メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓服は中国発祥だと認めた韓国政府

閲覧数 : 335
JA 255 ben2 2,811,753

韓国人「北京五輪開会式の韓服に対する韓国政府の反応をご覧ください・・・」→「」



ファン・ヒ文化体育観光部長官、韓服議論に「少数民族の表現残念だが抗議計画はない」

ファン・ヒ文化体育観光部長官が4日北京冬季オリンピック開会式で起こった「韓服論議」について「中国側では朝鮮族が少数民族の一つだとしたものだが、両国関係に誤解を招く可能性がある」と憂慮した。

ファン・ヒ長官は5日中国北京市内メインメディアセンターを訪問して記者たちに「少数民族と言う時は、その民族が一つの国家に成長できなかった場合に主に言う」とし「韓国は(中国)すぐ隣で世界10位圏の大きな国として存在しているが両国間良い関係に誤解を招く可能性がある。」と指摘した。

ファン長官はまた「一方では韓国文化がこのようにたくさん広がっているとも見ることもできる」とし「世界史的に見ても物理力なしにソフトパワーで文化を平定した唯一のケースではないか」と反問した。

彼は「中国で韓国語を学ぶ人もものすごく多いという」とし「韓国文化が拡散する過程と見て自信感、堂々とした態度を持つ必要がある。ただし正しく掴むところは掴まなければならない。」と強調した。

ただ「(公式的な抗議など)そのような必要までは現在考えていない」と話した。

http://naver.me/FRrXRkEI

???「中国の夢は中国だけの夢じゃない」

この政府は本当に・・・

翻訳を見る

한복은 중국 발상이라고 인정한 한국 정부

한국인 「북경 올림픽 개회식의 한복에 대한 한국 정부의 반응을 봐 주세요···」→「」



팬·히 문화 체육 관광 부장관, 한복 논의에 「소수민족의 표현 유감이지만 항의 계획은 없다」

팬·히 문화 체육 관광 부장관이 4일 북경 동계 올림픽 개회식에서 일어난 「한복 논의」에 대해 「중국측에서는 조선족이 소수민족의 하나라고 한 것이지만, 양국 관계에 오해를 부를 가능성이 있다」라고 우려했다.

팬·히 장관은 5 일중 쿠니호쿠경시내 메인 미디어 센터를 방문해 기자들에게 「소수민족이라고 말할 때는, 그 민족이 하나의 국가로 성장할 수 없었던 경우에 주로 말한다」라고 해 「한국은(중국) 바로 근처에서 세계 10위권의 큰 나라로서 존재하고 있지만 양국간 좋은 관계에 오해를 부를 가능성이 있다.」라고 지적했다.

환 장관은 또 「한편에서는 한국 문화가 이와 같이 많이 퍼지고 있다고도 볼 수도 있다」라고 해 「세계사적으로 봐도 물리력없이 소프트 파워로 문화를 평정 한 유일한 케이스가 아닌가」라고 반문 했다.

그는 「중국에서 한국어를 배우는 사람도 대단히 많다고 한다」라고 해 「한국 문화가 확산하는 과정이라고 보고 자신감, 당당한 태도를 가질 필요가 있다.다만 올바르게 잡는 곳은 잡지 않으면 안 된다.」라고 강조했다.

단지 「(공식적인 항의 등) 그러한 필요까지는 현재 생각하지 않았다」라고 이야기했다.

http://naver.me/FRrXRkEI

?「중국의 꿈은 중국만의 꿈이 아니다」

이 정부는 정말로···

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 82
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民