メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国に「惨事がまた起きる」垂れ幕

閲覧数 : 556
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

「惨事がまた起きる」

ソウル雑踏事故に“便乗”した垂れ幕に

韓国中から批判殺到


1: 新種のホケモン ★ : 2022/11/14(月) 08:12:35.83 韓国では10月29日、ハロウィンイベントで賑わったソウルの繁華街・梨泰院(イテウォン)で、多くの人が密集したことによる大規模な雑踏事故が起きた。

あまりに凄惨だった事故の余波が今も続くなか、国内では事故を利用した騒動があり、批判が殺到している。

問題となったのは、ソウル市江南(カンナム)区の銀馬(ウンマ)アパートで外壁に掲げられた垂れ幕だ。

◆ネット民から批判殺到「常識なさすぎ」

外壁に掲げられた垂れ幕は遺影写真のようなフレームのデザインが施され、白地に黒色の字で次のように書かれていた。

「梨泰院惨事事故、銀馬でまた起きる」

その下には、赤に白抜きで「現代グループは肝に銘じろ」、黒に白抜きで「GTX-C銀馬貫通決死反対」と書かれている。


no title

(写真=オンラインコミュニティ)

これは、京畿道(キョンギド)水原(スウォン)と楊州(ヤンジュ)を結ぶ首都圏広域急行鉄道として工事中の「GTX-C」が、路線の途中で銀馬アパートの地下を通過する可能性があることに対し、銀馬アパート側が鉄道工事の施工会社である現代建設に抗議する意味で掲示したという。

当該の垂れ幕は各種オンラインコミュニティを通じて拡散されたが、ネット上では建設反対のために梨泰院事件を言及することは不適切と批判する声が相次いだ。

実際、写真を見たネット民からは「常識がなさすぎる」「自分たちの利益しか考えていない醜い人間だ」「古いアパートの地下にトンネル突き抜けるというから不安なのは理解できるけど、この主張はおかしい」と指摘した。

住民もやはり該当の内容に抗議したことで、垂れ幕は掲示からわずか2時間で撤去されることになった。多くの犠牲者を出した悲惨な事故を利用した主張はさすがに自粛すべきだろう。

(文=サーチコリア編集部)
2022年11月14日 7時30分
サーチコリアニュース
https://news.livedoor.com/lite/article_detail/23194773/





3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/11/14(月) 08:13:44.04 韓国惨事を嗤うやつは地獄に落ちるぞネトウヨ
70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/11/14(月) 09:56:23.46 >>3
惨事を嗤うことなんてする日本人はいないだろうけど、
「毎度似たような惨事の発生する背景」と
「一向に問題発生の原因に目を向けようとしない姿勢」に呆れる日本人は多いだろうね。

これを「嗤われている」と取る「受け取り方」に
問題があるとも思うけど、
まぁこっちとしては知ったこっちゃないわ。

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/11/14(月) 08:16:54.84 >>1
よくわかってらっしゃる

日常のことだけになw

9: 在外同胞庁「在コは出生届出せや!」 ◆Kmywzv1K6I : 2022/11/14(月) 08:17:07.28 アパート地下掘って崩壊して欲しいわ

てか地下何m下に掘るんかなぁ?

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/11/14(月) 08:18:24.80 うん、まあ、でも…
またやるんでしょ?

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/11/14(月) 08:18:29.23 建物基礎なんて貧弱そのものだしな
トンエル工事の振動だけで崩れさるのは目に見えている

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/11/14(月) 08:22:42.90 >>15
地震もないのにデパート崩壊する国だしねw
33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/11/14(月) 08:29:12.70 >>22
手抜き工事は朝鮮の「国技」だからねぇ・・・・
どこが崩壊するかヒビが入るか想像も付きませんw

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/11/14(月) 08:20:15.58 >>1
垂れ幕はともかく、実際に地下鉄工事で倒れそうなアパートだな
20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/11/14(月) 08:21:10.83 >「常識がなさすぎる」「自分たちの利益しか考えていない醜い人間だ」

まんま全朝 鮮人に当てはまるなあ


翻訳を見る

한국에 「참사가 또 일어난다」현수막

「참사가 또 일어난다」

서울 혼잡 사고에“편승”한 현수막에

한국안으로부터 비판 쇄도


1: 신종의 호케몬 ★ : 2022/11/14(월) 08:12:35.83 한국에서는 10월 29일, 할로윈 이벤트로 활기찬 서울의 번화가·이태원(이태원)에서, 많은 사람이 밀집한 것에 의한 대규모 혼잡 사고가 일어났다.

너무나 처참했던 사고의 여파가 지금도 계속 되는 가운데, 국내에서는 사고를 이용한 소동이 있어, 비판이 쇄도하고 있다.

문제가 된 것은, 서울 이치에남(강남) 구의 은마(운마) 아파트에서 외벽으로 내걸 수 있었던 현수막이다.

◆넷민으로부터 비판 쇄도 「상식 너무 없어」

외벽으로 내걸 수 있었던 현수막은 영정 사진과 같은 프레임의 디자인이 베풀어져 흰 바탕에 흑색의 글자로 다음과 같이 쓰여져 있었다.

「이태원 참사 사고, 은마로 또 일어난다」

그 아래에는, 빨강에 탈색으로 「현대 그룹은 가슴 속 깊이 새겨라」, 흑에 탈색으로 「GTX-C은마 관통 결사 반대」라고 쓰여져 있다.


no title

(사진=온라인 커뮤니티)

이것은, 경기도(콜기드) 수원(수원)과 양주(얀쥬)를 묶는 수도권 광역 급행 철도로서 공사중의 「GTX-C」가, 노선의 도중에 은마 아파트의 지하를 통과할 가능성이 있다 일에 대해, 은마 아파트측이 철도 공사의 시공사인 현대 건설에 항의하는 의미로 게시했다고 한다.

해당의 현수막은 각종 온라인 커뮤니티를 통해서 확산되었지만, 넷상에서는 건설 반대를 위해서 이태원 사건을 언급하는 것은 부적절이라고 비판하는 소리가 잇따랐다.

실제, 사진을 본 넷민에게서는 「상식이 너무 없다」 「스스로의 이익 밖에 생각하지 않은 보기 흉한 인간이다」 「낡은 아파트의 지하에 터널 관통한다고 하기 때문에 불안한 것은 이해할 수 있지만, 이 주장은 이상하다」라고 지적했다.

주민도 역시 해당의 내용에 항의한 것으로, 현수막은 게시로부터 불과 2시간에 철거되게 되었다.많은 희생자를 낸 비참한 사고를 이용한 주장은 과연 자숙해야 할 것이다.

(문장=서치 코리아 편집부)
2022년 11월 14일 7시 30분
서치 코리아 뉴스
https://news.livedoor.com/lite/article_detail/23194773/





3: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 : 2022/11/14(월) 08:13:44.04 한국 참사를 치녀석은 지옥에 떨어질거야 네트우요
70: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 : 2022/11/14(월) 09:56:23.46 >>3
참사를 치일은 하는 일본인은 없겠지만,
「매번 비슷한 참사의 발생하는 배경」이라고
「전혀 문제 발생의 원인으로 관심을 가지려고 하지 않는 자세」에기가 막히는 일본인은 많겠지.

이것을 「치 깨지고 있다」라고 취하는 「해석 방법」에
문제가 있다라고도 생각하지만,
아무튼 여기로서는 안 없어요.

8: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 : 2022/11/14(월) 08:16:54.84 >>1
잘 알아들

일상인 만큼w

9: 재외 동포청 「 재코는 출생 신고키나!」 ◆Kmywzv1K6I : 2022/11/14(월) 08:17:07.28 아파트 지하 파 붕괴해 주었으면 해요

(이)라고인가 지하무슨 m하에 파는 일까?

14: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 : 2022/11/14(월) 08:18:24.80 응, 뭐, 그렇지만…
또 하는거죠?

15: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 : 2022/11/14(월) 08:18:29.23 건물 기초는 빈약 그 자체이고
톤 엘 공사의 진동만으로 무너져 지난의는 눈에 보이고 있다

22: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 : 2022/11/14(월) 08:22:42.90 >>15
지진도 없는데 백화점 붕괴하는 나라이고w
33: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 : 2022/11/14(월) 08:29:12.70 >>22
부실 공사는 조선의 「국기」니까····
어디가 붕괴할까 금이 들어갈까 상상도 붙지 않습니다 w

18: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 : 2022/11/14(월) 08:20:15.58 >>1
현수막은 차치하고, 실제로 지하철 공사로 넘어질 것 같은 아파트다
20: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 : 2022/11/14(월) 08:21:10.83 >「상식이 너무 없다」 「스스로의 이익 밖에 생각하지 않은 보기 흉한 인간이다」

그대로전조선인에 들어맞구나


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ