メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

悪いのは他人を押す習慣

閲覧数 : 389
JA 255 ひょうたんでしょう 2,811,753

 信じられない悲劇だった。外信〔ワシントン・ポスト(WP)〕さえ「三豊(サンプン)惨事以降、27年間、韓国は何も学んでいないのか疑問」と叱責した。


 若者が遊びに行って起きたことでも、行事の主催者がいてもいなくても国民の安全と生命を守るのは国家の基本責務だ。


 それを言うなら、国民の教育も国家の基本責務ではないか?



他人を押しのけて、韓国人は一体、どれだけ前に進めるのか?


個人が少々、他人を出し抜けても


国全体としては逆に圧死者が出るだけで、前に進まないのではないか?



韓国人の平均通勤時間は世界一です | 新大久保の韓国語教室 ハングルちゃん






翻訳を見る

나쁜 것은 타인을 누르는 습관

 믿을 수 없는 비극이었다.외신〔워싱턴·포스트(WP)〕마저 「산포우(산푼) 참사 이후,27년간, 한국은 아무것도 배우지 않은의 것인지 의문」이라고 질책 했다.


 젊은이가 놀러 가서 일어난 것에서도, 행사의 주최자가 있어도 않아도국민의 안전과 생명을 지키는 것은 국가의 기본 책무다.


 그것을 말한다면,국민의 교육도 국가의 기본 책무가 아닌가?



타인을 밀치고, 한국인은 도대체, 얼마나 앞에 진행하는지?


개인이 조금, 타인을 앞지를 수 있어도


나라 전체적으로는 반대로 압사자가 나오는 것만으로, 앞에 나아&지 않는 것이 아닌가?








いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ