メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

いよいよ半島が火の海になる

閲覧数 : 411
JA 255 千鳥足103 2,811,753

韓国人、戦闘の準備はいいか?


北朝・鮮のミサイル乱発に対して米韓は空軍合同訓練を延長へ……北朝鮮はさらにエスカレーションを望み、行き着く先は「7回目の核実験」?


韓米空軍 大規模訓練の期間延長=北朝・鮮の相次ぐ挑発で(聯合ニュース)
北朝鮮が韓米合同訓練の延長を非難 「取り返しのつかない過ち」(聯合ニュース)
韓国と米国の空軍は3日、10月31日から実施している大規模な合同空中訓練「ビジラント・ストーム」の期間を延長することを決めた。訓練は当初4日まで実施する予定だった。延長期間など詳細は両国が協議している。 (中略)

 訓練には韓国空軍の最新鋭ステルス戦闘機F35AやF15K、KF16、空中給油機KC330など約140機と、米軍のF35Bや電子戦機EA18、高高度偵察機U2、空中給油機KC135など約100機の計約240機が参加。米海兵隊の最新鋭ステルス戦闘機F35Bは初めて韓国に展開され、訓練に参加した。オーストラリア空軍は空中給油機KC30Aを1機派遣して韓米の合同訓練に初参加した。
(引用ここまで)

 北朝・鮮の朴正天(パク・ジョンチョ・ン)党書記(軍事担当)は3日、韓米が先月31日から実施している大規模な空軍合同訓練「ビジラント・ストーム」の期間延長を決めたことについて、「取り返しのつかない重大な過ちを犯したことを思い知るだろう」と威嚇する談話を発表した。 (中略)

 北朝・鮮の軍事部門を統括する朴氏は2日午前0時すぎに発表した談話でもビジラント・ストームを非難。「最も恐ろしい代償を払うことになる」と威嚇していた。
(引用ここまで)


 ここ何日か、北朝・鮮は激しくミサイル発射や砲撃を繰り返しています。
 ミサイル発射だけを見てもこんな感じ。

・10月28日 SRBMx2
・11月02日 SRBMx23
・11月03日 ICBM×1(失敗)、SRBM×5

 2日の発射は23発以上、おそらくすべて短距離弾道ミサイル。
 3日の失敗したICBMは火星17ではないかとされています。

 おそらくこのすべてが米韓空軍の合同訓練「ビジラントストーム」とその延長に対しての抗議行動。
 その背景にはもうひとつの目的がありまして。

 「米韓側が挑発をやめないので、我々は核実験を行ったのだ」という口実を得たいがためです。


 すでに豊渓里(プンゲリ)の核実験施設では7回目の核実験準備が整っているとされています。
 「6月の時点で準備が完了していた」とのレポートがあったと報道されていました。

北朝・鮮の核実験準備が「最終段階」 安保理パネル(日経新聞)

 3月あたりから豊渓里で建設作業が行われていると38Northは警告を出していましたね。
 ただ、アメリカの反応を恐れていて実行できていないという状況。

 アメリカもウクライナ戦争への協力体制を敷いているために対応が難しいところではありますが。
 ビジラントストームにはF-35Bを参加させるなどかなり「対北朝・鮮」を念頭に置いて本格的な訓練が行われている模様ですね。
 ひとつの節目はアメリカの中間選挙前に行うかどうかでしょう。

 そして北朝・鮮がそうしたとして、国連はなんらかのアクションを起こせるのかどうか。
 まあ、無理なんですけども。
翻訳を見る

드디어 반도가 불의 바다가 되는

한국인, 전투의 준비는 좋은가?


북조·선의 미사일 남발에 대해서 한미는 공군 합동 훈련을 연장에……북한은 한층 더 에스칼레이션을 바래, 도착하는 앞은 「7번째의 핵실험」?


한미 공군 대규모 훈련의 기간 연장=북조·선이 잇따르는 도발로(연합 뉴스)
북한이 한미 합동 훈련의 연장을 비난 「돌이킬 수 없는 잘못」(연합 뉴스)
한국과 미국의 공군은 3일, 10월 31일부터 실시하고 있는 대규모 합동 공중 훈련 「비지란트·스톰」의 기간을 연장할 것을 결정했다.훈련은 당초 4일까지 실시할 예정이었다.연장 기간 등 자세한 것은 양국이 협의하고 있다. (중략)

 훈련에는 한국 공군의 최신예스텔스 전투기 F35A나 F15K, KF16, 공중 급유기 KC330 등 약 140기로 미군의 F35B나 전자전기 EA18, 기껏해야 번정찰기 U2, 공중 급유기 KC135 등 약 100기의 합계 약 240기가 참가.미 해병대의 최신예스텔스 전투기 F35B는 처음으로 한국에 전개되어 훈련에 참가했다.오스트레일리아 공군은 공중 급유기 KC30A를 1기 파견해 한미의 합동 훈련에 첫참가했다.
(인용 여기까지)

 북조·선의 박정천(박·존 조·) 당서기(군사 담당)는 3일, 한미가 지난 달 31일부터 실시하고 있는 대규모 공군 합동 훈련 「비지란트·스톰」의 기간 연장을 결정했던 것에 대해서, 「돌이킬 수 없는 중대한 잘못을 범한 것을 깨닫을 것이다」라고 위협하는 담화를 발표했다. (중략)

 북조·선의 군사 부문을 통괄하는 박씨는 2일 오전 0시 지나서 발표한 담화에서도 비지란트·스톰을 비난.「가장 무서운 대상을 지불하게 된다」라고 위협하고 있었다.
(인용 여기까지)


 여기 며칠인가, 북조·선은 격렬하고 미사일 발사나 포격을 반복하고 있습니다.
 미사일 발사만을 봐도 이런 느낌.

·10월 28일 SRBMx2
·11월 02일 SRBMx23
·11월 03일 ICBMࡧ(실패), SRBM࡫

 2일의 발사는 23발이상, 아마 모두 단거리 탄도 미사일.
 3일의 실패한 ICBM는 화성 17은 아닐까 여겨지고 있습니다.

 아마 이 모든 것이 한미 공군의 합동 훈련 「비지란트스토무」라고 그 연장에 대해서의 항의 행동.
 그 배경에는 또 하나의 목적이 있어서.

 「한미측이 도발을 그만두지 않기 때문에, 우리는 핵실험을 실시했던 것이다」라고 할 구실을 얻고 싶지만 유익입니다.


 벌써 풍계리(푼게리)의 핵실험 시설에서는 7번째의 핵실험 준비가 갖추어지고 있다고 여겨지고 있습니다.
 「6월의 시점에서 준비가 완료하고 있었다」라고의 리포트가 있었다고 보도되고 있었습니다.

북조·선의 핵실험 준비가 「최종 단계」안보리 패널(일경 신문)

 3월 당으로부터 풍계리로 건설 작업을 하고 있으면 38 North는 경고를 내고 있었어요.
 단지, 미국의 반응을 무서워하고 있어 실행 되어 있지 않다고 하는 상황.

 미국도 우크라이나 전쟁에의 협력 체제를 시행하고 있기 위해서 대응이 어려운 곳입니다만.
 비지란트스토무에는 F-35 B를 참가시키는 등 꽤 「대북조·선」을 염두에 두어 본격적인 훈련을 하고 있는 모양이군요.
 하나의 고비는 미국의 중간 선거전에 실시할지지요.

 그리고 북조·선이 그러한으로서 유엔은 하등의 액션을 일으킬 수 있는지 어떤지.
 뭐, 무리입니다만도.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 354
    JA 255 ramyong
  2. 閲覧数 : 175
    KO 255 cris1717
  3. JA 255 あまちょん
  4. JA 255 ben2
  5. JA 255 ben2
  6. 閲覧数 : 216
    KO 255 Computertop5
  7. JA 255 ben2
  8. 1 閲覧数 : 240
    JA 255 ben2
  9. KO 255 jap6cmwarotaZ
  10. JA 255 ben2
  11. 閲覧数 : 188
    KO 255 Computertop5
  12. JA 255 currypakupaku
  13. JA 255 あまちょん
  14. JA 255 ben2
  15. 閲覧数 : 227
    KO 255 hess
  16. JA 255 mikanseijin
  17. 閲覧数 : 229
    KO 255 property2020
  18. 閲覧数 : 224
    KO 255 Computertop5