メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

どうしても伝えたい話がある、、、ときは

閲覧数 : 489
JA 255 Ron Zacapa 2,811,753


どうしても伝えたいことがあるとしよう。

どうすれば良いか。


・大声で話す

・繰り返して話す


という単純なことをすると、

かえって疎んじられ嫌われるんです。


下記の例をご覧ください。



========




















「言いたいこと」を伝えたいなら、

「聞いてあげたい」という相手の気持ちが必要です。

独りよがりの行動は、おなにぃと同じなんです。






翻訳を見る

아무래도 전하고 싶은 이야기가 있다, , , 때는


아무래도 전하고 싶은 것이 있다로 하자.

어떻게 하면 좋은가.


·큰 소리로 이야기하는

·반복해 이야기한다


그렇다고 하는 단순한 일을 하면,

오히려 싫어할 수 있는 미움받습니다.


아래와 같은 예를 봐 주세요.



========




















「말하고 싶은 것」을 전하고 싶으면,

「(들)물어 주고 싶다」라고 하는 상대의 기분이 필요합니다.

독선의 행동은, 뭐와 같습니다.






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 64
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray