堀島行真か？永井秀昭か？？？

JA 255 aooyaji588 2,811,753

2022-02-02 19:30

　2月4日に開幕する北京冬季五輪の代表に、岐阜県ゆかりの3人が選出された。

池田町出身のフリースタイルスキー・モーグルの堀島行真選手（24）=トヨタ自動車=、スノーボードの村瀬心椛（ここも）選手（17）=岐阜第一高2年=、スキー・ノルディック複合の永井秀昭選手（38）=岐阜日野自動車=。

.......................

日本のスキー選手1人陽性　新型コロナ、初のケース

2022年2月2日 19時9分

　【北京共同】JOCは2日、北京冬季五輪の日本選手団でスキーの選手1人が新型コロナ検査で陽性になったと発表した。

今大会で日本選手の陽性判明は初めて。個人情報保護のため、名前は公表しないとしている。

　JOCによると、この選手は無症状。

北京渡航前の検査では陰性だったが、現地でのPCR検査で陽性判定となった。JOCは「大会組織委員会の指示に従い、必要な措置を取る」としている。

　参加者向けの感染対策の規則集によると、無症状の場合は隔離施設に滞在する。毎日検査を受け、24時間以上の間隔を空けて2回連続してPCR検査で陰性となれば、施設を出ることができると定めている。

https://news.livedoor.com/article/detail/21611634/

翻訳を見る

　2월 4일에 개막하는 북경 동계 올림픽의 대표에, 기후현 연고의 3명이 선출되었다.

이케다마치 출신의 자유형 스키·모글의굴도행신 선수(24)=토요타 자동차=, 스노보드의 무라세심화(여기도) 선수(17)=기후 제일고 2년=,스키·노르딕 복합의 나가이 히데아키 선수(38)=기후 히노자동차=.

.......................

2022년 2월 2일 19시 9분

　【북경 공동】JOC는 2일, 북경 동계 올림픽의 일본 선수단에서 스키의 선수 1명이 신형 코로나 검사로 양성이 되었다고 발표했다.

이번 대회에서 일본 선수의 양성 판명은 처음.개인 정보 보호 때문에, 이름은 공표하지 않는다고 하고 있다.

　JOC에 의하면, 이 선수는 무증상.

북경 도항전의 검사에서는 음침했지만, 현지에서의 PCR 검사로 양성 판정이 되었다.JOC는 「대회 조직위원회의 지시에 따라, 필요한 조치를 취한다」라고 하고 있다.

　참가자 전용의 감염 대책의 규칙집에 의하면, 무증상의 경우는 격리 시설에 체재한다.매일 검사를 받아 24시간 이상의 간격을 비워 2회 연속해 PCR 검사로 음성이 되면, 시설을 나올 수 있다고 정하고 있다.

https://news.livedoor.com/article/detail/21611634/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )