한국인 「비보：한국군, 성대하게든지 빌려준다…(부들부들」→한국인 「또인가」 「오늘도 세계에 수치를 쬐고 있다」

2022/11/5(10시간전)

포털 사이트 NAVER보다 「패트리어트·천궁, 한국 공군의 유도탄 사격 대회에서 발사 실패」라고 하는 뉴스의 반응을 번역해 소개합니다.

패트리어트·천궁, 한국 공군의 유도탄 사격 대회에서 발사 실패

한국 공군이 무기의 기량 점검과 전투력 향상을 위해서 개최한 유도탄 사격 대회에서 미사일 발사에 실패했다.북한의 핵·미사일에 대응하는 한국군의 핵심 무기가 본래의 역할을 이루지 못하는 것이 아닌지, 라고 하는 비판의 소리가 나와 있다.

3일, 한국 공군의 관계자에 의하면, 충청남도 보령시에 있는 오오카와 사격장에서 개최한 「2022년 유도탄 사격 대회」에서, 한국산의 중거리 지대공미사일의 「천궁」의 1발이 비행중 폭발했다.동대회에서 준비되어 있던 패트리어트 지대공미사일은 사격전에 에러가 발견되어 발사가 중단되었다.

기사 전문을 읽는

한국의 반응

포털 사이트 「NAVER」의 반응입니다.

기개양들과 선제 타격이다!선제 타격이다!(이)라고 선언해 두면서, 막상 미사일을 발사하면 죄다가 실패해 락탄 www

이것이 우리 나라의 군대의 퀄리티다 www

자국 영내에 락 켜지 않았던 것 뿐 급격한 진보를 이루네요.

다음은 제대로 발사 되도록 노력합시다.

파이틴!

문·제인의 한국군 약체화 계획은 대성공에 끝난 모양···(부들부들 전세계로 향해 일부러 「병기를 온전히 운용할 수 없습니다!」라고 선언하고 있는 것이다 ww

훈련할 때마다 세계에 수치를 쬐고 있다.

여기까지 오면, 훈련으로 실패하지 않게, 훈련을 성공시키기 위한 훈련이 필요한 레벨 www

2017년 이후, 거의 착실한 훈련을 하고 있지 않기 때문에 당연한 결과다. 이 상태에서는 향해 오는 미사일을 요격 하는 것은 100%불가능.

이것이 지금의 한국군의 현실.

차라리 싸우지 않고 항복할까?

무기라는 것은 지속적인 관리 감독이 필요하기 때문에···.

윤·소크욜이 취임하고 나서 곧바로 국방비가 1조원 깎아졌기 때문에, 유지비가 없어졌지 않아?

특히 미사일은 액체 연료가 사용되는 것이 많기 때문에, 계속적인 관리가 필요하게 될 것이지만.

정권이 바뀌어 정말로 큰일나 버렸다.

쓸모가 있지 않은 방위 병기보다, 헬멧을 사 집에 배치해 두는 것이 아직 믿음직하다. 공중 요격 미사일은 실험 발사시, 만약의 때에 대비해 자동 폭발을 세트 해 발사됩니다···.

자폭은 작동했으므로, 있다 의미 정상적으로 동작하네요.

발사 훈련은 성공이라고 봐도 좋을 것입니다.

미사일 발사 훈련을 착실하게 실시하지 않으면 안 되는 이유가 확실히 이것이다.

복잡한 무기 시스템은 예기치 않은 에러가 항상 발생한다.

그것을 발견해 개선하기 위해서, 계속적인 발사 훈련을 실시할 필요가 있다.

문·제인때에 너무 공격하게 한 없었으니까, 녹슬고 있던 것 같다···. 지금까지 훈련해 오지 않았기 때문이다라고 하는 소리가 많지만, 실전은 아니고 훈련으로 실패하고 있는 것이 다행히다.

지금 많이 실패하고, 실전의 날이 방문하기 전에 본래 본연의 모습의 한국군을 되찾았으면 좋겠다.

그러니까 실전 훈련이 필요합니다.

시뮬레이션 훈련에서는 한계가 있다 일을 여실에 증명했습니다.

앞으로도 제대로 실천 훈련을 노력해 주세요.

4년간 훈련을하지 않았으니까, 정비도 거의 되어 있지 않았다고 할 것이다.

지금부터에서도 늦지 않기 때문에 전수 점검해야 할.

무엇인가 일어나고 나서에서는 너무 늦다.

문·제인 정권에서는, 왠지 국방이 김 타다시 은혜에 대한 불경이라고 보여지고 있었다.

그 사이에 무기가 녹슬어 엉겨붙는 것은 당연할 것이다.

이 상태에서는 자주 국방은 영원히 불가능하다.