メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また朝鮮人が嘘をついた

閲覧数 : 656
JA 255 numlk 2,811,753

サラダ油×醤油で「卵かけご飯」の味になる!? ネット騒然の珍レシピ、実践してみた結果は...

2019年5月16日 06:00 卵不要の「卵かけご飯」とは

日本人のソウルフードといっても過言ではないかもしれない「卵かけご飯」。筆者は「卵かけ納豆ご飯」が大好きで毎晩のように食べているが、時々卵がなくて泣く泣く普通の納豆ご飯を食べることがある。

卵不要の「卵かけご飯」とは

そんな中、卵なしでも「卵かけご飯」の味を再現できるという夢のようなレシピがツイッターに投稿された。「卵欠けご飯」とも呼ばれるこの1品、さっそく編集部でも試してみた。

油としょう油のさじ加減が大事

一般的な「卵かけご飯」は、といた卵をほかほかご飯の上にかけ、しょう油を少し垂らすと完成する。とろとろの卵の甘味としょう油の塩気が絶妙なお手軽メシの定番だが、「卵欠けご飯」はさらに簡単な手順で完成する。

1.白ご飯を用意する。 2.サラダ油をかける。 3.醤油をかける。 4.混ぜる。 卵かけご飯の完成。 卵がないときに作るご飯。 しかし本当に卵かけご飯の味がする。笑 #卵欠けご飯 #本物の料理人に教わった t.co/NEDBGJ28eE

2019年5月12日 14時46分

卵なし卵かけご飯のレシピを投稿したshota/ショウタ(@cookingshota)さんのツイートによれば、用意するのは、サラダ油・しょう油・ご飯。ご飯にサラダ油としょう油を適量かけて混ぜるだけだ。

家にあるものでできる

恐る恐るしょう油をかける

分量が分からなかったので、最初は油もしょう油も少なめに投入。しょう油の味しかしない...と思いつつ食べ進めると、突然「卵」らしきヌメッと感が。油を足すことでかき混ぜやすくなり、油のオイリーさが卵のヌメヌメと錯覚するほど丁度良いあんばいになった。米が不気味なくらいテカっているが、これはいけるかもしれない。

もう2度とすることのないであろう「追い油」

しかし残り3分の1ほどになって、思わぬ壁が。油の味に飽きが生じ、「何か足りない...あっ卵か」というよくない感情が芽生えてきた。
さらに食べ進めると、先ほど調子に乗ってかけた油としょう油が茶碗の底に溜まり、米が漂流している。「もういらない」という思いでいっぱいだったが、米は一粒も残さない主義なのでなんとか飲み干した。
今回は油としょう油の加減がうまくいかなかったが、ツイッターでは「普通に美味しくて草」「ほんまや。卵かけご飯やわ」との声も見られ、おいしく食べられた人もいたようだ。油を飲むという経験は2度としたくないので筆者はもうやらないが、勇気ある人はぜひ挑戦してほしい。



http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3470276

翻訳を見る

또 조선인이 거짓말한

사라다유×간장으로 「알잠은 밥」의 맛이 된다! 넷 시끄러움의 진레시피, 실천해 본 결과는...

2019년 5월 16일 06:00 알불요의 「알잠은 밥」이란

일본인의 서울 후드라고 해도 과언은 아닐지도 모르는 「알잠은 밥」.필자는 「알내기 낫토 밥」을 아주 좋아하는 매일 저녁과 같이 먹고 있지만, 가끔알이 없어 울면서 보통 낫토 밥을 먹는 것이 있다.

알불요의 「알잠은 밥」이란

그런 가운데, 알없이도 「알잠은 밥」의 맛을 재현할 수 있다고 하는 꿈과 같은 레시피가 트잇타에 투고되었다.「알감퇴 밥」이라고도 불리는 이 1품, 즉시 편집부에서도 시험해 보았다.

기름과 간장의 손 짐작이 중요

일반적인 「알잠은 밥」은, 이라고 있던 알을 후끈후끈 밥 후에 걸쳐 간장을 조금 늘어뜨리면 완성한다.눅진눅진의 알의 감미와 간장의 소금기가 절묘한 간단 메시의 정평이지만,「알감퇴 밥」은 한층 더 간단한 순서로 완성한다.

1.흰색 밥을 준비한다. 2.사라다 기름을 뿌린다. 3.간장을 친다. 4.혼합한다. 알잠은 밥의 완성. 알이 없을 때에 만드는 밥. 그러나 정말로 알잠은 밥이 맛이 난다.소 #알감퇴 밥 #진짜 요리인에게 배운 t.co/NEDBGJ28eE

2019년 5월 12일 14시 46분

알없음알잠은 밥의 레시피를 투고한 shota/쇼우타(@cookingshota)씨의 트이트에 의하면, 준비하는 것은, 사라다유·간장·밥.밥에 사라다유와 간장을 적당량 걸쳐 혼합할 뿐이다.

집에 있는 것으로 할 수 있다

조심조심 간장을 친다

분량을 몰랐기 때문에, 처음은 기름이나 간장도 적은 듯하게 투입.간장의 맛 밖에 하지 않는다...(이)라고 생각하면서 먹어 진행하면, 돌연 「알」같은 누멕과 감이.기름을 더하는 것으로 뒤기 쉬워져, 기름의 오이리 천성알의 누메누메와 착각하는 만큼 꼭 좋은 안배가 되었다.미가 불 기미의 정도 테카는 있지만, 이것은 할 수 있을까도 모른다.

벌써 두번다시 할리가 없을 것이다 「뒤쫓음유」

그러나 남아 3분의 1정도로 되고, 생각하지 않는 벽이.기름의 맛에 싫증이 생겨 「무엇인가 부족하다...아알인가」라고 하는 좋지 않은 감정이 싹터 왔다.
한층 더 먹어 진행하면, 방금전 본궤도에 올라 걸친 기름과 간장이 밥공기의 바닥에 모여, 미가 표류하고 있다.「 이제(벌써) 필요 없다」라고 하는 생각으로 가득했지만, 미는 한 알도 남기지 않는 주의이므로 어떻게든 다 마셨다.
이번은 기름과 간장의 가감이 잘 되지 않았지만, 트잇타에서는 「보통으로 맛있어서 풀」 「진짜나.알잠은 밥이나 원」이라는 소리도 볼 수 있어 맛있게 먹을 수 있었던 사람도 있던 것 같다.기름을 마신다고 하는 경험은 두번다시 하고 싶지 않기 때문에 필자는 더이상 하지 않지만, 용기 있다 사람은 꼭 도전해 주었으면 한다.



http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3470276

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 64
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray