メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

冷凍チヂミにダンボール混ぜた韓国

閲覧数 : 345
JA 255 ben2 2,811,753

韓国の冷凍チヂミに驚きのものが混入=韓国ネット「信じられない」「ミスにしてはひどすぎる」


冷凍チヂミ、肉の代わりに紙が混入

写真拡大

2022年2月3日、韓国・ソウル経済によると、韓国のインターネット掲示板に2日、「冷凍チヂミの肉の代わりに紙が混入していた」と主張するスレッドが掲載され、波紋が広がっている。

スレッド主はソルナル(韓国の旧正月)を前に倉庫型大型スーパーで購入したチヂミセットのうち、トングランテン(ひき肉のチヂミ)に異変を感じたという。掲載された写真を見ると、一見一般的なトングランテンのように見えるが、切られた断面から茶色の物体が重なっている様子がうかがえる。スレッド主は「最初は薄切りの肉の塊が入っていると思ったが、切り取ってかんだり、破いたり、焼いてみたところ、箱系の紙だと確信した」としている。その後、販売元のスーパーから払い戻しを受けたという。

これを見た他のネットユーザーからは「信じられない」「中国のこと悪く言えないな」「食べものでふざけるのはやめて」「何かのミスで入ったにしてはひどすぎる」「スーパーと製造元はどこ?」「知らずに食べちゃった人も多いはず。どのスーパーなのか明らかにして」「家族の健康を思ったら家で作った方がいい」など驚きや非難の声が相次いでいる。

なお製造会社の関係者は「現在調査中で、結果が分かり次第措置をとる」と話しているという。
翻訳を見る

냉동 치지미에 골판지 혼합한 한국

한국의 냉동 치지미에 놀라움의 것이 혼입=한국 넷 「믿을 수 없다」 「미스으로서는 너무 심하다」


냉동 치지미, 고기 대신에 종이가 혼입

사진 확대

2022년 2월 3일, 한국·서울 경제에 의하면, 한국의 인터넷 게시판에 2일, 「냉동 치지미의 고기 대신에 종이가 혼입해 있었다」라고 주장하는 스렛드가 게재되고 파문이 퍼지고 있다.

스렛드주는 솔 널(한국의 구정월)을 앞에 두고 창고형 대형 슈퍼에서 구입한 치지미셋트 가운데, 톤그란텐(다진고기의 치지미)에 이변을 느꼈다고 한다.게재된 사진을 보면, 일견 일반적인 톤그란텐과 같이 보이지만, 잘린 단면으로부터 갈색의 물체가 겹치고 있는 님 아이가 방문한다.스렛드주는 「처음은 얇게 썰기의 고기의 덩어리가 들어가 있다고 생각했지만, 잘라내 물거나 찢거나 구워 보았는데, 상자계의 종이라고 확신했다」라고 하고 있다.그 후, 판매원의 슈퍼로부터 환불을 받았다고 한다.

이것을 본 다른 넷 유저에게서는 「믿을 수 없다」 「중국나쁘고 말할 수 없는데」 「음식으로 장난치는 것은 그만두어」 「무엇인가의 미스로 들어간으로서는 너무 심하다」 「슈퍼와 제조원은 어디?」 「알지 못하고 먹어 버렸다 사람도 많을 것.어느 슈퍼인가 분명히 해」 「가족의 건강을 생각하면 집에서 만드는 것이 좋다」 등 놀라움이나 비난의 소리가 잇따르고 있다.

또한 제조 회사의 관계자는 「현재 조사중으로, 결과를 알 수 있는 대로 조치를 취한다」라고 이야기하고 있다고 한다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ