メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

梨泰院ごっこ 韓国の小中学校で流行

閲覧数 : 558
JA 255 plum0208 2,811,753

2022年11月10日 01:20 韓国


韓国の小中学校で「梨泰院ごっこ」流行 小柄な生徒を複数人で壁に押し付けたり人を寝かせて折り重なる


韓国の若者の間で「梨泰院ごっこ」が流行、危険性や二次被害に懸念―韓国メディア


韓国の若者の間で、ソウルの梨泰院で発生した雑踏事故を模した「梨泰院ごっこ」が流行している。中国メディアの環球網が9日、韓国の報道を引用して伝えた。


韓国メディア・韓国日報によると、世宗市のある中学校でこのほど、男子生徒7~8人が小柄な生徒を壁に押しつけて遊んでいるのを教師が発見。教師らは驚き、安全教育の必要性について議論を交わしたという。


記事によると、こうした“遊び”はほかの小中学校でも行われており、人を寝かせて折り重なるような行為もあった。子どもたちの間では「梨泰院ごっこ」「圧死ごっこ」などと呼ばれているという。


以下略

https://www.recordchina.co.jp/b904089-s39-c30-d0052.html

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1668004984

http://kimsoku.com/archives/10580073.html


・・・おそろしいです (´゚д゚`) 

翻訳を見る

이태원 놀이 한국의 초중학교에서 유행

2022년 11월 10일 01:20 한국


한국의 초중학교에서 「이태원 놀이」유행 몸집이 작은 학생을 복수인으로 벽에 꽉 누르거나 사람을 재워 차례차례 겹쳐진다


한국의 젊은이의 사이에 「이태원 놀이」가 유행, 위험성이나 2차 피해에 염려-한국 미디어


한국의 젊은이의 사이로, 서울의 이태원에서 발생한 혼잡 사고를 본뜬 「이태원 놀이」가 유행하고 있다.중국 미디어의 환구망이 9일, 한국의 보도를 인용해 전했다.


한국 미디어·한국 일보에 의하면, 세종시가 있는 중학교에서 이번에, 남자 학생 78명이 몸집이 작은 학생을 벽에 억눌러 놀고 있는 것을 교사가 발견.교사등은 놀라, 안전 교육의 필요성에 대하고 논의를 주고 받았다고 한다.


기사에 의하면,이러한“놀이”는 다른 초중학교에서도 행해지고 있어, 사람을 재워 차례차례 겹쳐지는 행위도 있었다.아이들의 사이에서는 「이태원 놀이」 「압사 놀이」등으로 불리고 있다고 한다.


이하약어

https://www.recordchina.co.jp/b904089-s39-c30-d0052.html

인용원:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1668004984

http://kimsoku.com/archives/10580073.html


···무섭습니다 (′˚д˚`) 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 114
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57