メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

豪州 コカイン密輸で韓国人男を逮捕

閲覧数 : 469
JA 255 plum0208 2,811,753

2022年11月10日07:00


【朝鮮日報】オーストラリアでコカイン7億ウォン相当の密輸で逮捕された韓国人の男、京畿道の公務員だった


 先月8日にオーストラリア・シドニーの空港で、7億ウォン(約7500万円)相当の麻薬を密輸しようとして逮捕された韓国人の男が、京畿道の公務員だったことが分かった。


 京畿道は、シドニーにある韓国領事館から今月4日「京畿道の公務員が麻薬密輸で逮捕された」と正式に連絡を受けたとした上で、直ちにこの公務員の職位を解除したと9日に明らかにした。男は先月8日、「シドニー国際空港で書籍とかばんの中にコカイン2.5キロを隠し持っていたことが発覚し、国境守備隊に拘束された」と報じられた57歳の韓国人だ。


 男は現地で、麻薬密輸の疑いで逮捕され、その後起訴された。麻薬密輸の罪は、オーストラリアの刑法では最大で終身刑を宣告される可能性がある。


11/9(水) 18:04配信

朝鮮日報日本語版

https://news.yahoo.co.jp/articles/dc7a2ea20c15b2c95f5defe34fad4b089e955fd0

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1667985327/

https://www.wara2ch.com/archives/9964207.html


・・・おそろしいです (´゚д゚`) 

翻訳を見る

호주 코카인 밀수로 한국인남을 체포

2022년 11월 10일07:00


【조선일보】오스트레일리아에서 코카인 7억원 상당한 밀수로 체포된 한국인의 남자, 경기도의 공무원이었다


 지난 달 8일에 오스트레일리아·시드니의 공항에서, 7억원( 약 7500만엔) 상당한마약을 밀수하려고 해 체포된한국인의 남자가, 경기도의 공무원이었던 것이 밝혀졌다.


 경기도는, 시드니에 있는 한국 영사관으로부터 이번 달 4일「경기도의 공무원이 마약 밀수로 체포되었다」와 정식으로 연락을 받았다고 한 다음, 즉시 이 공무원의 직위를 해제했다고 9일에 분명히 했다.남자는 지난 달 8일,「시드니 국제 공항에서 서적이라든지 번안에 코카인 2.5킬로를 숨겨 가지고 있었던 것이 발각되어, 국경 수비대에게 구속되었다」와 보도된 57세의 한국인이다.


 남자는 현지에서, 마약 밀수의 혐의로 체포되어 그 후 기소되었다.마약 밀수의 죄는, 오스트레일리아의 형법에서는 최대로 종신형이 선고될 가능성이 있다.


11/9(수) 18:04전달

조선일보 일본어판

https://news.yahoo.co.jp/articles/dc7a2ea20c15b2c95f5defe34fad4b089e955fd0

인용원: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1667985327/

https://www.wara2ch.com/archives/9964207.html


···무섭습니다 (′˚д˚`) 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33