メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

事故3日前に群衆の危険性報告書

閲覧数 : 473
JA 255 ben2 2,811,753

韓国転倒事故 警察トップ執務室など50か所以上に家宅捜索 事故3日前に“群衆の危険性”報告書…情報課長は聞き入れなかったか


日テレNEWS

写真拡大

156人が死亡した韓国・ソウルの転倒事故をめぐり、警察の特別捜査本部は8日、警察トップの執務室や現場を管轄する警察署など50か所以上に家宅捜索に入りました。

家宅捜索は午前9時から一斉に行われ、警察トップ・尹煕根長官の執務室や、現場の梨泰院を管轄する龍山署の署長室など55か所に及びます。

こうした中、SBSテレビは、龍山署の情報担当の警察官が事故の3日前に作成したハロウィーンの群衆による危険性を分析した報告書を入手し、報じました。上司である情報課長に報告書を提出し、状況を把握する人員の配置を訴えたものの、課長は別のデモの警備を優先するように指示し、聞き入れませんでした。

この報告書は事故のおよそ2時間前に警察のシステムから消え、警察官のパソコンに残っていたファイルも事故後に課長の指示で同僚が削除したということで、捜査本部は全容の解明を進めています。
翻訳を見る

사고 3일전에 군중의 위험성 보고서

한국 전도 사고 경찰 톱 집무실 등 50이나 곳이상으로 가택 수색 사고 3일전에“군중의 위험성”보고서…정보 과장은 들어주지 않았나


일본 테레비NEWS

사진 확대

156명이 사망했다한국·서울의 전도 사고를 둘러싸고, 경찰의 특별 수사 본부는8일, 경찰 톱의 집무실이나 현장을 관할하는 경찰서 등 50이나 곳이상으로 가택 수색에 들어갔습니다.

가택 수색은 오전 9시부터 일제히 행해져 경찰 톱·윤희근장관의 집무실이나, 현장의 이태원을 관할하는 용산경찰서의 서장실 등 55나 곳에 이릅니다.

이러한 중, SBS TV는, 용산경찰서의 정보 담당의 경찰관이 사고의 3일전에 작성한 할로윈의 군중에 의한 위험성을 분석한 보고서를 입수해, 알렸습니다.상사인 정보 과장에게 보고서를 제출해, 상황을 파악하는 인원의 배치를 호소했지만, 과장은 다른 데모의 경비를 우선하도록(듯이) 지시해, 들어주지 않았습니다.

이 보고서는 사고의 대략 2시간전에 경찰의 시스템으로부터 사라져 경찰관의 PC에 남아 있던 파일도 사고 후에 과장의 지시로 동료가 삭제했다고 하는 것으로, 수사 본부는 전모의 해명을 진행시키고 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps