メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

イラン「韓国にあるカネで支払う」

閲覧数 : 387
JA 255 千鳥足103 2,811,753

【韓国】イランの国連分担金1800万ドル(約20億円) 韓国内の凍結資産で支払い=投票権回復へ

1: 昆虫図鑑 ★ : 2022/01/23(日) 16:02:20.30 _USER 【世宗聯合ニュース】韓国企画財政部は23日、米制裁の影響で韓国の銀行に凍結されているイランの資産を活用し、イランの国連分担金1800万ドル(約20億円)を支払ったと明らかにした。

 国連は分担金滞納が続いているとしてイランなど8カ国が国連総会での投票権を喪失すると通知。これを受けイランは韓国政府に凍結資産での支払いを緊急要請した。

 韓国政府は昨年6月にもイランの国連分担金1600万ドルを凍結資産で支払っている。

 企画財政部は、国連分担金の支払いが終わればすぐにイランは投票権を回復すると説明した。

聯合ニュース

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/01/23/2022012380005.html
翻訳を見る

이란 「한국에 있는 돈으로 지불한다」

【한국】이란의 국제연합분담금 1800만 달러( 약 20억엔) 한국내의 동결 자산으로 지불해=투표권 회복에

1: 곤충 도감 ★ : 2022/01/23(일) 16:02:20.30 _USER 【세종 연합 뉴스】한국 기획 재정부는 23일,미 제재의 영향으로 한국의 은행에 동결되고 있는 이란의 자산을 활용해, 이란의 국제연합분담금 1800만 달러( 약 20억엔)를 지불했다고 분명히 했다.

 유엔은 분담금 체납이 계속 되고 있다고 하여 이란 등 8개국이 국제연합총회로의 투표권을 상실한다고 통지.이것을 접수이란은 한국 정부에 동결 자산으로의 지불을 긴급 요청 했다.

 한국 정부는 작년 6월에도 이란의 국제연합분담금 1600만 달러를 동결 자산으로 지불하고 있다.

 기획 재정부는, 국제연합분담금의 지불이 끝나면 곧바로 이란은 투표권을 회복한다고 설명했다.

연합 뉴스

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/01/23/2022012380005.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ