HDC現代産業開発が、かつて現場所長などに違法リベートを提供して処罰を受けた前歴のある生コン業者を再び納品業者に選定していたことが確認された。崩壊事故の原因を捜査している警察はこれに先立ち、下請けの生コン業者10社を家宅捜索したが、その会社も家宅捜索の対象に含まれていた。

 19日までの本紙の取材を総合すると、東洋レミコン光州工場の営業管理者A氏は、2015年2月に光州鶴洞(ハクトン)の無等山アイパークマンションの工事現場に生コンを納品する際、「当社の割り当て量を便利な工程に割り当ててほしい。納品する生コン1立法メートル当たり1500ウォン(約155円)のリベートを提供する」と依頼した後、現場管理資材担当者などに1700万ウォン(約163万円)を渡した。A氏はこのような方法で、2013年から2017年にかけて光州の10カ所のマンション工事現場の担当者に「生コンの品質に異常があっても、全部の車を戻さないでほしい」と頼み、2億8700万ウォン(約2750万円)のリベートを渡した。その後、2019年1月に懲役1年の実刑を言い渡され、控訴審で懲役10カ月の判決を受けた。A氏とともにリベートに関与していた営業社員3人も罰金刑とされた。特にリベート供与を主導した東洋レミコン光州工場の営業管理者のA氏は、別の会社に勤務していた際にも「生コンの品質検査を厳しくせず、品質テストの回数も増やさないでほしい」と、工事現場の担当者に要請していたことが裁判の過程で明らかになった。

 A氏らは裁判の過程で「質の劣る生コンを製造しても建設現場で使われる可能性は低い」とし、質の悪い生コンは安全問題につながらないという主張を行ってもいる。これに対し、光州地裁刑事6単独のファン・ソンウク判事は、「低品質の生コンが実際に現場で使われる可能性は低いと一部の被告が主張しているが、三豊デパートや聖水大橋の崩壊事故など、甚大な人命被害を経験したことを考えれば、構造物の安全に直結する施工に便法は一切認められてはならない」と判決を下した。

 問題は、現代産業開発が2019年1月の裁判所の判決によって東洋レミコン光州工場のリベートの前歴を知っていたにも関わらず、4カ月後の2019年5月に当業者を花亭アイパークの生コン納入業者に再び選定していたことだ。2019年の裁判では、リベートを受け取った鶴洞の無等山アイパークの現場資材担当者H氏も、懲役10カ月・執行猶予2年を言い渡されている。

 さらに、2013年にはイルソンレミコンが東洋レミコンの「光州工場」を買収しているが、イルソンレミコンは2017年に品の悪い生コンを納品して摘発されている。当時、イルソンレミコンは利益を増やすためセメントを少なめに入れた低品質の生コンを作って納入した後、基準に合った生コンを納入したかのように書類を捏造したことが摘発され、代表取締役などが実刑を言い渡されている。

 警察は生コン業者の各階の生コンのサンプルを確保し、配合比率などに問題がなかったか調べている。現代産業開発は「現在捜査中なので具体的な事実は確認できない」と語った。

翻訳を見る

뇌물 받을 수 있는 조악 생콘크리트 업자로부터 또 납품 받는 현대

한국의 맨션 붕괴 사고, 시공사가 「부정」생콘크리트 업자로부터 또 납품


리베이트 부정의 전력을 가지는 도요레미콘과 계약 
광주의 다른 맨션의 신축 공사로 
「생콘크리트의 품질, 놓치면 좋겠다」금품 수수의 의혹 
1심에서 유죄판결 받은 업자를 또 선정 
경찰, 저품질 생콘크리트 의혹으로 가택 수색
고용 노동부와 경찰이 19일 오후, 광주시 니시구의 화정아이파크 붕괴 사고와 관련해 서울 용산구의 현대 산업 개발 본사를 가택 수색 하고 있는/연합 뉴스

 광주시화정동(쿠쥬시·파젼돈)의 맨션 외벽 붕괴 사고의 원인의 하나로서, 질의 나쁜 생콘크리트가 사용된 의혹이 제기되고 있는 중, HDC 현대 산업 개발이, 일찌기 현장소장 등에게 위법 리베이트를 제공하고 처벌을 받은 전력이 있는 생콘크리트 업자를 다시 납품 업자에게 선정하고 있었던 것이 확인되었다.붕괴 사고의 원인을 수사하고 있는 경찰은 이것에 앞서, 하청의 생콘크리트 업자 10사를 가택 수색 했지만, 그 회사도 가택 수색의 대상으로 포함되어 있었다.

 19일까지의 본지의 취재를 종합 하면, 도요레미콘 광주 공장의 영업 관리자 A씨는, 2015년 2월에 광주 학동(하크톤)의 무등산 아이파크만션의 공사 현장에 생콘크리트를 납품할 때, 「당사의 할당량을 편리한 공정에 할당하면 좋겠다.납품하는 생콘크리트 1 입법 미터당 1500원( 약 155엔)의 리베이트를 제공한다」라고 의뢰한 후, 현장 관리 자재 담당자 등에게 1700만원( 약 163만엔)을 건네주었다.A씨는 이러한 방법으로, 2013년부터 2017년에 걸쳐 광주의 10개소의 맨션 공사 현장의 담당자에게 「생콘크리트의 품질에 이상이 있어도, 전부의 차를 되돌리지 않으면 좋겠다」라고 부탁해, 2억 8700만원( 약 2750만엔)의 리베이트를 건네주었다.그 후, 2019년 1월에 징역 1년의 실형을 선고받아 공소심으로 징역 10개월의 판결을 받았다.A씨와 함께 리베이트에 관여하고 있던 영업사원 3명이나 벌금형으로 여겨졌다.특히 리베이트 공여를 주도한 도요레미콘 광주 공장의 영업 관리자의 A씨는, 다른 회사에 근무하고 있었을 때에도 「생콘크리트의 품질 검사를 어렵게 하지 않고, 품질 테스트의 회수도 늘리지 않으면 좋겠다」라고, 공사 현장의 담당자에게 요청하고 있었던 것이 재판의 과정에서 밝혀졌다.

 A씨등은 재판의 과정에서 「질이 뒤떨어지는 생콘크리트를 제조해도 건설 현장에서 사용될 가능성은 낮다」라고 해, 질의 나쁜 생콘크리트는 안전 문제에 연결되지 않는다고 하는 주장을 실시해도 있다.이것에 대해, 광주 지방 법원 형사 6 단독의 팬·손우크 판사는, 「저품질의 생콘크리트가 실제로 현장에서 사용될 가능성은 낮으면 일부의 피고가 주장하고 있지만, 산포우 백화점이나 성수 오오하시의 붕괴 사고 등, 심대한 인명 피해를 경험한 것을 생각하면, 구조물의 안전하게 직결하는 시공에 편법은 일절 인정되어서는 안 된다」라고 판결을 내렸다.

 문제는, 현대 산업 개발이 2019년 1월의 재판소의 판결에 의해서 도요레미콘 광주 공장의 리베이트의 전력을 알고 있었음에도 관련되지 않고, 4개월 후의 2019년 5월에 당업자를 화정아이파크의 생콘크리트 납입 업자에게 다시 선정하고 있던 것이다.2019년의 재판에서는, 리베이트를 받은 학동의 무등산 아이파크의 현장 자재 담당자 H씨도, 징역 10개월·집행 유예 2년을 선고받고 있다.

 게다가 2013년에는 이르손레미콘이 도요레미콘의 「광주 공장」을 매수하고 있지만, 이르손레미콘은 2017년에 물건의 나쁜 생콘크리트를 납품해 적발되고 있다.당시 , 이르손레미콘은 이익을 늘리기 위해 시멘트를 적은 듯하게 들어갈 수 있던 저품질의 생콘크리트를 만들어 납입한 후, 기준에 맞은 생콘크리트를 납입했는지와 같이 서류를 날조 했던 것이 적발되어 대표이사등이 실형을 선고받고 있다.

 경찰은 생콘크리트 업자의 각층의 생콘크리트의 샘플을 확보해, 배합 비율 등에 문제가 없었는지 조사하고 있다.현대 산업 개발은 「현재 수사중이므로 구체적인 사실은 확인할 수 없다」라고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ