メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ショートトラック疑惑判定が炎上

閲覧数 : 401
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

北京五輪ショートトラック「不可解な判定」めぐり、中韓関係が最悪に?BTSファンが「場外乱闘」


2/8(火) 10:45配信

WoW!Korea北京五輪ショートトラック「不可解な判定」めぐり、中韓関係が最悪に?BTSファンが「場外乱闘」(画像提供:wowkorea)

北京五輪ショートトラック「不可解な判定」めぐり、中韓関係が最悪に?BTSファンが「場外乱闘」(画像提供:wowkorea)


「2022北京冬季オリンピック」スピードスケート・ショートトラック男子1000メートル準決勝で韓国代表選手が失格判定を受け、これが「不可解な判定」と韓国で問題視される中、人気アイドルグループ「BTS(防弾少年団)」のファンが”場外乱闘”を繰り広げている。


 ことの発端は、スピードスケート・ショートトラック男子1000メートル準決勝で韓国選手が「不可解な失格判定」を受けたことだ。


 その後、韓国ボーイズグループ「BTS(防弾少年団)」のRMはファン・デホン(黄大憲)選手(22)にSNSで拍手で励ましの声を届けたのだが、これが中国ネットユーザーの怒りを買った。


 RMはInstagramストーリーズに黄が準決勝1組で中国の2選手を追い越す瞬間の姿を投稿。そこに拍手とグッドサインのスタンプを付け加えた。


 RMが掲載した場面は黄がインコースを狙って先頭に立った瞬間だ。この過程で選手同士の衝突は見られなかったが、黄は失格処分となり決勝進出を逃した。さらに準決勝2組のイ・ジュンソ(李俊瑞)選手(21)も2位でゴールしたが、ハンガリーの選手との接触過程で反則とみなされ失格に(ショートトラックの準決勝では各組上位2人が決勝に進む)。韓国選手2人の失格により、中国選手2人が決勝に進出するなど韓国では「疑惑の判定」とされ、問題になっている。


 このような状況でRMは、特別な言及はせずに「絵文字」のみで自国の選手にエールを送った。


 すると、この投稿を受けて中国ネットユーザーらはコメントが制限されているRM個人のSNSの代わりに、「BTS」の公式SNSに集結。「嘔吐マーク」の絵文字を使って「SNSテロ」に出た。


 このような中国ネットユーザーの行動に「BTS」ファンは激怒。「BTS」を象徴するパープルカラーのハート絵文字を使用して「対抗」している。


https://news.yahoo.co.jp/articles/8b610769fc25be15e161aa43c82d0f2325c975c9


土人同士の醜い争い

チマチョゴリに続く新たな火種だなw



翻訳を見る

쇼트 트랙 의혹 판정이 염상

북경 올림픽 쇼트 트랙 「불가해한 판정」둘러싸고, 중한 관계가 최악에?BTS 팬이 「장외 난투」


2/8(화) 10:45전달

WoW!Korea북경 올림픽 쇼트 트랙 「불가해한 판정」둘러싸고, 중한 관계가 최악에?BTS 팬이 「장외 난투」(화상 제공:wowkorea)

북경 올림픽 쇼트 트랙 「불가해한 판정」둘러싸고, 중한 관계가 최악에?BTS 팬이 「장외 난투」(화상 제공:wowkorea)


「2022 북경 동계 올림픽」스피드 스케이트·쇼트 트랙 남자 1000미터 준결승으로 한국 대표 선수가 실격 판정을 받아 이것이 「불가해한 판정」이라고 한국에서 문제시되는 중, 인기 아이돌 그룹 「BTS(방탄 소년단)」의 팬이”장외 난투”를 펼치고 있다.


 일의 발단은, 스피드 스케이트·쇼트 트랙 남자 1000미터 준결승으로 한국 선수가 「불가해한 실격 판정」을 받은 것이다.


 그 후, 한국 보이즈 그룹 「BTS(방탄 소년단)」의 RM는 팬·데혼(황대헌) 선수(22)에게 SNS로 박수로 격려의 소리를 보냈지만, 이것이 중국 넷 유저의 분노를 샀다.


 RM는 Instagram 스토리즈에 노랑이 준결승 1조로 중국의 2 선수를 추월하는 순간의 모습을 투고.거기에 박수와 굿 싸인의 스탬프를 덧붙였다.


 RM가 게재한 장면은 노랑이 인코스를 노려 선두에 선 순간이다.이 과정에서 선수끼리의 충돌은 볼 수 없었지만, 노랑은 실격 처분이 되어 결승 진출을 놓쳤다.한층 더 준결승 2조의 이·즐소(이 šœ서) 선수(21)도 2위로 골 했지만, 헝가리의 선수와의 접촉 과정에서 반칙으로 간주해져서 실격에(쇼트 트랙의 준결승에서는 각 조상위 2명이 결승에 진출한다).한국 선수 2명의 실격에 의해, 중국 선수 2명이 결승에 진출하는 등 한국에서는 「의혹의 판정」이라고 여겨지고 문제가 되어 있다.


 이러한 상황으로 RM는, 특별한 언급은 하지 않고 「그림 문자」만으로 자국의 선수에게 성원을 보냈다.


 그러자(면), 이 투고를 받아 중국 넷 유저등은 코멘트가 제한되고 있는 RM개인의 SNS 대신에, 「BTS」의 공식 SNS에 집결.「구토 마크」의 그림 문자를 사용해 「SNS 테러」에 나왔다.


 이러한 중국 넷 유저의 행동에 「BTS」팬은 격노.「BTS」를 상징하는 퍼플 칼라의 하트 그림 문자를 사용해 「대항」하고 있다.


https://news.yahoo.co.jp/articles/8b610769fc25be15e161aa43c82d0f2325c975c9


토인끼리의 보기 흉한 싸움

치마 저고리에 계속 되는 새로운 불씨다 w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 zeus112p
  2. KO 255 zeus112p
  3. 閲覧数 : 279
    JA 255 Rambow
  4. JA 255 あかさたなはまやら
  5. 423045 沖縄JJ
    閲覧数 : 838
    JA 255 Ron Zacapa
  6. KO 255 zeus112p
  7. 閲覧数 : 185
    KO 255 property2020
  8. KO 255 zeus112p
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. JA 255 JAPAV57
  11. 閲覧数 : 338
    JA 255 Rambow
  12. 閲覧数 : 243
    KO 255 sasimi19
  13. KO 255 cris1717
  14. 閲覧数 : 168
    KO 255 property2020
  15. KO 255 booq
  16. JA 255 JAPAV57
  17. JA 255 JAPAV57
  18. JA 255 JAPAV57
  19. JA 255 aooyaji588
  20. JA 255 JAPAV57