メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本以下にした韓国を制裁する十分な理由になる中国

閲覧数 : 379
JA 255 ben2 2,811,753

韓国人が信頼する国の「ワースト1位」は中国、「日本以下とは・・・」=中国報道


 東アジアの日中韓3カ国は、互いに複雑な感情を抱いていると言える。近年、互いに対する好感度は低水準で推移してきたが、2021年に韓国人を対象に行われた調査により、韓国人が一番信頼していないのは中国で、一番信頼している国は米国だということが分かったという。中国メディアの網易は18日、韓国人はなぜ米国を信頼し、中国を信頼していないのかと疑問を投げかける記事を掲載した。

 記事が紹介したのは、ソウル大アジア研究所が2022年1月に発表した、韓国人のアジア認識に関する調査結果だ。同調査によると、韓国人が最も信頼しているのは米国で、中国は調査対象となった20カ国・地域の中で最下位になったそうだ。日本はワースト2位で、「中国は日本以下だった」とショックを受けている様子だ。

 韓国人は、なぜ隣国である日本や中国より米国を信頼しているのだろうか。記事は、韓国は周りを強国に囲まれているため、頼りにできるのは米国しかなく、自然と米国を信頼するようになったのではないかと推測している。この調査では、信頼できる国として米国を選んだ人は71.6%もいたという。日本と中国はそれぞれ13.3%と6.8%だった。

 記事の中国人筆者はこの結果が不満なようで、「韓国人の米国に対する信頼は度が過ぎている」と主張している。韓国人は米国を頼りにするあまり、巨額の費用を払って米軍に駐在してもらっているばかりか、米当局に半導体データ開示を求められたサムスンをかばうこともできないと指摘した。「韓国人は愛国心のために日本製品を不買していたのではなかったか」と批判している。

 韓国人の信頼度を測るこの調査で最下位になったことで、中国人がダメージを受けたのは想像に難くない。記事は最後に、「韓国人が中国を好きかどうかは重要ではないし、中国側に影響を与えることはない」と強気だが、内心はかなり気になっているようだ。
翻訳を見る

일본 이하로 한 한국을 제재하는 충분한 이유가 되는 중국

한국인이 신뢰하는 나라의 「워스트 1위」는 중국, 「일본 이하란···」=중국 보도


 동아시아의 일중한 3개국은, 서로 복잡한 감정을 안고 있다고 말할 수 있다.근년, 서로 대하는 호감도는 저수준으로 추이해 왔지만, 2021년에 한국인을 대상에 행해진 조사에 의해, 한국인이 제일 신뢰하고 있지 않는 것은 중국에서, 제일 신뢰하고 있는 나라는 미국이라고 하는 것을 알았다고 한다.중국 미디어의 망역은 18일, 한국인은 왜 미국을 신뢰해, 중국을 신뢰하고 있지 않는 것인지와 의문을 던지는 기사를 게재했다.

 기사가 소개한 것은, 서울대아시아 연구소가 2022년 1월에 발표한, 한국인의 아시아 인식에 관한 조사 결과다.동조사에 의하면, 한국인이 가장 신뢰하고 있는 것은 미국에서, 중국은 조사 대상이 된 20개국·지역안에서 최하위가 되었다고 한다.일본은 워스트 2위로, 「중국은 일본 이하였다」라고 쇼크를 받고 있는 님 아이다.

 한국인은, 왜 이웃나라인 일본이나 중국에서(보다) 미국을 신뢰하고 있는 것일까.기사는, 한국은 주위를 강국에 둘러싸여 있기 때문에, 의지할 수 있는 것은 미국 밖에 없고, 자연과 미국을 신뢰하게 된 것은 아닐까 추측하고 있다.이 조사에서는, 신뢰할 수 있는 나라로서 미국을 선택한 사람은 71.6%도 있었다고 한다.일본과 중국은 각각 13.3%(와)과 6.8%였다.

 기사의 중국인 필자는 이 결과가 불만인 같고, 「한국인의 미국에 대한 신뢰는 도가 지나치고 있다」라고 주장하고 있다.한국인은 미국을 의지한 나머지, 거액의 비용을 지불해 미군에 주재받고 있을 뿐더러, 미 당국에 반도체 데이터 개시가 구할 수 있던 삼성을 감싸는 것도 할 수 없다고 지적했다.「한국인은 애국심을 위해서 일본 제품을 불매 하고 있지 않았었나」라고 비판하고 있다.

 한국인의 신뢰도를 측정하는 이 조사에서 최하위가 된 것으로, 중국인이 데미지를 받은 것은 상상에 어렵지 않다.기사는 마지막으로, 「한국인이 중국을 좋아할지는 중요하지 않고, 중국 측에 영향을 줄 것은 없다」라고 강하지만, 내심은 꽤 신경이 쓰이고 있는 것 같다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ