メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

KJ日本人から嫌われる原因

閲覧数 : 276
JA 255 Rambow 2,811,753







heinz58 · 22-02-12 08:55

こちらが明確に敵対意識を見せない限り友好的で、一度揉めた後でもこちらの話を聞く余裕のあるIDは韓国側のほうが多いとは思います。

日本側は「あいつは他の日本人と仲が悪い」という理由で敵対視してくるIDが多いので、話せる人が少なくて残念。日本語の方が原文で言葉が通じるのだから、そちらとの良好な関係を保つほうが、本来は楽なはずなのですけどねぇ

http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3479161






> 一度揉めた後でもこちらの話を聞く余裕


匿名掲示板みたいな場所で、揉めた相手の話を聞き続ける必要ある?

なにかメリットあるの?




> 日本側は「あいつは他の日本人と仲が悪い」という理由で敵対視


ようは、嫌われてるんでしょう? 日本人から。

他人と揉めてるようなやつと、敢えて仲良くする必要ある?




非常に独りよがりであり、自己中心的な思考ベクトルですね。


お判りいただけただろうか?

これが、heinz某が日本人から避けられる原因の一端です。






翻訳を見る

KJ일본인으로부터 미움받는 원인







heinz58 · 22-02-12 08:55

이쪽이 명확하게 적대 의식을 보이지 않는 한 우호적이고,한 번 비빌 수 있던 다음에도 이쪽의 이야기를 들을여유가 있는 ID는 한국측 쪽이 많다고는 생각합니다.

일본측은 「저녀석은 다른 일본인과 사이가 나쁘다」라고 하는 이유로 적대시하고 오는 ID가 많기 때문에, 이야기할 수 있는 사람이 적어서 유감.일본어가 원문으로 말이 통하니까, 그 쪽과의 양호한 관계를 유지하는 편이, 본래는 편할 것입니다지만

http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3479161






> 한 번 비빌 수 있던 다음에도 이쪽의 이야기를 들을여유


익명 게시판같은 장소에서, 비빌 수 있었던 상대의 이야기를 계속 들을 필요 있다?

무엇인가 메리트 있다의?




> 일본측은 「저녀석은 다른 일본인과 사이가 나쁘다」라고 하는 이유로 적대시


야는, 미움받고 있는 그리고 짊어져? 일본인으로부터.

타인과 비빌 수 있고 있는 것 같은 녀석과 감히 사이좋게 지낼 필요 있다?




매우독선이며,자기중심적인 사고 벡터군요.


알아 받을 수 있었을 것인가?

이것이, heinz모를 일본인으로부터 피할 수 있는 원인의 일단입니다.






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. JA 255 raimbow­
  3. 閲覧数 : 228
    KO 255 south21
  4. 閲覧数 : 312
    KO 255 italian_espresso
  5. KO 255 property2020
  6. KO 255 비타민삐
  7. JA 255 jaljayo24
  8. JA 255 japjin
  9. JA 255 LGBTkorigu
  10. KO 255 BTS1
  11. JA 255 LGBTkorigu
  12. 1 閲覧数 : 186
    KO 255 BTS1
  13. KO 255 italian_espresso
  14. 1 閲覧数 : 238
    KO 255 그렇구나
  15. 1 閲覧数 : 316
    KO 255 italian_espresso
  16. 1 閲覧数 : 261
    JA 255 japjin
  17. KO 255 BTS1
  18. 閲覧数 : 230
    KO 255 property2020
  19. 閲覧数 : 256
    JA 255 LGBTkorigu