メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国大学は何の役にも立たなかった

閲覧数 : 364
JA 255 ben2 2,811,753

4カ月1300万ウォンの高額コーディング塾に受講生殺到 /ソウル

 ▲12月29日午後、ソウル市江南区大峙洞のあるコーディング・ブートキャンプ学習塾で、受講生たちがメモ帳に似たプログラム「コード・エディター」を開き、コーディングの勉強をしている。=チャン・リョンソン記者 ▲12月29日午後、ソウル市江南区大峙洞のあるコーディング・ブートキャンプ学習塾で、受講生たちがメモ帳に似たプログラム「コード・エディター」を開き、コーディングの勉強をしている。=チャン・リョンソン記者

就活生から退職者まで…IT開発者課程が「ブーム」

 「学習塾の学費が4カ月で1360万ウォン(約130万円)もしたが、通って良かったと思っています」

 ソウルのある大学の建築学科を中退し、スタートアップ企業(ベンチャー企業)で年俸3000万ウォン(約290万円)の営業職として3年間勤務したイさん(31)は1年半前、ソウル市江南区大峙洞のあるコーディング学習塾に通った。短期間に高度の集中トレーニングを施すことから、ブートキャンプ(新兵訓練所)と呼ばれることもある。学習塾の費用をつくるため、退職金をはたいて貯蓄銀行から1000万ウォン(約95万円)の融資まで取り付けた。イさんは修了後、昨年2月にカカオグループの子会社に開発者として就職した。「現在の年俸は5000万ウォン(約480万円)程度なので、受講料は惜しくない」と話す。同学習塾の昨年の受講生は100人ほどだった。

 大学でアラビア語を専攻したチェさん(29)は、2年前に卒業を控え、開発者として就職するための準備に取り掛かった。昨年あるコーディング学習塾に通い、今年初め「簡単決済アプリ」のスタートアップ企業に開発者として就職した。約180社に履歴書を出し、最終面接を受けた30社のうち5社から合格通知を受け取った。チェさんは「就職難というが、自分で会社を選んで通うようになるとは思わなかった」と話す。

 プラットフォーム(IT基盤提供)会社やフィンテック(金融IT技術)会社などで、コーディング実務に直ちに投入可能な開発者の需要が増えたことで、同様の講義プログラムを運営する学習塾が人気を集めている。

■高額受講料に1日12時間の講義

 コーディング集中学習塾は、大半が6カ月で500万ウォン(約47万円)以上という高額の受講料を受け取っているが、志願者はむしろ増えている。イさんが通った学習塾の関係者は「受講生10人のうち8-9人は非専攻者で、軍人や料理人など以前の仕事もさまざまだが、大半が修了後3カ月以内に就職した」という。業界では、ソウル市江南区一帯にある10校のコーディング学習塾の年間の受講生は1万人を超えるものと予想している。1月16日、統計庁によると、コンピューター・プログラミング関連業に従事する人は、2010年の4万4518人から15年には9万618人、20年には10万7612人と、10年で2.4倍に膨らんだ。昨年12月末、ソウル市江南区大峙洞のAコーディング・ブートキャンプ学習塾の講義室には、受講生30人余りがコンピューターの前に座って数式を作成していた。メモ帳ともいえるプログラム「コード・エディター」を立ち上げて、コーディングに集中していた。受講生らは朝6-7時ごろにやって来て、夜9時過ぎまで塾にいる。大半が20代後半から30代初めで、人文・社会系列の学科を卒業した非専攻者の就活生や、仕事をしながら開発者に転職しようとしている人々だ。

■「絶対行く! ネカラクペ」

 1日12時間の長時間講義や試験など、新兵訓練所と言われるほど教育のスパルタ度は高い。1月13日、ソウル市江南駅周辺のコーディング学習塾の講義室では、受講生10人余りが、2人1組でコーディングプログラムを組んでいた。

 ある受講生が「旅行者が希望するテーマによってレストランやカフェを推薦するサービスをつくろうとするが、場所のデータが1万3000カ所にもなるため、選びにくい。どうしたらいいか」と質問した。講師は「『海』が検索キーワードなら、海岸線と距離を基準に海辺の近隣場所をえり分けるようなアルゴリズムを考えるのはどうか」とアドバイスを送った。

 同学習塾は昨年3月、「絶対に行く! ネカラクペ」というスローガンを掲げて講座を始めた。ネイバー、カカオ、ライン・プラス、クーパン、配達の民族の開発者としての就職を目指す。学習塾の名声を高めようと、同講座は全額無料で受講生を選抜した。5カ月コースだが、昨年の初講義には15人の定員に4185人が殺到し、279対1の競争率をマークしたと、塾側は明らかにした。講義は午前10時から午後10時までの12時間だ。3-4時間のコーディングやマシンラーニング(機械学習)授業を行い、毎日授業内容を正しく理解しているかどうかを確認する試験を行うほか、定期的にサバイバル・テストも行う。点数が基準に達しなかったり、評価で遅れを取ったりすると落第だ。現在、行われている講義も70人でスタートしたが、50人余りが脱落した。

 業界ではこうしたコーディング学習塾を「大峙洞の学校外教育」に例える。高価な代わりに高い就職率を保障するという意味だ。ソウル市江南区のある学習塾の関係者は「受講生を、現場の実務に今すぐ投入可能な1年目の開発者レベルにまで引き上げることができる」と語った。

翻訳を見る

한국 대학은 어떤 도움도 되지 않았던

4개월 1300만원의 고액 코딩학원에 수강생 쇄도 /서울

▲12월29일 오후, 서울 이치에 마나미구 대치동이 있는 코딩·부트 캠프 학원에서, 수강생들이 메모장을 닮은 프로그램 「코드·편집자」를 열어, 코딩의 공부를 하고 있다.=장·롤손 기자 ▲12월 29일 오후, 서울 이치에 마나미구 대치동이 있는 코딩·부트 캠프 학원에서, 수강생들이 메모장을 닮은 프로그램 「코드·편집자」를 열어, 코딩의 공부를 하고 있다.=장·롤손 기자

취활생으로부터 퇴직자까지… IT개발자 과정이 「붐」

 「학원의 학비가 4개월에 1360만원( 약 130만엔)이나 했지만, 다니며 좋았다고 생각합니다」

 서울이 있는 대학의 건축 학과를 중퇴해, 스타트 업 기업(벤처기업)에서 연봉 3000만원( 약 290만엔)의 영업직으로서 3년간 근무한 이씨(31)는 1년반전, 서울 이치에 마나미구 대치동이 있는 코딩 학원에 다녔다.단기간에 고도의 집중 트레이닝을 베푸는 것부터, 부트 캠프(신병 훈련소)로 불리는 일도 있다.학원의 비용을 만들기 위해, 퇴직금을 털어 저축은행으로부터 1000만원( 약 95만엔)의 융자까지 달았다.이씨는 수료 후, 작년 2월에 카카오 그룹의 자회사에 개발자로서 취직했다.「현재의 연봉은 5000만원( 약 480만엔) 정도이므로, 수강료는 아깝지 않다」라고 이야기한다.동학원의 작년의 수강생은 100명 정도였다.

 대학에서 아라비아어를 전공한 최씨(29)는, 2년전에 졸업을 앞에 두고, 개발자로서 취직하기 위한 준비에 착수했다.작년 있다 코딩 학원에 다녀, 금년 초 「간단 결제 어플리」의 스타트 업 기업에 개발자로서 취직했다.약 180사에 이력서를 내, 최종 면접을 받은 30사중 5사로부터 합격 통지를 받았다.최씨는 「취직난이라고 하지만, 스스로 회사를 선택해 다니게 된다고는 생각하지 않았다」라고 이야기한다.

 플랫폼(IT기반 제공) 회사나 핀 텍(금융 IT기술) 회사등에서, 코딩 실무에 즉시 투입 가능한 개발자의 수요가 증가한 것으로, 같은 강의 프로그램을 운영하는 학원이 인기를 끌고 있다.

■고액 수강료에 1일 12시간의 강의

 코딩 집중 학원은, 대부분이 6개월에 500만원( 약 47만엔) 이상이라고 하는 고액의 수강료를 받고 있지만, 지원자는 오히려 증가하고 있다.이씨가 다닌 학원의 관계자는 「수강생 10명 중8-9인은 비전공자로, 군인이나 요리인 등 이전의 일도 다양하지만, 대부분이 수료 후 3개월 이내에 취직했다」라고 한다.업계에서는, 서울 이치에 마나미구 일대에 있는 10교의 코딩 학원의 연간의 수강생은 1만명을 넘는 것으로 예상하고 있다.1월 16일, 통계청에 의하면, 컴퓨터·프로그래밍 관련업에 종사하는 사람은, 2010년의 4만 4518명에서 15년에는 9만 618명, 20년에는 10만 7612명으로 10년에 2.4배로 부풀어 올랐다.작년 12월말, 서울 이치에 마나미구 대치동의 A코딩·부트 캠프 학원의 강의실에는, 수강생 30명남짓이 컴퓨터의 앞에 앉아 수식을 작성했다.메모장이라고도 할 수 있는 프로그램 「코드·편집자」를 시작하고, 코딩에 집중하고 있었다.수강생등은 조6-7시경에 오고, 밤 9 시 넘어까지 학원에 있다.대부분이 20대 후반부터 30대 처음으로, 인문·사회 계열의 학과를 졸업한 비전공자의 취활생이나, 일을 하면서 개발자에게 전직하려고 하고 있는 사람들이다.

■「절대 간다! 네카라크페」

 1일 12시간의 장시간 강의나 시험 등, 신병 훈련소라고 해지는 만큼 교육의 스파르타도는 높다.1월 13일, 서울 이치에남역 주변의 코딩 학원의 강의실에서는, 수강생 10명남짓이, 2명 1조로 코딩 프로그램을 짜고 있었다.

 있다 수강생이 「여행자가 희망하는 테마에 의해서 레스토랑이나 카페를 추천하는 서비스를 만들려고 하지만, 장소의 데이터가 1만 3000개소나 되기 위해, 선택하기 어렵다.어떻게 하면 좋은가」라고 질문했다.강사는 「 「바다」가 검색 키워드라면, 해안선과 거리를 기준에 해변의 근린 장소를 골라 내는 알고리즘을 생각하는 것은 어떨까」라고 어드바이스를 보냈다.

 동학원은 작년 3월, 「반드시 간다!네카라크페」라고 하는 슬로건을 내걸어 강좌를 시작했다.네이바, 카카오, 라인·플러스, 크판, 배달의 민족의 개발자로서의 취직을 목표로 한다.학원의 명성을 높이려고, 동강좌는 전액 무료로 수강생을 선발했다.5개월 코스이지만, 작년의 첫강의에는 15명의 정원에게 4185명이 쇄도해, 279대 1의 경쟁률을 마크 했다고, 학원측은 분명히 했다.강의는 오전 10시부터 오후 10시까지의 12시간이다.3-4시간의 코딩이나 머신 러닝(기계 학습) 수업을 실시해, 매일 수업 내용을 올바르게 이해하고 있을지를 확인하는 시험을 실시하는 것 외에 정기적으로 서바이벌·테스트도 실시한다.점수가 기준에 이르지 않거나, 평가로 지연을 취하거나 하면 낙제다.현재, 행해지고 있는 강의도 70명이서 스타트했지만, 50명남짓이 탈락했다.

 업계에서는 이러한 코딩 학원을 「대치동의 학교외 교육」에 비유한다.고가의 대신에 높은 취직율을 보장한다고 하는 의미다.서울 이치에 마나미구가 있는 학원의 관계자는 「수강생을, 현장의 실무에 금방 투입 가능한 1년째의 개발자 레벨에까지 끌어올릴 수 있다」라고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ