メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本製がなければサムスンもLGも生産がストップ!WHY?

閲覧数 : 352
JA 255 ドンガバ 2,811,753

日本製がなければサムスンもLGも生産がストップ!WHY?

<朝鮮日報>

◎韓国最大の電池メーカーのLGは半導体・ディスプレーの
重要素材3種類の70%以上を日本製を使用している。

しかし、フォトレジストの対日依存度は93.2%から昨年には
79.5%に低下した。ベルギーからの輸入に成功したのだ。

しかし、よく調べてみると日本の会社のベルギー工場で製造
されたものであり、製造国が変わっただけで、依然として
日本企業の製品であることが分かった。

◎サムスン電子も日本の設備がなければ作れない。例えば、
超微細製造プロセスであるナノ単位の半導体工程に必須の
検査設備は日本のレーザーテックが世界で唯一生産している。

半導体のレーザー切断機も全量を日本から輸入している。
チエン・ヒョンゴン上級研究委員は「2020年に半導体製造設備
の輸入品目を全数調査した結果、22品目で対日輸入依存度が70%
を超えた。日本が設備分野でも輸出規制を実施すれば、大打撃
は避けられない」と指摘した。

<イム・ギョンオプ記者>

韓国企業の日本の素材や機械の輸入金額が毎年増えて2021年
は395億ドルを超えています。

これは韓国の軍事予算480億ドルに近いのです。驚くべき数字です。

日本が本当に怒って輸出を止めたら韓国経済は直ぐに破綻します。

それなのにサムスンを自慢する韓国人がいるのが不思議です。
皆さんの意見を聞かせてください。

翻訳を見る

일본제가 없으면 삼성도 LG도 생산이 스톱!WHY?

일본제가 없으면 삼성도 LG도 생산이 스톱!WHY?

<조선일보>

◎한국 최대의 전지 메이커의 LG는 반도체·디스플레이의
중요 소재 3 종류의 70%이상을 일본제를 사용하고 있다.

그러나, 포토레지스트(photoresist)의 대일 의존도는 93.2%로부터 작년에는
79.5%로 저하했다.벨기에로부터의 수입에 성공했던 것이다.

그러나, 잘 조사해 보면 일본의 회사의 벨기에 공장에서 제조
된 것이어, 제조국이 바뀐 것만으로, 여전히
일본 기업의 제품인 것을 알았다.

◎삼성 전자도 일본의 설비가 없으면 만들 수 없다.예를 들면,
초미세 제조 프로세스인 나노 단위의 반도체 공정에 필수의
검사 설비는 일본의 레자테크가 세계에서 유일 생산하고 있다.

반도체의 레이저 절단기도 전량을 일본으로부터 수입하고 있다.
치엔·홀곤 상급 연구 위원은 「2020년에 반도체 제조 설비
의 수입품눈을 전수 조사한 결과, 22품목으로 대일 수입 의존도가 70%
(을)를 넘었다.일본이 설비 분야에서도 수출규제를 실시하면, 대타격
(은)는 피할 수 없다」라고 지적했다.

<임·골오프 기자>

한국 기업의 일본의 소재나 기계의 수입 금액이 매년 증가해 2021년
(은)는 3 95억 달러를 넘고 있습니다.

이것은 한국의 군사 예산 480억 달러에 가깝습니다.놀랄 만한 숫자입니다.

일본이 정말로 화내고 수출을 멈추면 한국 경제는 곧바로 파탄합니다.

그런데도 삼성을 자랑하는 한국인이 있는 것이 신기하다입니다.
여러분의 의견을 들려주세요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ