日本の若者「原宿」から“新大久保への大移動”

제4차 「한류붐」의 대단한 현실

사진 제공 :현대 비즈니스

　한국에서 금년의 6월 8월에 걸쳐 방송된 드라마 「우·욘우 변호사는 천재피부」가, 일본을 시작해 해외에서도 인기를 얻고 있다.

　최근, 한국 드라마에 부모와 자식에서는 기다리고 있다고 하는 친구에게 「추천하는 드라마는 무엇인가?」라고 (들)물었으므로 이 작품을 진행시켰는데, 재미있어 단번에 봐 끝냈다고 했다.

　현재는 「 제4차한류붐」이라고 불려 NETFLIX의 영향에 의해 한국 드라마에 다시 뜨거운 시선이 쏠리고 있다.

　이번 한류붐이 과거의 붐과 다른 것은, 우리의 일상생활에도 그것을 엿볼 수 있는 것일 것이다.

　도쿄에서 제일, 한국의 분위기를 느껴지는 장소라고 하면, 신오오쿠보 근처일 것이다.

　신오오쿠보는 옛부터 한국계나 아시아제국의 다국적인 상점이나 음식점이 많았지만, 실례입니다만, 이전에는 세련되지 않은 이미지가 있었다.그러나, 이 수년의 KPOP나 드라마, 영화 붐도 순풍이 되어, 지금 「젊은이의 거리」로서 새로운 주목을 끌고, 변모를 이루고 있다.

　Twitter나 인스타로 「신오오쿠보」라고 검색하면, 실로 많이 의 투고가 히트 한다.

「하라쥬쿠」로부터 「신오오쿠보」에…!

　그것도 요리나 스이트의 음식에만 머물지 않고, 코스메틱이나 잡화, 식재, 거리의 님 아이까지, 님 들인 투고로 넘치고 있다.특히, 10대, 20대의, SNS에 접할 기회가 많은 젊은 세대가 「인스타 빛나」를 요구하고 신오오쿠보에 발길을 옮기고 있는 님 아이가 방문한다.

　한국의 미디어가, 최근 그런 「신오오쿠보의 주목도의 높이」에 대해 연달아 보도하고 있었다.

　그것에 따르면, 신오오쿠보의 점포수는 2022년 현재 634 점포에서 과거 최고가 되어, 이것은 9년전의 1.5배에 이르고 있다고 한다.또, 코로나재난이나 항상 유행의 변천이 빠르다고 하는 상황속에서도 비어 점포도 곧바로 메워지는 상황인 것을 전하고 있었다.

　또, 이 보도에서는, 같은 「젊은이의 거리」로서 국내외에 그 이름을 알려져 있는 「하라쥬쿠」를 인용하고, 「인기가 하라쥬쿠로부터 신오오쿠보로 옮기면서 있다」라고 지적하고 있었다.

　전술과 같이, 현재의 신오오쿠보가 음식에 머무르지 않고 미용이나 패션, 문화라고 하는 요소의 숍도 증가하고 있는 것이, 젊은이를 끌어 들이고 있으면 있을지도 모르다.

　후편 기사 「한국의 「노우, 재팬」은 끝나지 않는다…!　 제4차 「한류붐」이지만“일한 불신”, 한국으로부터 「귀국」해 직면한“위화감”…!　」에서는, 그런 한류붐의 안으로 일어나고 있는“현실”에 임해서 리포트하자.