メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓電債買うのは馬鹿だ素直に米国債を買え、どさくさ紛れに韓電債売り込んでも無駄だ

閲覧数 : 245
JA 255 ben2 2,811,753

米国債・韓電債「ダブルブラックホール」…韓国企業、資金調達厳しく


パウエル米連邦準備制度理事会(FRB)議長の「タカ派発言」で世界金融市場が揺れている。パウエル議長は「物価安定のためにさらに高い金利が必要だ」と述べた。

そうでなくとも不安定な韓国国内の資金調達市場も厳しい状況を迎えた。FRBの持続的な利上げ基調のため、すぐにも国内企業の資金調達に影響が出るという見方も出ている。米国の国債、公社債など優良債券への資金の流れが加速し、債券市場の不安定が再発するということだ。

金融投資協会によると、韓国国債(3年物)利回りは前営業日比0.063ポイント上昇した4.158%で取引された。政府の債券市場安定対策以降は下落傾向が続いていたが、また反騰している。これはFRBの利上げ以降、米国債の利回り上昇による連鎖効果だ。2日(現地時間)、米国債(3年物)利回りは0.069ポイント上昇した4.573%となった。

世界で最も安定した資産に挙げられる米国債(信用格付けAaa級)が高い金利収益まで保証すれば、国内外の資金は自然に米国債に向かう。一方、相対的に信用度が低い韓国の国債や社債は従来より利子が高くなってこそ投資家を引き込むことができる。特に信用度が高くない企業がすぐに打撃を受けるとみられる。米国債が世界の資金を引き込む状況で、国内では韓国電力公社など信用度が高い公企業が高い金利を掲げて市中の資金を吸い込む、いわゆる「ダブルブラックホール」現象が生じているからだ。

資本市場研究院のファン・セウン研究委員は「9月末から韓電債が会社債より高い金利を提示しても投資家を集められない状況」とし「限界線上にある企業が崖っぷちに追い込まれるかもしれない」と懸念を表した。
翻訳を見る

한전채 사는 것은 바보같다 솔직하게 미국채를 살 수 있어 혼잡 요행에 한전채 팔아도 쓸데 없다

미국채·한전채 「더블 블랙 홀」…한국 기업, 자금 조달 어렵고


파월미 연방 준비제도 이사회(FRB) 의장의 「강경파 발언」으로 세계 금융시장이 흔들리고 있다.파월 의장은 「물가안정을 위해서 한층 더 비싼 금리가 필요하다」라고 말했다.

그렇지 않아도 불안정한 한국 국내의 자금 조달 시장도 어려운 상황을 맞이했다.FRB의 지속적인 금리인상 기조 때문에, 금방이라도 국내 기업의 자금 조달에 영향이 나온다고 하는 견해도 나와 있다.미국의 국채, 공사채 등 우량 채권에의 자금의 흐름이 가속해, 채권시장의 불안정이 재발하는 것이다.

금융 투자 협회에 의하면, 한국 국채(3년물) 이율은 전일대비 0.063포인트 상승한 4.158%로 거래되었다.정부의 채권시장 안정 대책 이후는 하락 경향이 계속 되고 있었지만, 또 반등 하고 있다.이것은 FRB의 금리인상 이후, 미국채의 이율 상승에 의한 연쇄 효과다.2일(현지시간), 미국채(3년물) 이율은 0.069포인트 상승한 4.573%가 되었다.

세계에서 가장 안정된 자산으로 거론되는 미국채(신용 등급설정 Aaa급)가 비싼 금리 수익까지 보증하면, 국내외의 자금은 자연스럽게 미국채로 향한다.한편, 상대적으로 신용도가 낮은 한국의 국채나 사채는 종래보다 이자가 비싸져야만 투자가를 끌어 들이는 것이 성과 .특히 신용도가 높지 않은 기업이 곧바로 타격을 받는다고 보여진다.미국채가 세계의 자금을 끌어 들이는 상황으로, 국내에서는 한국전력공사 등 신용도가 높은 공기업이 비싼 금리를 내걸어 시중의 자금을 들이 마시는, 이른바 「더블 블랙 홀」현상이 생기고 있기 때문이다.

자본시장 연구원의 팬·세운 연구 위원은 「9월말부터 한전채가 회사채보다 비싼 금리를 제시해도 투자가를 모아지지 않는 상황」이라고 해 「한계선상에 있는 기업이 벼랑에 몰릴지도 모른다」라고 염려를 나타냈다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member