メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国産ワクチンを巧妙に避ける韓国人達

閲覧数 : 388
JA 255 ben2 2,811,753

韓国の国産1号ワクチン、1000万人分が用意されるも2ヶ月で接種数3500回余……いや、そりゃそうでしょ


1000万人分購入したのに接種わずか3575人…「韓国産第1号ワクチン」の屈辱(朝鮮日報)
韓国の防疫当局が新型コロナワクチンの追加接種を奨励している中、SKバイオサイエンスの「韓国産第1号ワクチン」スカイコビワン(Skycovione)の接種率は依然として低調であることが分かった。

 「ワクチン疲れ」などで全般的に追加接種率が伸び悩んでいる上、新たなオミクロン株に合わせて登場した外資系製薬会社の改良ワクチンに需要が集中しているためだ。政府はスカイコビワン1000万人分を購入したが、18日現在の同ワクチン累計接種件数は3575件(1回目から4回目接種まで+冬季追加接種)に過ぎない。

 疾病管理庁によると、同日午前0時基準の冬季追加接種者191万5475人のうち、スカイコビワン接種者は1646人(0.09%)にとどまっているという。冬季追加接種で遺伝子組換え方式であるスカイコビワンとノババックス社のワクチンは、メッセンジャーリボ核酸(mRNA)方式のモデルナ社・ファイザー社の改良ワクチンを望まない場合に選ぶ「補助ワクチン」の役割をしている。ところが、スカイコビワンは同じ方式のノババックス(2万1190人)よりも接種者がはるかに少ない。

 9月5日に国内で接種が始まったスカイコビワンは、基礎接種(1回目・2回目)のほか、3回目・4回目の接種にも使われている。追加接種時はオミクロン株にも効果があることが分かり、冬季追加接種ワクチンにもなっているが、選んでもらえないのだ。 (中略)

だが、このような事情があったとしても、スカイコビワンの接種率は低すぎる。3回目・4回目接種にも使われ始めた9月19日以降の2カ月間で、スカイコビワンによる3回目接種は243件、4回目接種は1361件に過ぎない。政府は先に購入したスカイコビワンの有効期間をこれまでの6カ月から9カ月にのばすことにした。

 SKバイオサイエンス側は、まずスカイコビワンの接種対象を青少年・小児などに拡大し、基礎接種率が高くない開発途上国など海外市場進出を積極的に推進する計画だ。

しかし、スカイコビワンはまだ世界保健機関(WHO)緊急使用承認リストに登録されておらず、欧米などでも販売許可を受けていないため、輸出の道は閉ざされている。また、アフリカなどでは既に先に進出している中国製ワクチンが低価格を武器にシェアを伸ばしている状況だ。
(引用ここまで)


 韓国独自製造のワクチンとして大々的に宣伝されたSKバイオのskycovioneがまったく摂取されていない、という状況。
 1000万人分を用意したものの、3575回とほとんど省みられていない。
 まあ、新型コロナのワクチンとしてはmRNAがあまりにも有名になったということと、BA.5対応の二価ワクチンが先行しているからでしょうね。
 いまさら「新しいワクチン」とかいわれても、という部分も大きいと思われます。

 かつて「韓国の生産能力は世界に認められている」として「明日にでもmRNAワクチンの生産受託がはじまる」くらいの勢いでした。
 実際に行われたのはサムスンバイオでのモデルナ製ワクチンの容器充填と包装だけ。

 その後、韓国製のmRNAワクチン開発には失敗。オール韓国ですぐにでも開発できると鼻息だけは荒かったものでしたね。
 んで、どうにかSKバイオの遺伝子組み換え型が承認されて9月から接種がはじまったのですが。
 ……まあ、もう世界のワクチンはmRNAが主流になるのでしょう。

 ちなみに韓国では経口治療薬の開発成功も近いとされていましたが、とんと話を聞きません。
 ムン・ジェインがワクチン入手に及び腰だったのは国産経口治療薬がすぐにでもできるから、という話だったのですが……。


 そういえば「mRNAなんてわけのわからない代物を身体に入れるなんて」って反発していた反ワクチンの皆さんは従来製法で開発されたノババックスであれば接種したんですかね?
 2年後にはワクチン非接種者だけが生き残る……なんて話もしていましたが、世界では初回接種から2年ほど経っているように思うのですが。
 日本ではまだ1年9ヶ月くらいかな。去年の2月から医療関係者に接種スタートでしたからね。
 まあ、「ワクチン非接種者だけが生き残っている世界」なんてディストピアどころじゃないので、そんなものに生き残ってもしょうがないと強く思いますけども(笑)。

 閑話休題。
 まあ、日本でもノババックス製ワクチンはあまりそうだ、という話もありますし副反応がきついということからモデルナ製ワクチンも破棄が相次いでいます。
 ただ、日本では第8波、韓国では第7波が来ています。
 日本の新規感染者は10万人を越え、韓国では人口あたりにすると日本をはるかに超える7万人以上を記録しています。

 mRNAの2価ワクチンでも3回目、4回目の副反応は比較的穏やかですし、さらに副反応が低いノババックス(1価)でもつい先日から4回目を受けられるようになっています。
 受けられるものをできるだけ早めに接種することをおすすめします。
翻訳を見る

한국산 백신을 교묘하게 피하는 한국인들

한국의 국산 1호 백신, 1000만명분이 준비되는 것도 2개월에 접종수 3500회 남짓……아니, 그렇다면 그렇겠지


1000만명분 구입했는데 접종 불과 3575명…「한국산 제 1호 백신」의 굴욕(조선일보)
한국의 방역 당국이 신형 코로나 백신의 추가 접종을 장려하고 있는 중, SKbioscience의 「한국산 제 1호 백신」스카이 코비 원(Skycovione)의 접종율은 여전히 저조하다라고 하는 것이 알았다.

 「백신 지쳐」등에서 전반적으로 추가 접종율이 부진한 위, 새로운 오미크로주에 맞추어 등장한 외자계 제약회사의 개량 백신에 수요가 집중하고 있기 (위해)때문이다.정부는 스카이 코비 원 1000만명분을 구입했지만, 18일 현재의 동백신 누계 접종 건수는 3575건(1회째부터 4번째 접종까지+동계 추가 접종)에 지나지 않는다.

 질병 관리청에 의하면, 동일 오전 0시 기준의 동계 추가 접종자 191만 5475명 가운데, 스카이 코비 원 접종자는 1646명(0.09%)에 머무르고 있다고 한다.동계 추가 접종으로 유전자 재조합 방식인 스카이 코비 원과 노바박스사의 백신은, 메신저 리보 핵산(mRNA) 방식의 모데르나사·파이저사의 개량 백신을 바라지 않는 경우에 선택하는 「보조 백신」의 역할을 하고 있다.그런데 , 스카이 코비 원은 같은 방식의 노바박스(2만 1190명)보다 접종자가 훨씬 적다.

 9월 5일에 국내에서 접종이 시작된 스카이 코비 원은, 기초 접종(1회째·2번째)외, 3번째·4번째의 접종에도 사용되고 있다.추가 접종시는 오미크로주에도 효과가 있다 것이 밝혀져, 동계 추가 접종 백신으로도 되어 있지만, 선택해 줄 수 없는 것이다. (중략)

이지만, 이러한 사정이 있었다고 해도, 스카이 코비 원의 접종율은 너무 낮다.3번째·4번째 접종에도 사용되기 시작한 9월 19일 이후의 2개월간으로, 스카이 코비 원에 의한 3번째 접종은 243건, 4번째 접종은 1361건에 지나지 않는다.정부는 먼저 구입한 스카이 코비 원의 유효기간을 지금까지의 6개월부터 9개월에 펴기로 했다.

 SKbioscience측은, 우선 스카이 코비 원의 접종 대상을 청소년·소아 등에게 확대해, 기초 접종율이 높지 않은 개발도상국 등 해외시장 진출을 적극적으로 추진할 계획이다.

그러나, 스카이 코비 원은 아직 세계 보건기구(WHO) 긴급 사용 승인 리스트에 등록되지 않고, 구미등에서도 판매 허가를 받지 않기 때문에, 수출의 길은 닫히고 있다.또, 아프리카등에서는 이미 먼저 진출하고 있는 중국제 백신이 저가격을 무기로 쉐어를 늘리고 있는 상황이다.
(인용 여기까지)


 한국 독자 제조의 백신으로서 대대적으로 선전된 SK바이오의 skycovione가 전혀 섭취되어 있지 않다는, 상황.
 1000만명분을 준비했지만, 3575회로 거의 반성할 수 있지 않았다.
 뭐, 신형 코로나의 백신으로서는 mRNA가 너무 유명하게 되었다고 하는 것으로, BA.5대응의 2값백신이 선행하고 있기 때문이군요.
 이제 와서 「새로운 백신」이라고 보람 깨져도, 라고 하는 부분도 크다고 생각됩니다.

 일찌기 「한국의 생산 능력은 세계에 인정되고 있다」라고 해 「내일에라도 mRNA 백신의 생산 수탁이 시작한다」 정도의 기세였습니다.
 실제로 행해진 것은 삼성 바이오로의모데르나제 백신의 용기 충전과 포장만.

 그 후,한국제의 mRNA 백신 개발에는 실패.올 한국에서 당장이라도 개발할 수 있으면 콧김만은 난폭했던 것이었지요.
 그리고, 어떻게든 SK바이오의 유전자 조작형이 승인되어 9월부터 접종이 시작했습니다만.
 ……뭐, 이제(벌써) 세계의 백신은 mRNA가 주류가 되겠지요.

 덧붙여서 한국에서는 경구 치료약의 개발 성공도 가깝다고 여겨지고 있었습니다만, 전혀 이야기를 듣지 않습니다.
 문·제인이 백신 입수에 이르러 허리였던 것은 국산 경구 치료약을 당장이라도 할 수 있기 때문에, 라고 하는 이야기였습니다만…….


 그러고 보면 「mRNA는 알 수 없는 대용품을 신체에 넣다니」라는 반발하고 있던 반백신의 여러분은 종래 제법으로 개발된 노바박스이면 접종 했습니까?
 2년 후에는 백신비접종자만이 살아 남는……같은 이야기도 하고 있었습니다만, 세계에서는 첫회 접종으로부터 2년 정도 지나 있다고 생각합니다만.
 일본에서는 아직 1년 9개월 정도일까.작년의 2월부터 의료 관계자에게 접종 스타트였으니까요.
 뭐, 「백신비접종자만이 살아 남고 있는 세계」는 디스토피아어디 가 아니기 때문에, 그런 것에 살아 남아도 어쩔 수 없으면 강하다고 생각합니다만도 (웃음).

 한화휘제.
 뭐, 일본에서도 노바박스제 백신은 너무 그렇다, 라고 하는 이야기도 있고 부반응이 힘들다고 하는 것부터 모데르나제 백신도 파기가 잇따르고 있습니다.
 단지, 일본에서는 제8파, 한국에서는 제7파가 와있습니다.
 일본의 신규 감염자는 10만명을 넘어 한국에서는 인구 당으로 하면 일본을 아득하게 넘는 7만명 이상을 기록하고 있습니다.

 mRNA의 2값백신에서도 3번째, 4번째의 부반응은 비교적 온화하고, 한층 더 부반응이 낮은 노바박스(1값)에서도 바로 요전날부터 4번째를 받게 되게 되어 있습니다.
 받게 되는 것을 가능한 한 빨리 접종 하는 것을 추천합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 dokugawa
  2. JA 255 あまちょん
  3. KO 255 dokugawa
  4. 3 閲覧数 : 461
    JA 255 かすもち
  5. KO 255 dokugawa
  6. KO 255 dokugawa
  7. 閲覧数 : 243
    JA 255 windows7
  8. KO 255 dokugawa
  9. KO 255 dokugawa
  10. JA 255 あまちょん
  11. KO 255 dokugawa
  12. JA 255 inunabeya18
  13. KO 255 dokugawa
  14. KO 255 dokugawa
  15. JA 255 あまちょん
  16. JA 255 terara
  17. JA 255 あまちょん
  18. KO 255 Ca21
  19. KO 255 dokugawa
  20. JA 255 あまちょん