メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

現在でも3000億ドル以上外貨不足の韓国

閲覧数 : 561
JA 255 ben2 2,811,753

IMF危機の恩を仇で返した韓国に、日本は手を差し伸べるべきか


(略)

現在の韓国は、中国、トルコ、インドネシア、マレーシア、オーストラリア、スイス、アラブ首長国連邦(UAE)、カナダと通貨スワップを締結した状態だが、ドル貨幣の契約は一つもない。すべて「ウォン貨対現地貨」契約で、非常時に何の助けにもならない。

1997年の経済危機が再現される可能性
 現在の韓国の外貨準備高は2022年1月現在で約4630億ドルだが、これでは十分とは言えない。なぜなら、2020年3月、韓国の外貨準備高が4500億ドル水準であったのにもかかわらず、ウォン相場が暴落し、危機に陥ったためだ。国際決済銀行(BIS)は、韓国の適正外貨準備高を8000億ドル水準としており、現在でも3000億ドル以上不足した状態である。

 米国は今後、数回、金利を引き上げる計画だ。米国の金利引き上げは韓国内の外国資金(ドル)の流出を招き、ウォン相場を下落させる可能性が高い。米国の金利引き上げが、韓国の金融危機を招く可能性があるということだ。ウォンの下落を防ぐために、韓国は積極的に金利を引き上げなければならない。

 そうなると、さらに大きな問題が発生する可能性がある。韓国の家計債務の対GDP比が、世界最高水準であるためだ。

2021年11月、国際金融協会(IIF)が発表した「世界負債報告書」によれば、2021年6月末を基準として、家計債務比率がGDPを超過する国家は、韓国が104.2%で唯一だった。米国79.2%、日本63.9%、ユーロ地域61.5%、中国60.5%など、主要国は債務比率が比較的良好な水準である。

韓国の経済が外部衝撃に脆弱だということは、対GDP比の貿易依存度(輸出額+輸入額)が65%(2020年基準)にもなるという点からも分かる。内需の大きい日本の場合、貿易依存度は25%にしか過ぎない。

 家計債務比率が高い状態で金利引き上げが断行されれば、衝撃は大きくならざるを得ない。個人消費の減退が、他国よりはるかにひどく起こることだろう。金利引き上げに伴って、不動産価格が他国より急激に下落する可能性もある。

 このような消費萎縮と不動産価格の下落が起きている最中に、ウォンが下落することになれば、韓国は本格的な「ドル流出」という事態に陥る可能性を排除することはできない。

 そうなると韓国は、1997年の外国為替危機が再現される可能性がある。1997年に、米国は韓国を冷遇した。もし今日の韓国が外国為替危機に直面すれば、現在の雰囲気から、米国は韓国を再び冷遇するだろう。

結論的に、「最悪の日韓関係」「先進国という自負」「米国から敬遠」という3点が、1997年当時の韓国と今日の韓国に、明確に見出される共通点だと言える。

 1997年に危機に陥った韓国は、幸いにもIMFから支援を受けて再起に成功した。果たして、今日の韓国にもう一度、その時のような危機が訪れたら、IMFからの支援を受けることができるのだろうか。

次の危機時に日本と米国は手を差し伸べるか?
 1997年、韓国の裏切り行為に激怒した米財務長官や商務長官は、韓国に対する資金支援を準備した大統領と国務長官などの計画を無にした。当時、それでも怒りが収まらなかった一部の人々は、「IMFが韓国を支援することも、防がなければならない」という強硬な考えを持っていた。今日の韓国が危機の時に、IMFからの支援を100%得ることができるというのは、誰一人言い切れない。

 1997年、IMFが用意した韓国に対する金融支援は破格だった。当時のIMF歴代最高金額である570億ドルが、韓国のために編成された。この中の210億ドルをIMFが、100億ドルを日本が拠出した。米国は50億ドル、ADB(アジア開発銀行)は40億ドル、その他の先進国および国際金融機関が170億ドルを拠出する計画だった。

 日本は、金融危機に陥った韓国に対して相当な金額を支援した。米国も、2008年と2020年にウォンが暴落した時に韓国に対して、通貨スワップを提供した。

 このように大きく助けてもらった日本と米国に対する、今日の韓国の姿はどうなのだろうか。まさに「恩知らず」そのものだ。

今後、1997年と同様の危機が韓国に再び訪れた場合、韓国は日本と米国から助けを期待するのは難しいだろう。今後の金融危機時、韓国は事実上、孤立無援の状態になる可能性が濃厚であるということだ。

 このような意味で、今後韓国が米国や日本の支援が切れた状態(Naked)で、米国の金利引き上げなど外部の悪材料に対応し、果たして自らの能力だけで、ウォン/ドル為替レートを1200ウォン以下の水準に維持できるのかどうか。これは、重要なポイントになるだろう
翻訳を見る

현재에도 3000억 달러 이상 외화 부족의 한국

IMF 위기의 은혜를 원수로 돌려준 한국에, 일본은 손을 뻗쳐야할 것인가


(약어)

현재의 한국은, 중국, 터키, 인도네시아, 말레이지아, 오스트레일리아, 스위스, 아랍 수장국 연방(UAE), 캐나다와 통화스왑(currency swaps)를 체결한 상태이지만, 달러 화폐의 계약은 하나도 없다.모두 「원화 대 현지화」계약으로, 비상시에 무슨 도움도 안 된다.

1997년의 경제위기가 재현될 가능성
 현재의 한국의 외화 준비고는 2022년 1월 현재에 약 4630억 달러이지만, 이것으로는 충분하다고는 말할 수 없다.왜냐하면, 2020년 3월, 한국의 외화 준비고가 4500억 달러 수준이었는데도 관계없이, 원 시세가 폭락해, 위기에 빠졌기 때문이다.국제 결제 은행(BIS)은, 한국의 적정 외화 준비고를 8000억 달러 수준으로 하고 있어, 현재에도 3000억 달러 이상 부족한 상태이다.

 미국은 향후, 몇차례, 금리를 인상할 계획이다.미국의 금리 인상은 한국내의 외국 자금(달러)의 유출을 불러, 원 시세를 하락시킬 가능성이 높다.미국의 금리 인상이, 한국의 금융 위기를 부를 가능성이 있다라고 하는 것이다.원의 하락을 막기 위해서, 한국은 적극적으로 금리를 인상하지 않으면 안 된다.

 그렇게 되면, 한층 더 큰 문제가 발생할 가능성이 있다.한국의 가계 채무의 대GDP비가, 세계 최고 수준이기 (위해)때문이다.

2021년 11월, 국제 금융 협회(IIF)가 발표한 「세계 부채 보고서」에 의하면, 2021년 6월말을 기준으로서 가계 채무 비율이 GDP를 초과하는 국가는, 한국이 104.2%로 유일했다.미국 79.2%, 일본 63.9%, 유로 지역 61.5%, 중국 60.5% 등, 주요국은 채무 비율이 비교적 양호한 수준이다.

한국의 경제가 외부 충격에 취약하다고 하는 것은, 대GDP비의 무역의존도(수출액+수입액수)가65%(2020년 기준)로도 된다고 하는 점으로부터도 안다.내수의 큰 일본의 경우, 무역의존도는25% 너무 있어.

 가계 채무 비율이 높은 상태로 금리 인상이 단행되면, 충격은 커지지 않을 수 없다.개인소비의 감퇴가, 타국보다 아득하게 몹시 일어날 것이다.금리 인상에 수반하고, 부동산 가격이 타국보다 급격하게 하락할 가능성도 있다.

 이러한 소비 위축과 부동산 가격의 하락이 일어나고 있는 한중간에, 원이 하락하게 되면, 한국은 본격적인 「달러 유출」이라고 하는 사태에 빠질 가능성을 배제할 수 없다.

 그렇게 되면 한국은, 1997년의 외환 위기가 재현될 가능성이 있다.1997년에, 미국은 한국을 푸대접 했다.만약 오늘의 한국이 외환 위기에 직면하면, 현재의 분위기로부터, 미국은 한국을 다시 푸대접 할 것이다.

결론적으로, 「최악의 일한 관계」 「선진국이라고 하는 자부」 「미국으로부터 경원」이라고 하는 3점이, 1997년 당시의 한국과 오늘의 한국에, 명확하게 찾아내지는 공통점이라고 말할 수 있다.

 1997년에 위기에 빠진 한국은, 다행히도 IMF로부터 지원을 받아 재기에 성공했다.과연, 오늘의 한국에 한번 더, 그 때와 같은 위기가 방문하면, IMF로부터의 지원을 받을 수 있는 것일까.

다음의 위기시에 일본과 미국은 손을 뻗칠까?
 1997년, 한국의 배반 행위에 격노한 미 재무 장관이나 상무장관은, 한국에 대한 자금 지원을 준비한 대통령과 국무장관등의 계획을 무로 했다.당시 , 그런데도 분노가 들어가지 않았던 일부의 사람들은, 「IMF가 한국을 지원하는 일도, 막지 않으면 안 된다」라고 하는 강경한 생각을 가지고 있었다.오늘의 한국이 위기때에, IMF로부터의 지원을 100%얻을 수 있다는 것은, 누구하나 단언할 수 없다.

 1997년, IMF가 준비한 한국에 대한 금융 지원은 파격이었다.당시의 IMF 역대 최고 금액인 570억 달러가, 한국을 위해서 편성되었다.이 안의 210억 달러를 IMF가, 100억 달러를 일본이 거출했다.미국은 50억 달러, ADB(아시아 개발은행)는 40억 달러, 그 외의 선진국 및 국제금융기관이 170억 달러를 거출할 계획이었다.

 일본은, 금융 위기에 빠진 한국에 대해서 상당한 금액을 지원했다.미국도, 2008년과 2020년에원이 폭락했을 때에 한국에 대해서, 통화스왑(currency swaps)를 제공했다.

 이와 같이 크게 도와 준 일본과 미국에 대한, 오늘의 한국의 모습은 어떻게인 것일까.확실히 「배은망덕」그 자체다.

향후, 1997년과 같은 위기가 한국에 다시 방문했을 경우, 한국은 일본과 미국으로부터 도움을 기대하는 것은 어려울 것이다.향후의 금융 위기시, 한국은 사실상, 고립 무원 상태가 될 가능성이 농후하다라고 말하는 것이다.

 이러한 의미로, 향후 한국이 미국이나 일본의 지원이 끊어진 상태(Naked)로, 미국의 금리 인상 등 외부의 악재료에 대응해, 과연 스스로의 능력만으로, 원/달러 환율을 1200원 이하의 수준에 유지할 수 있는지 어떤지.이것은, 중요한 포인트가 될 것이다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ